世界經典短篇小說
第151頁 / 共346頁。
他再度凝視在陽光中閃閃發光的臥室窗戶。他有一種感覺，如果他仍待在床上的話，他會好過一點；因為這樣子的話，時間就停留在第一個早晨，然後有六個早晨即將來臨，可能還有第七或第八或第九個，或者，甚至更多的早晨。
第三
晚飯後，審問開始了。他靜靜站在燈下面對醫生，接受例行的敲擊檢查手續。
「現在張開嘴巴說‘啊！’。」
「啊！」
「如果你不介意的話，再做一遍。」
「啊！」
「慢慢的喊，如果可以拉長的話―――」
「啊―――」
「很好。」
真是蠢極了！好像整件事和他的喉嚨有什麼關係一樣，還是和他的心或肺有關！
他闔上雙唇，微感不快，因而避免接觸醫生的眼光，緊盯着壁爐。他看到他的母親穿著灰色拖鞋坐在綠色椅子上，而他的父親穿著棕色拖鞋，嚴肅地站在爐邊地毯上。
「嗯，確實沒什麼問題......」
他覺得醫生的眼睛緊盯着他看，他以近乎友善但迴避的眼光回望他。
「現在，小朋友，告訴我，你―――還好吧？」
「是的，先生，我很好。」
「沒有頭痛頭暈什麼的？」
「不，我想沒有。」
「我想想看。如果你不介意的話，我們拿本書來―――好的，謝謝你，這本就好―――現在，保羅，用你平常讀書的姿勢拿着書本―――」
保羅拿起書本，念道：「我必須榮讚這個城市，一位偉大神的隆賜，此地的榮耀高漲；馬匹的神力，幼馬的神力，海洋的神力......因為你，克羅那斯之子，我們的海神閣下，已榮登此驕矜，因為在這些道路上，你確實制服了狂野的駿馬。而人們手中的槳，以不可思議的速度在海洋中追隨海之女神......噢，藝術光芒四射的國度，現在為你綻放外在的榮耀。」
他試探地停了下來，放下厚重的書本。
「嗯，我猜得沒錯，確實沒有眼睛疲勞的現象。」
室內又沉默下來了。他意識到三個大人凝聚在他身上的端詳的眼光......
「可以帶他去檢查眼睛―――但是，我相信毛病不在這裡。」
「那麼到底在哪裡呢？」他父親發問。
「只是古怪的心不在焉―――」這次他母親說了。
他們很氣惱，但又對醫生很抱歉。
「我想是有什麼地方不對勁。現在，保羅，我想問你一兩個問題，你會好好回答吧？你知道我是你的老朋友嘛！這就對了。」
醫生肥胖的手掌重重拍在他背上，然後醫生假意友善地露齒一笑，一邊用手指甲抓抓背心頂端的扣子。他卻看著醫生肩膀下的火光。壁爐裡的火光像戲法般變幻不停。
「我想知道，有什麼事讓你不安？」
醫生又開始微笑，眼皮半掩着小黑瞳孔，瞳孔裡閃着小小的火豆。為什麼要回答他？為什麼要告訴他所有的事？「無論帶給別人多少痛楚」―――但這種堅持和留心的必要只是一個討厭鬼，好像站在燈光大亮的舞台上，頂上是一圈火舌四竄的聚光燈；又好像他是一隻受過訓練的海豹、表演的狗，或者是跳出水箱的魚。如果他能吠叫或咆哮一陣的話，一切就會好過一點了。他像自遠方遙望般凝視醫生眼中的小火豆、僵硬虛偽的笑，然後再垂眼望着他母親的拖鞋、他父親的拖鞋，還有閃耀的火光。即使現在在這裡面對這些敵視的眼神，他依然可以聽見降雪，看見雪花。雪花出現在房間裡陰暗的角落，在沙發下、在通往餐廳半掩的門後。雪輕輕緩緩地下着，發出最輕微的喃喃低語，彷彿在「行為」上採取謹慎的態度；小心翼翼地不讓任何人察覺它的存在，卻又隱約飄送着悄悄話：「哈，等着吧！等候我們獨處的時刻！然後，我會告訴你一些前所未聞的事，白茫茫的、冷冷的、昏昏欲睡、某些平息、安詳又永無止境的事物，叫他們走開。驅逐他們。拒絶回答。離開他們，上樓到你的房間裡去，熄燈上床―――我將與你同在，我等着你，我要說一個比雪怪更有趣的故事給你聽。我將環繞你身旁，關上窗戶，堵死大門，這樣，再也沒有人能進得來。告訴他們！......」彷彿是從前頭的窗戶傳來雪花落下的嘶嘶呼聲―――但是，他無法確定。他覺得唇邊浮起笑意，靜靜望着醫生的腳，說道：「噢，不，我想沒有―――」
「你確定嗎？孩子。」
他父親以一貫的警告口吻，緩慢又冷酷地說：「你不必馬上回答，保羅。記住，我們都想幫助你，好好地想一想，好吧？」
他又覺得他的唇角往上揚起。真是笑話！整個檢查過程像是一場荒謬的閙劇、一首可笑的歪詩！他們怎能瞭解？這些執着于稀鬆平常的事物的聰明人和乏味的心靈？不可能向他們解說為什麼，即使現在，即使現在，擁有這麼確鑿、這麼逼近、這麼駭人的證明存在於這個房間裡，他們會相信嗎？甚至，他母親會相信嗎？不。如果解釋這件事，如果做了任何的暗示，他們一定不予置信的嗤之以鼻！他們會說：「荒唐！」還認為他說謊......
「不，我並不煩惱什麼事―――為什麼我一定要心煩？」
他直視醫生低垂的眼帘，由一隻眼看到另一隻眼，從一邊火豆看到另一邊火豆，然後輕輕發出笑聲。
醫生似乎被他的回答搞迷糊了。他背靠着椅背，手放在膝蓋上，笑意逐漸消失。
「呃，保羅！」他嚴肅地停頓一下，「我想你並沒有說老實話。我想你可能不大明白―――相當不明白―――」他很快深呼吸一口氣，不知該怎麼說。但母親和父親都保持緘默，並不打算伸出援手。
「你必須確實明，清清楚楚地知道你最近不大對勁？你不覺得嗎？」
醫生的眼神慌亂，他尷尬的意圖恢復笑臉，那副樣子十分有趣。
