首頁

大江健三郎作品集 - 141 / 526
文學類 / 大江健三郎 / 本書目錄
  

大江健三郎作品集

第141頁 / 共526頁。

 大小:

 第141頁

朗讀:

「山女魚是硬骨魚目、鮭科淡水魚。因為我們沿著釣漁人釣捕山女魚的溪流移動,所以,岩手縣的報上給我們取了個‘山女魚軍團’的名字。……因為這一名稱不大莊重,所以官方也就沒加重視呢。如果那些人把它當作重要情報,沿著溪流像抓虱子似的嚴密搜查,我們可就陷入絶境了,說不定……」

「‘山女魚軍團’的公開的地圖是名叫《溪流釣場集》的市面上出售的書,公安如果弄一本在手,他們就連抓虱子的麻煩也可以省去了。可是,我們可就沒有比那再痛苦的了。一定。」


  

狗臉兒已經把端上來的套餐風捲殘雲般地吞食下去,現在又急忙轉向蟹肉炒鷄蛋,可是,我覺得是他這種書生式的吃法弄壞了胃口,所以他的臉色和目光才那副樣子啊。

「可是,有人發現了我們的行軍軌跡和‘山女魚軍團’這一名稱的明顯的聯繫啦。譬如說‘大人物A’,他以溪流釣魚基地小鎮上的糧食店為眼線,早就來蒐集情報了。」

又是「大人物A」啊!

「那麼,我就想,最先向‘大人物A’說起‘山女魚軍團’的難道是我麼?……可是,他懷着什麼目的要向軍團打開管道呀?」

「‘大人物A’要利用一切!要統治一切!」狗臉兒的唇邊沾着蟹肉炒鷄蛋,揚起臉來說道。

「可是,山女魚軍團既然策劃沿著東北的溪流行軍,通了管道又怎樣利用啊?」

「山女魚軍團確實是把它的核心放在溪流邊上了。但是,既然是現代游擊隊,總要在城市民眾之間活動的。」狗臉兒又誇誇其談了。"山女魚軍團能夠武裝起來、生氣勃勃地不斷轉移,存在於國家權力的勢力範圍之外,就是因為權力機構之中那些敏感的人們也是動盪的因素啊。

然而,中國革命的長征和我們的長征自然是不同的了。其實那只是一種儀式。既然是象徵性的儀式,屬於山女魚軍團的士兵們就沒有必要都去行軍了。如果孤立地選擇某一時地來看,山女魚軍團的行軍人數是很少的。

但是,就是那很少的人經常持續地舉行儀式,所以,每個軍團的戰士們都堅信自己在軍團裡的身分,戰士們隨意下山潛入城市,然後根據機秘的情報在匯合地點返回軍團。避入眼目是比較容易的,扮作孤獨的溪流垂釣人,不論是天明之前或是日暮時分進山,都不會引起懷疑。山女魚軍團的經濟之所以能夠理想地動作,就是因為士兵們在山下勞動,把資金賺回來。也就是說,山女魚軍團是開放的游擊隊,所以,在心理上也和那種封閉的集團的拘禁的癥狀是不同的。

「那麼,為什麼哪一家革命黨派也不採取山女魚軍團的方式呀?」女學生不勝驚訝地問。因為狗臉兒不理睬她,所以「志願調解人」就來回答她了。

「一般來講,如果守在山上的游擊隊派人下山,很可能立刻在組織的全體人員當中產生一種疑心,懷疑他會不會就此叛變。這種疑心和自己本身所有的逃亡的渴望配合起來,就會毒害組織的成員的心。我所從事的尋求所有的黨派都要反省和和解的運動,就是要解除那種毒啊。因為游擊隊要擴散到民眾中去,就必須面向民眾,使游擊隊本身得到解放啊。」

「你說的面向民眾解放游擊隊,是什麼樣的游擊戰略、戰術啊?」狗臉兒故意問「幹員型」的,然後又淡淡地向志願調解人提出了反論。「所謂的游擊從在民眾的海洋之中游泳,並不是說像洗衣粉那樣擴散呀。如果那樣,游擊隊就消滅了!……相反,由於向心力永遠存在於游擊隊的核心裡,而且每個成員都自覺地向心,那就沒有必要在內部進行什麼忠誠測驗,而且也不會發生背叛了。這才是卓越的游擊隊的特點啊。

山女魚軍團的向心力就是在人數很少的成員堅持不懈的行軍當中產生出來的呀。」

「可是,這個山女魚軍團也煙消雲散了啊?」連那個悶聲不響的志願調解人也反問了。


  
一聽到這話,山女魚軍團的那兩個人立刻轉過頭來盯着提問的人,然後他倆又相互注視,露出十分開心的笑容。但是,還不滿足,終於放聲大笑,笑得上氣不接下氣了!他們如此目中無人,簡直忘了我們的存在,並且又引起卡車司機等人的注意,空氣緊張起來了。

幹員型的故意咳嗽了幾聲,好像要攔斷那些人射向這邊的挑釁的目光似的、大模大樣地重新坐下。他用已經毫無笑意、掃興了的小鳥似的圓眼睛看著志願調解人回答道:

「山女魚軍團並沒有煙消雲散,所以,現在仍然不能把他們行軍的情況準確地告訴你。……現在,我們已經引起了那些人的好奇心,所以,還是離開這裡吧。我既然說過軍團的經濟政策實行得很順利,這裡就由我們付賬啦。」他的同夥立刻訂正道。

麻生野櫻麻已經站在出納員面前,頗有氣派地付賬了。對於義士之死的悲傷,她已經得到排遣,她是想到為我們付賬,所以才不失集團領袖的風度,走下車來的呀。四

我們站起來往外走,辦事周到的幹員型的向未來電影家致謝,她照例用話岔開了。她建議我和志願調解人去洗臉和方便。

「這種為司機服務的飯店,其實就是為了讓他們利用那一類設備的地方呀!」出納的小姐說出令人生氣的話來。

志願調解人對麻生野的關照不由得產生了迷惘和仰慕,因為她連毛巾都準備啦,他向洗手間的鏡子裡的自己徵求對他的讚賞的同意。那可不是向我發出的號召啊,因為我騎在便器上聽見了外邊的聲音。大概他照在鏡子裡的臉和我的臉一樣冷酷無情,所以,對他自己說的話也沒有高高興興地表示同意吧。



贊助商連結