第61頁
術以吳景為丹陽太守，揚州刺史劉繇逐之，遣將屯橫江以拒袁術。孫堅舊將朱治，見袁術德政不立，勸策歸取江東。策從之，說術曰：「家有舊恩在江東，願助舅吳景討橫江，橫江拔，因投本土召募，可得兵三五萬，以佐明公定天下。」術素知其事，又以策未必能定劉繇，且不叛已，乃許之，表策為折衝校尉；策行收兵，至歷陽。周瑜從父尚為丹陽太守，將兵迎之，助以資糧。策進攻橫江，拔之，渡江轉鬥，所向皆破，莫敢當其鋒者。百姓聞孫郎至，皆失魂魄。及策至，軍士奉令，不敢擄掠，鷄犬菜果，一無所犯，民乃大悅，競以牛酒勞軍。遂破秣陵，攻劉繇于曲阿，繇敗走豫章。
策美姿容，善笑語，闊達聽受，又善於用人，是以士民見者，莫不盡心，樂為效死。旬日之間，得二萬餘人，馬千餘匹，威震江東。孫策引兵渡浙江，會稽功曹虞翻說太守王郎避之，郎不從，為策所破，乃降。策自領會稽太守，覆命翻為功曹，待以交友之禮。策好遊獵，翻諫曰：「白龍魚服，困于豫且，願少留意。」策善之而不能改。袁術有逆謀，聞孫堅得傳國璽，拘堅妻而奪之，策遂與術絶。袁術縣吏周瑜、魯肅知術無成，皆棄官從策。策擒劉繇將太史慈，復解其縛而用之。會劉繇卒，眾萬餘人，屬豫章太守華歆。孫策襲廬江太守劉勛，取之，得袁術妻子，善遇之。因巡豫章，使虞翻說華歆降，策軍至，歆葛巾迎策，策禮以上賓。時曹操與袁紹相持于官渡，策欲乘虛襲許，部署未發，會先所殺吳郡太守許貢家奴，因其出獵，伏竹篁中，射之中頰。創甚，召張昭等謂曰：「中國方亂，以吳越之眾，三江之固，足以觀成敗，公等相吾弟。」呼權，佩以印綬，謂曰：「決機于兩陳之間，戰勝攻取，卿不如我；舉賢任能，以保江東，我不如卿。」遂卒，年二十六。權悲號不視事。張昭曰：「考廉，此豈哭時耶？」權易服巡軍，張昭、周瑜等謂權可與共成大業，遂委身任事焉。
第19回 三國志亂紛紛五十餘載
2
孫權報父仇，擊江夏太守黃祖，破斬之。曹操下書責孫權任子為質。周瑜曰：“將軍承父兄之餘資，兼六郡之眾，兵精糧足，將士用命，鑄山煮海，境內富饒，有何逼迫，而欲送質。
質一入，不得不與曹氏相首尾，與相首尾，則命召不得不往，往則見制於人，極不過一侯印，豈與南面稱孤同哉？”吳夫人曰：「公瑾之言是也，公瑾與伯符同年，小一月耳，我視之如子，汝其兄事之。」遂不送質。魯肅聞劉表卒，言于孫權，曰：「荊州與我國鄰接，江山險固，沃野千里，士民殷富，若據而有之，此帝王之資也，請往說劉備，使撫表眾，共治曹操。」
權遣肅行，會備南走，肅迎之於當陽長阪，謂備曰：「孫將軍敬賢禮士，兵精糧足，足以成事。今為君計，莫若遣心腹結好於東。」備用肅計，由夏口，進往鄂縣之樊口，自江陵，將順流東下。諸葛亮曰：「事急矣，請奉命求救于孫將軍。」遂與魯肅詣孫權。見于柴桑，說曰：「海內大亂，將軍起兵江東？劉豫州收眾漢南，與曹操並爭天下。今曹操芟夷大難，略已平矣，又破荊州，威震四海。英雄無用武之地，故豫州逃難至此，願將軍量力而處之，若能以吳越之眾，與中國抗衡，不如早與之絶，若不能，何不北面而事之？」權曰：「劉豫州何不遂事之乎？」
亮曰：「田橫，齊之壯士耳，猶守義不辱，況劉豫州乎？以帝室之冑，英才蓋世，安能為之下乎？」權勃然曰：「吾不能舉全吳之地，受制於人。吾計決矣！非劉豫州不可以當曹操，然豫州新敗之後，安能抗此敵乎？」亮曰：「操眾遠來疲弊，聞追豫州輕騎一日一夜行三百餘里，此所謂強弩之末，勢不能穿魯縞者也。且北方之人，不鰼水戰，將軍誠能與豫州協力同心，破操必矣。操既破，則荊吳之勢強，鼎足之形成矣。成敗之機，在於今日。」權大悅。是時，曹操遣權書曰：「近者奉命伐罪，旌麾南指，劉琮束手。今治水軍八十萬，可與將軍會獵于吳。」
權以示群下，莫不大驚失色。張昭等曰：「操得荊州，長江之險，已與我共之矣，不如迎之。」魯肅密謂權曰：「使肅迎操，猶不失下曹從事，累官致不失州郡也。將軍迎操，欲安歸乎？」
因勸權召周瑜定計。瑜至，謂權曰：“操雖託名漢相，其實漢賊也。將軍割據江東，兵精糧足，當為天下除殘去惡，況操自送死，而可迎之耶！今北土未平，馬超、韓遂尚為後患，而操舍鞍馬，仗舟楫，驅中國土眾遠涉江湖，不服水土，必生疾病。
將軍擒操，宜在今日。瑜請得精兵五萬人，保為將軍破之。”
權曰：“老賊欲廢漢自立久矣，但忌二袁、呂布、劉表與孤耳。
今數雄已滅，惟孤尚存。孤與老賊勢不兩立。”因拔刀砍案曰：「諸將吏敢有復言迎操者，與此案同！」遂令瑜督兵三萬，與劉備併力禦操。
權軍與操遇于赤壁。時操軍已生疫疾，初戰不利，引次江北。瑜部將黃蓋曰：「曹軍方連船艦首尾相接，可燒而取也。」
乃取蒙沖鬥艦載燥荻枯柴，灌油其中，先以書遺操，詐雲欲降。
時諸葛亮祭禱祈風，東南風急，蓋以十艦居前，江中舉帆，余船以次俱進。操軍吏士皆出營立視，指言蓋降。去北軍二里余，同時發火，火烈風猛，船往如箭，燒盡北船，延及岸上營落。
