第173頁
樣,有何區別?若說尚有高下,我卻不服。「春輝道:」姐姐若講各有好處倒還使得,若說並無區別這就錯了。一是正面,一是借用,迥然不同。前者妹子在此閒聚,聞得玉芝妹妹出個『紅旗報捷』,被寶雲姐姐打個『克告于君』,這謎卻與『仕而優』是一類的:一是拿著人借做虛字用,一是拿著虛字又借做人用,都是極盡文心之巧。凡謎當以借用力第一,正面次之。但借亦有兩等借法,即如『國士無雙』,有打『何謂信』的;
『秦王除逐客令』,打『信斯言也』的。此等雖亦借用,但重題旨,與重題面迥隔霄壤,是又次之。近日還有一種數典的,終日拿著類書查出許多,誰知貼出麵糊未乾,早已風捲殘雲,頃刻罄淨,這就是三等貨了。“
余麗蓉道:「我出『日』旁加個『火』字,打《易經》兩句。」綠雲道:「此字莫非杜撰麼?」哀萃芳道:「這個『炚』字,音光,見字書,如何是杜撰。」販賈サ潰骸熬褪遣懷勺鄭部傷愕謾撲鷥瘛!閉歐鋶潰骸翱墒恰胛稹⑽鍘俊崩鋈氐潰骸罷恰!毖肯愕潰骸罷飧觥搿鐘玫募睿擻謾鸌指瘛薊肼儺闖觶幌笳飧霾鸕惱庋饈遣鸌指竦牧碸妗!彼瘟儉鸕潰骸拔曳呂鋈亟憬鬩饉汲齦觥鄭頡睹獻印妨驕洹!庇裰サ潰骸罷餉髏魘歉觥艘病D訓老仁且瘓洹種笫且瘓洹艘病磕恰睹獻印酚治拚飭驕洹!貝夯緣潰骸罷飭驕浯笤頰焦被褂校攪飼厥薊史偈楹螅妹貌慌履隳眨朧欠倭恕!貝髑磧⒌潰骸翱墒恰艘玻隙災俊綳儉鸕潰骸罷恰!癟幾痰潰骸拔乙殘齦觥擰鄭頡妒芬瘓洹!被サ潰骸罷飧鯽拋鄭艚鍘忠圃諳旅媯ⅰ忠圃諫廈媯穹恰簟置矗臂躒說潰骸氨厥恰律掀湟簟!備痰潰骸罷恰!庇嗬鋈氐潰骸案詹呸肯憬憬閽尬搖疄鍘字拆的生動,誰知這個『昱』字卻用『下上』二字一拆,不但靈動可愛,並且天然生出一個『其』字,把那『昱』字挑的周身跳躍,若將『炚』字比較,可謂天上地下了。「緇瑤釵道:」春輝姐姐說『國士無雙』有打『何謂信』的,我就出『何謂信』,打《論語》一句。「香雲道:」瑤釵姐姐意思,我猜著了。他這『何謂』二字必是問我們猜謎的口氣,諸位姐姐只在『信』字著想就有了。「董花鈿道:」可是『不失人,亦不失言』?「瑤釵道:」正是。「瓊芝道:」這個又是拆字格的別調。“
易紫菱道:「我出個『四』字,打個藥名。妹子不過出著頑,要問甚麼格,我可不知。」
眾人想了多時,都猜不出。潘麗春道:「可是『三七』?」紫菱道:「妹子以為此謎做的過晦,即使姐姐精於歧黃,也恐難猜,誰知還是姐姐打著。」柳瑞春道:「我仿紫菱姐姐花樣出個『三』字,打《孟子》二句。」眾人也猜不著。尹紅萸道:「可是『二之中、四之下也』?」瑞春道:「妹子這謎也恐過晦,不意卻被姐姐猜著。」葉瓊芳道:「這兩個燈謎,我竟會意不來。」春輝道:「此格在廣陵十二格之外。卻是獨出心裁,日後姐姐會意過來,才知其妙哩。」
只見蕓芝同著閔蘭蓀,每人身上穿著一件背心,遠遠走來。眾人道:「二位姐姐在何處頑的?為何穿了這件棉衣,不怕暖麼?」蘭蓀道:「妹子剛纔請教蕓芝姐姐起課,就在芍藥花旁,檢個絶靜地方,兩人席地而坐,談了許久,覺得冷些。」褚月芳道:「妹子從來不知做謎,今日也學個頑頑,不知可用得:」布帛長短同,衣前後,左右手,空空如也『,打一物。「蔣麗輝道:」我猜著了,就是蘭蓀姐姐所穿的背心。「月芳笑道:」我說不好,果然方纔說出,就打著了。「司徒嫵兒道:」月芳姐姐所出之謎,是』對景掛畫『;妹子也學一個:「席地談天』,打《孟子》一句。」蕓芝道:「我倒來的湊巧,可是『位卑而言高』?」嫵兒道:「我這個也是麵糊未乾的。」譚蕙芳道:「你看蘭蓀姐姐剛纔席地而坐,把鞋子都沾上灰塵,蕓芝姐姐鞋子卻是乾淨的;我也學個即景罷,就是『步塵無跡』,打《孟子》一句。」呂瑞蓂道:「可是『行之而不著焉』?」
蕙芳道:「這個打的更快。我們即景都不好,怎麼才說出就打去呢?」蘭言道:“姐姐!
不是這樣講。大凡做謎,自應貼切為主,因其貼切,所以易打。就如清潭月影,遙遙相映,誰人不見?若說易猜不為好謎,難道那『凌霄花』還不是絶妙的,又何嘗見其難打?
古來如『黃絹幼婦外孫齏日』,至今傳為美談,也不過取其顯豁。「春輝道:」那難猜的,不是失之浮泛,就是過于晦暗。即如此刻有人腳指暗動,此惟自己明白,別人何得而知。所以燈謎不顯豁、不貼切的,謂之『腳指動』最妙。「玉芝道:」狠好!更閙的別緻!放著燈謎不打,又講到腳指頭了!姐姐!你索性把鞋脫去,給我看看,到底是怎樣動法?「春輝道:」妹妹真個要看?這有何難,我已做個樣子你看。「一面說著,把玉芝拉住,將他手指拿著朝上一伸,又朝下一曲道:」你看:就是這個動法!「玉芝哀告道:」好姐姐!松下罷,不敢亂說!「春輝把手放開。玉芝抽了回來,望著手道:」好好一個無名指,被他弄的『屈而不伸』了。“