第292頁
蕭翰者，契丹諸部之長也。父曰阿巴。劉仁恭鎮幽州，阿巴曾引眾寇平州，仁恭遣驍將劉雁郎與其子守光率五百騎先守其州，阿巴不知，為郡人所紿，因赴牛酒之會，為守光所擒。契丹請贖之，仁恭許其請，尋歸。阿巴妹為安巴堅妻，則契丹主德光之母也。翰有妹，亦嫁于德光，故國人謂翰為國舅。契丹入東京，以翰為宣武軍節度使。契丹比無姓氏，翰將有節度之命，乃以蕭為姓，翰為名，自是翰之一族皆稱姓蕭。契丹主北去，留翰以鎮河南。時漢高祖已建號于太原，翰懼，將北歸，慮京師無主，則眾皆為亂，乃遣蕃騎至洛京迎唐明宗幼子許王從益知南朝軍國事。從益至，翰率蕃將拜于殿上。翌日，翰乃輦其寶貨鞍轡而北。漢人以許王既立，不復為亂，果中其狡計。翰行至鎮州，遇張礪，翰以舊事致忿，就第數其失而鎖之。翰歸本國，為永康王烏裕所鎖，尋卒於本土。
劉晞者，涿州人也。父濟雍，累為本郡諸邑令長。晞少以儒學稱于鄉裡，嘗為唐將周德威從事，後陷于契丹，契丹以漢職縻之。天福中，契丹命晞為燕京留守，嘗于契丹三知貢舉，歷官至同平章事、兼侍中。隨契丹入汴，授洛京留守。會河陽軍亂，晞走許州，又奔東京，蕭翰遣兵援晞至洛下。契丹主死，晞自洛復至東京，隨蕭翰北歸，遂留鎮州。漢初，與滿達勒同奔定州，後卒於北蕃。《契丹國志》：劉珂，晞之子也，尚世宗妹燕國公主。
崔廷勛，不知何許人也。《通鑒注》引宋白曰：廷勛本河內人。形貌魁偉，美鬚髯。幼陷北庭，歷仕至雲州節度使，官至侍中。契丹入汴，遷少帝于封禪寺，遣廷勛以兵防守，尋授河陽節度使，甚得民情。契丹北行，武行德率軍趨河陽，廷勛為行德所逐，乃與奚王伊喇保懷州，尋以兵反攻行德，行德出戰，為廷勛所敗。及契丹主死，遂歸鎮州。漢初，與滿達勒同奔定州，後沒于北蕃。
史臣曰：帝王之尊，必由天命。雖韓信、彭越之勇，吳濞、淮南之勢，猶不可以妄冀，而況二安之庸昧，相輔為亂，固宜其自取滅亡也。後之擁強兵蒞重鎮者，得不以為鑒乎！彥澤狼子野心，盈貫而死，晚矣！德鈞諸人，與晉事相終始，故附見于茲焉。
卷九十九
高祖紀上
高祖睿文聖武昭肅孝皇帝，姓劉氏，諱暠，本名知遠，及即位改今諱。其先本沙陀部人也。四代祖諱湍，帝有天下，追尊為明元皇帝，廟號文祖，陵曰懿陵；《五代會要》：湍為東漢顯宗第八子淮陽王昞之後。高祖母隴西李氏，追諡明貞皇后。曾祖諱昂，晉贈太保，追尊為恭僖皇帝，朝號德祖，陵曰沛陵；《五代會要》：懿陵、沛陵皆無陵所，遙申朝拜。曾祖母虢國太夫人楊氏，追諡恭惠皇后。祖諱僎，晉贈太傅，追尊為昭獻皇帝，廟號翼祖，陵曰威陵；祖母魯國太夫人李氏，追諡為昭穆皇后。皇考諱琠，事後唐武皇帝為列校，晉贈太師，追尊為章聖皇帝，廟號顯祖，陵曰肅陵；皇妣吳國太夫人安氏，追諡章懿皇后。後以唐乾寧二年，歲在乙卯，二月四日生帝于太原。
帝弱不好弄，嚴重寡言，及長，面紫色，目睛多白。初事唐明宗，列于麾下。明宗與梁人對柵于德勝，時晉高祖為梁人所襲，馬甲連革斷，帝輟騎以授之，取斷革者自跨之，徐殿其後，晉高祖感而壯之。明宗踐阼，晉高祖為北京留守，以帝前有護援之力，奏移麾下，署為牙門都校。應順初，晉高祖鎮常山，唐明宗召赴闕，會閔帝出奔，與晉高祖相遇于途，遂俱入衛州，泊于郵舍。閔帝左右謀害晉高祖，帝密遣禦士石敢袖鎚立於晉高祖後，及有變，敢擁晉高祖入一室，以巨木塞門，敢尋死焉。帝率眾盡殺閔帝左右，遂免晉高祖于難。《通監考異》引《漢高祖實錄》云：是夜，偵知少帝伏甲，欲與從臣謀害晉高祖，詐屏人對語，方坐庭廡。帝密遣禦士石敢袖鎚立於後，俄頃伏甲者起，敢有勇力，擁晉高祖入一室，以巨木塞門，敢力當其鋒，死之。帝解佩刀，遇夜晦，以在地葦炬未然者奮擊之，眾謂短兵也，遂散走。帝乃匿身長垣下，聞帝親將李洪信謂人曰：「石太尉死矣。」帝隔垣呼洪信曰：「太尉無恙。」乃逾垣出就洪信兵，共護晉高祖，殺建謀者，以少主授王宏贄。
清泰元年，晉高祖復鎮河東。三年夏，移鎮汶陽。帝勸晉高祖舉義，贊成密計，經綸之始，中外賴之。晉高祖以帝為北京馬步軍都指揮使。及契丹以全軍赴難，大破張敬達之眾于晉陽城下，有降軍千餘人，晉高祖將置之於親衛，帝盡殺之。晉國初建，加檢校司空，充侍衛馬步都指揮使，權點檢隨駕六軍諸衛事，尋改陝州節度使，充侍衛親軍馬步都虞候。契丹主送晉高祖至上黨，指帝謂高祖曰：「此都軍甚操剌，無大故不可棄之。」晉高祖入洛，委帝巡警，都邑肅然，無敢犯令。
