第27頁
「戀愛的經驗」暫時滿足了一個人情感上對愛的需要。它給我們那種有人關心、有人仰慕和欣賞我們的感覺。我們認為當一個人肯把我們放在第一位，他或她願意專門為了我們奉獻時間和精力；我們的情感就跟着這思想飛揚。這段短暫的時間無論多長，我們情感的需要得到了滿足，我們的愛箱滿了；我們似乎可以征服世界，沒有任何事是不可能的。對很多人來說，這是他們生命中第一次有個裝滿愛的情感箱子，那是多麼令人陶醉啊！
滿足我的妻子對愛的需要，是我每天必做的抉擇。
如果我知道她的主要愛的語言，而且選擇去表逢愛的語言，
她最深的情感需要會得到滿足，她在我的愛裡會覺得安全。
無論如何，早晚我們會從那自然天性的高峰下到真實的世界。如果配偶學會了說我們主要愛的語言，我們對愛的需要會繼續得到滿足；另一方面，如果配偶不說我們愛的語言，我們的箱子則會慢慢地耗空，不再有被愛的感覺。去滿足你配偶那樣的需要，絶對是一種抉擇。如果我學習配偶的愛語，並且經常說它，她會繼續感覺到被我所愛。當她從「戀愛經驗」的神魂顛倒狀況下來的時候，她几乎不會想念它，因為她的情緒愛箱會繼續被充滿。但是，如果我沒有學會她的主要愛的語言，或者選擇不去說它，當她從情感的高峰下來，她對那沒有得到滿足的情感需要，會有自然的渴望。經過好些年，帶著一個空虛的愛箱，她很可能會跟另外一個人「墜入情網」，再次開始那個循環周期。
滿足我妻子對愛的需要，是我每天要做的抉擇。如果我知道她主要愛的語言，而且選擇去說它，她最深的情感需要會得到滿足，她在我的愛裡會覺得安全。如果她也如此待我，我情感的需要會得到滿足，然後我們兩人都可以有滿溢的愛箱。在一個情感滿足的狀況中，在我們繼續維持婚姻有趣和成長的同時，還可以把有創造性的精力，用在婚姻以外的有益計划上。
心裡想著想著，再看看博特沒表情的瞼，想知道我是否能幫助他。我心裡知道，他或許已經捲入了另一個「戀愛的經驗」，但我想知道，那是在開始階段還是已在高峰期。很少男人在為了空虛愛箱受苦的時候，離開他們的婚姻，除非他們在別處已有了滿足那個需要的可能對象。
博特很誠實地透露，他已經愛上另外一個人有幾個月了。他曾經希望那種感覺會消失，他可以跟他的妻子解決他們的問題。可是，家裡的情形愈來愈糟，他對另外那位女士的感情陷得愈來愈深。他甚至不能想象沒有那新愛人的生活。
我同情博特進退兩難的處境，他真的不想傷害他的妻子或孩子，可是在同時，他又覺得自己該有一個快樂的人生。我告訴他關於第二次婚姻的統計數字——百分之六十以離婚結束，他聽了很驚奇，可是他確定自己可以逃過這個劫數。我告訴他有關離婚對孩子之影響的那些研究，可是他確信他會繼續做孩子們的好父親，而且他們會從離婚的創傷中復元。最後我跟博特談到這本書的論點，而且解釋戀愛經驗，和感覺被愛的那種深刻情感需要之間的差異；我解釋五種愛的語言，激勵他再給他的婚姻一次機會。忽然間，我瞭解到我對婚姻的那種智力和理智的研討方式，跟他正經歷的情緒高潮相比，像是一枝玩具槍對抗一支機關槍。他對我的關心表示了感激，並且請求我盡所有可能幫助白琪。可是他向我保證，他看不出這個婚姻有任何希望了。
一個月之後我接到了博特的電話，他表示想再跟我談談。這次當他進我辦公室的時候顯得煩擾不安，他不是我以前見過的那個平靜、冷淡的人了。他的愛人開始從情緒的高峰下來，觀察到博恃一些她不喜歡的地方，於是她漸漸的退出這個關係，而他則快崩潰了。當他告訴我她對他有多麼重要，以及被她拒絶是多麼難以忍受的時候，他是熱淚盈眶。
在博特請我給他勸告之前，我很同情地聽他說了一個小時。我告訴他，我多麼同情他的痛苦，而且指出他正經歷的是對那種自然情感的喪失憂傷，那憂傷不會在一夜之間消失，但是我解釋那樣的經驗是無法避免的。我提醒他，「戀愛經驗」是短暫的，早晚我們總會從那高峰下到真實的世界。有些人，在結婚之前就跨出了情網，有些人則在結婚之後。他同意，這發生在現在比發生在以後要好。
過了好一會兒，我建議，也許這危機是他和他的妻子接受婚姻輔導的好機會。我提醒他，真實、長存的愛，是一種抉擇；如果，他和他的妻子學會了以正確的愛的語言去愛對方，不用多久，愛可以重生在他的婚姻裡。他同意接受婚姻輔導；九個月以後，博特和白琪帶著一個新生的婚姻，離開了我的辦公室。三年以後，我見到博特，他告訴我他有一個十分美滿的婚姻，而且謝謝我，在他生命中的緊要關頭幫助了他。他告訴我，那失去另一個愛人的傷痛，已經消失兩年多子，並笑着說：「我的箱子從沒這麼滿過，除此之外，白琪是你所見過最快樂的女人。」
很幸運地，博特是我所謂的「戀愛經驗」那種不平衡的最佳案例。有意思是，几乎從沒有兩個人同一天墜入情網，而且他們世几乎從不會同一天跨出情網。你不必是一個社會科學家，只要聽聽鄉村和西部歌曲，也能發現這個事實。博特的愛人，恰好在一個適當的時候，跨出了情網。
