世界經典短篇小說

第277頁 / 共346頁。

他到了倉屋裡，找到一個很舊的箱子。他自言自語地說：「我要這個破箱子做什麼呢？天啊！至少我可以把它生個火暖暖我的骨骼，因為天氣正十分冷哩。」

他便掮了這個箱子帶到了他的寓所裡，他就開始去用斧頭把它劈成一片片。有幾片紙頭從一個秘密的抽屜裡落了下來他拾起這種紙來並且讀了，知道這是一份別人欠他父親許多錢的債票。他收了這筆數目，於是他便富有了。

有一天，他正走過街去，遇到一個婦人，她是哭得很傷心，他便問她為什麼哭。她告訴他說她的丈夫是病得很厲害。不但她沒有錢去買藥，而且她的丈夫還有被送到牢獄去清債他的債主的危險。

「不要憂慮，」何賽說：「他們不會把你的丈夫關到監牢裡去的，也不會賣掉你們的東西，因為我會替你安排好。他的債和醫藥費我可以替他付，假使他不幸而死了，那我一定給他一個很好的葬禮。」

這些事情他都實行了。可是在這人死了，他付了殯葬費之後，他便一個大錢也沒有了，因為他把自己的全部遺產化在這件善舉上了。

「現在我怎麼辦呢？」他問他自己。「現在我連買自己的膳食的錢都不夠了，啊！我要到一個宮廷裡去當一名僕人。」

這件事他也做到了，他做了一個僕人，侍侯國王。

他對於自己的行為很檢點，因而國王很賞識他，把他提拔得很快，不久他便升居為「第一等紳士」了。

其時他的可惡的兄弟是已經很窮了，而且寫信向他懇求援助；因為何賽有那麼好的心腸，所以他就幫助他，請求國王給他弟弟一個職務，而國王也允許了。

他於是來了，但是對於他的哥哥卻並無感激，反而因為看出自己的哥哥得國王的恩寵而起了妒忌之心，於是他便計划去害他了。

懷了這種存心，他就去探聽那些對於他的陰謀是有用的事情，接着他知道國王是迷戀着麗花公主，而她卻覺得國王是又老又醜，拒絶了他的愛情，而躲在一所王宮裡那所王宮是在一個荒野不能近的區城裡，這個嚴密的地方，是沒有一個人知道的。

這位兄弟報告國王說何賽知道公主在哪兒，並且說他和公主是通着消息的。於是乎國王大發其怒，把何賽召來，並且命令他立即去把麗花公主帶回來，而且恐嚇他：假使他辦不到的話，那麼就要把他吊死。

這位可憐而又可悲的人兒走到了馬廄裡去找一匹馬，然後便想進行去冒險了，自己也不知道該走哪條路去找尋這位麗花公主。他便注意到一匹很老很瘦的白馬對他說：「請你用我，並且不要悲傷。」

何賽聽到這匹馬對他講話，心裡非常奇怪；他便上了馬騎着前進了，帶了三塊麵包，這就是那匹馬叫他拿的。

經過了一個長時間的行旅之後；他們來到了一個螞蟻堆邊。那匹馬便說：「把這三塊麵包捏碎撒開，讓這些螞蟻去吃了。」

「為什麼？」何賽問了。「這些是我們自己要用的啊！」

「丟了它們，」這匹馬堅決地說：「這常常會有好報的」

他們仍舊進行他們的路，後來到了一隻被捉住在一個獵人的捕機裡的老鷹邊。

「下馬，」馬說：「割斷了網綫，放了這只可憐的鳥兒。」

「如果我們停留了，我們可不是會失了時間麼？」何賽問。

「不要擔心，照我說的做去，而且要永遠為善不倦。」

他們又向前進及時到了一條河邊，他們看見一尾魚被拋在旱地上，它雖然則拚命努力總不能再回到水裡去。

「下來，」那匹馬對何賽說：「拿這尾魚拋回到水裡去。」

「我們不能再虛費時間了，」何賽說。

「做一件善事時間有得是哪，」白馬回答着。「要為善不倦啊。」

不多時，他們來到了一所隱在一個幽暗的樹林裡的宮堡邊，瞧見了麗花公主正在撒糠給她的小鷄吃。

「等着，」白馬吩咐何賽，「現在我且去旋轉奔躍，這樣可使麗花看了覺得歡喜。你若覺得她想騎我一會兒，那時你可以請她去騎；然後我便踢起來並且噴起氣來。她就要覺得很驚懼，於是你就告訴她，說我對於婦女是不慣的，倘使你抱她騎上去我便會安靜下來的。你便騎上我，我就一直奔馳到國王的宮裡去。」

每件事都照着計劃實現，只是當那匹馬飛奔出去的時候，麗花發覺了她自己是陰謀的受騙者。

她使散落那些她還握在手裡的糠，並且對她的同伴說，她掉落了她的糠，要他為她拾起來。

「我們要去的地方。」何賽告訴她，「糠是多着哪！」

接着，當他們經過一株樹的時候，她把她的手帕拋到空中去；這手帕便掉在一枝最高的樹枝上，她叫何賽下馬來爬上樹去拿她的手帕。

「我們要去的地方手帕是多着哪，」何賽回答她。

他們經過一條河，她把一個戒指丟了下去。她要何賽下馬去找來。但是他對她說他們要去的地方有的是戒指。

最後他們到了國王的宮裡，國王看到了他所愛的麗花，心裡非常快樂。但是她把自己關在一間房裡，任何人來都不肯開門國王請求她開門；但是她立誓要等到她在路上所落下的三件東西都找到後方始開門。

「這是沒有別的辦法了，何賽，」國王對他說：「只有你知道這些事情，你去把那些東西找來吧。假使你辦不到，我要把你縊死的。」

這可憐的何賽是十分的頽喪，便走去把這個消息告知那匹白馬。

白馬說：「不要怕。騎上我。我們去找着它們。」

他們便上路前進，來到了那螞蟻堆。

「你是不是要糠？」馬問。

「是，」何賽回答。

「那麼叫這些螞蟻來，叫它們去把糠帶來給你。假使他們不能夠找到，那麼他們至少會把你給他們的麵包帶來的。」