第100頁
他找到了石頭房並走了進去。屋裡坐著位老太龍鍾的老婆子,她就是魔鬼的祖母。她問士兵從哪來,到這來要幹什麼。士兵把發生的一切都告訴了她,老婆子很喜歡這士兵,動了惻隱之心,便答應幫他。他揭開了地窖上的一塊大石板,對士兵說:「你藏進去,這裡你可聽到外面的一切,千萬坐好,不要動。等龍來了,我會問它那個謎語,他會把什麼都告訴我的,你仔細聽好啦。」
夜晚十二點,龍飛來要飯吃。老祖母擺好了桌子,端上酒菜。魔鬼很高興,他一邊吃喝,一邊拉家常。祖母問它那天過得怎樣,得到了多少靈魂。「今天運氣可真不好,」它說,「不過我抓了三個士兵,這可是十拿九穩的。」「真的嗎‧三個士兵!他們可有兩下子,他們能逃脫的。」魔鬼輕蔑地一笑,說:「他們肯定歸我!我還有個謎語給他們猜,不過他們肯定猜不出。」老祖母問:「是個什麼樣的謎語?」「這我可以告訴你,在遼闊的北海有隻死長尾猿,那是他們的烤肉;一頭鯨的肋骨是他們的銀勺子;一條空心的老馬腿是他們的酒杯。」等魔鬼睡着後,老祖母揭開石板,讓士兵上來,說:「這些都記牢了沒有?」「記住了,都記住了,這下我得救了。」隨後他從另一條路走,悄悄地從窗戶爬了出去,以最快的速度跑到了同伴身邊。他向他們講了鬼是如何中了它祖母的計,他又怎樣得知了謎底。這下三個人可高興啦,他們拿起了鞭子,抽出了許多金幣,讓它們滿地亂滾。
整整的七年過去了,魔鬼帶著那本簿子來了,他讓他們看自己簽過的字,說:「我將帶你們去地獄,讓你們在那裡吃頓飯;你們要是能猜出會吃什麼樣的烤肉,你們就自由了,我們的協議不再生效,並且我可以讓你們留着這鞭子。」只聽第一個士兵說道:「在遼闊的北海有隻死長尾猿,那肯定是烤肉。」魔鬼又驚又氣,又問第二個,「那你們用的是什麼勺子?」「鯨的肋骨將是我們的勺子。」魔鬼這下氣歪了臉,他咆哮着問了第三個問題,「哼!你們可知道酒杯會是什麼嗎?」「一條老馬的腿將是我們的酒杯。」魔鬼怒吼着飛走了,它的魔力再也管不了他們了。從此他們三人留下了那條鞭子,需要錢時就抽幾下,一起愉快地生活着,一直到死。