基督山恩仇上

第74頁 / 共219頁。

　「謝謝你的好意，你既然這樣說，我也就接受了。」歇了一會兒，他又說道，「你那無私的誠意，將來有一天，或許會得到報償的。但既然我無法離開這個地方了，你又不願馬上離開，那就必須把哨兵站崗的走廊底下的那個洞填上，說不定碰巧會踩着那塊有洞的地面，因而注意到那空洞的聲音，然後去報告獄官來查看的。那樣我們的事就會敗露的，從而使我們彼此分離。去吧，去做這項工作吧，不幸我不能幫你的忙了。假如必要的話，就連夜工作，明天早晨獄卒沒來之前，不必回來。我有一件重要的事情要講給你聽。」

唐太斯拿起神甫的手，親熱地緊握了一下。法利亞給了他一個鼓勵的微笑，於是年輕人就去幹他的工作去了，他已下定了決心，一定要忠誠地，絶不動搖地去實現他對他那受苦的朋友所作的誓言。資料來源於網上，版權歸原作者所有，僅供個人收藏請勿商用

第18章 寶藏

第二天早晨，當唐太斯回到他難友的房間裡時，他看見法利亞坐在那兒，神色安祥。一束陽光透過牢房那狹小的窗口射了進來，他左手拿着一張展開的紙，讀者記得他只有這隻手可以用了。這片紙因為先前一直被捲着，所以變成了一個卷，很不容易打開。他不說話，只把那張紙給唐太斯看。

「那是什麼？」後者問道。

「看。」神甫微笑着。

「我已經仔細地看過啦，」唐太斯說，「我只看到一張燒掉了一半的紙，上面有些哥擰體的文字，好象是用一種特別的墨水寫的。」

「這片紙，我的朋友，」法利亞說，「既然我已經考驗過你了，現在可以把我的秘密告訴你了，這片紙就是我的寶藏。從今天起，這個寶藏的一半是屬於你的了。」唐太斯的額頭冒出一陣冷汗。到這一天為止，經過了這麼長的一段時間，他始終避免和神甫談及有關他的寶藏的事，因為這是他發瘋的病根。

生性謹慎的愛德蒙處處留意，避免觸及這根痛苦的心弦，而法利亞在這方面也同樣保持着沉默。他把神甫的這種沉默看作是理智的恢復，可現在，法利亞經過了這樣痛苦的一場劇變以後又吐出了這些話，這說明他的神經錯亂又復發了。

「你的寶藏？」唐太斯結結巴巴地問道。

法利亞微笑了一下。「是的，」他說，“你的心地的確很高尚，愛德蒙。因為我看你臉色蒼白，渾身發抖，就知道你此刻心裡在想些什麼。不，你放心，我沒有瘋。這個寶藏的確存在，唐太斯。假如我不能去擁有它們，你可以去擁有它們，是的，你。

誰都不相信我的話，因為他們以為我是瘋子。但是你，你該知道我並沒有瘋，假如你願意的話，你一定會相信的。”

「糟糕！」愛德蒙喃喃地對自己說，「他的老病又犯了！我就差沒得這種病了。」然後他大聲說道，「我親愛的朋友，你剛纔發病時大概累着了，你先休息一會兒，好吧？假如你高興，明天我再來聽你講。今天我只希望能好好地照料你。而且，」他又說，「寶藏對我們並不是很急迫的事呀。」

「非常緊急，愛德蒙！」神甫回答說。“誰知道我的病會不會在明天或後天第三次發作呢？那時就一切都完啦。這些財寶可使十家人變成巨富，我常常想，就讓它們永遠埋沒吧，決不能讓那些迫害我的人得到它們，每有這種想法，心裡雖不免帶點苦味，卻還覺得相當暢快。這種想法也滿足了我的報復心，我在這黑牢的夜裡在這囚禁生活的絶望中，正在慢慢地體味其中的快意。但是現在，我已因為出於對你的愛寬恕了世界。

現在，我看到你還很年輕，前途遠大，我想，這個秘密一經泄露，你就可以得到一切幸福，我深怕再耽誤一分鐘一秒鐘，深怕失掉象你這樣一個可敬的人來擁有這樣巨大的寶藏。”

愛德蒙扭過頭去嘆息了一聲。

「你仍然不肯相信，愛德蒙，」法利亞繼續說道。「我的話還無法使你相信。看來你需要證據。好吧，那麼，且唸一唸這張紙吧，這張紙我從沒給別人看過。」

「明天吧，我親愛的朋友，」愛德蒙說，他不願順從神甫的瘋狂。「我們已說定到明天再去談它嘛。」

「那就把它留到明天再談吧，但今天先唸一唸這張紙吧。」

「別惹他生氣。」愛德蒙心裡想，於是便接過那張缺了一半，顯然因為某次意外而被火燒過的紙來，念道——