渡邊只是呷著咖啡，尋思著，沒有回答。他的腦海裡正翻騰著當日殺死秋葉的印象。不是秋葉？也許當時光線暗一點，但他肯定那是秋葉，為什麼他肯定是秋葉？是他的情報來源告訴他那是秋葉的。他的情報來源是哪一個？當日誰告訴他秋葉會在那島上的……
門口忽然傳來了雜亂的皮靴聲，兩個穿著制服的警察走過來。
一個是警察，另一個是警官。
「有什麼不對嗎？」那胖老闆十分反感地跑到他們面前去，任何商店都不歡迎警察光臨的，這對生意會有很大的影響，幸而店子里現在只有一臺客人。
那警官向渡邊他們這邊的桌子一指：「我要跟他們談談！」說著他已經繞過店主，走過來了。
「幾位，對不起，我要打擾你們。」警察的態度是很有禮貌的。也是對顧客的禮貌。「你們可以到外面來一下嗎？」
「有什麼不對嗎？」渡邊也問。
「你不能這樣對待我的客人！」店主抗議道。
「我在外面的警車上有一個犯人，」警官說：「也許你們認識他，請來認一認人好嗎？」
渡邊和勁樹變換了一個眼色：「我和你一起出去吧！」渡邊說。
他和那個警官一起走出門口。
門外果然停著一部警車，有一個篷頭垢面的人正給押在車上，手上已經上了手鐐。
「認得他嗎？」警官問。
渡邊搖搖頭：「沒有見過他！」
警官再問那人：「你呢？你認得嗎？」
那人點頭：「是的，就是他交給我的！」
「我交給你什麼？」渡邊愕然。
「是他交給我的。」那人說，「我到他的船上去他交給我，他的船上還有一男一女。」
「你們究竟在講些什麼？」渡邊莫名其妙地看著警官說。
那警官向一個警察一伸手，那警察便把一隻方形的小膠袋交給他：「我們在這個人身上找到五十包這個，而他說是你交給他的！」
渡邊把小膠袋接過來看看。是透明膠袋，可以看見袋內盛著的是一些幼細的白色粉末。他用不著嗅，用不著用舌頭去嘗也知道那是什麼了。
「海洛因？」渡邊問。
那警官點頭：「他說是你交給他的。」
「我交給他？」渡邊愕然。
「是的，」那人說：「我接到電話，說這一次的貨是由一艘遊艇帶來的，要我到這遊艇上取貨。於是我劃一艘舢舨到他遊艇上去，他就交給我——」
「你如果不是認錯了人就是說謊！」渡邊說。
「他認得你。」那警官說。
「是他，」那人指證：「他從床底拿出來給我的，有隻黑色的大皮箱，裡面裝滿了東西，他和另外一男一女，一個年輕的女孩子，另外一個男人的臉很青的！」
「那麼他是在說謊了。」渡邊說。
「我也認為他是的。」警官抱歉地說：「所以，我們何不證明他說謊呢？只要到你們的船上去找一找，如果找不到這隻皮箱，就可以證明他是說謊的了！」
「那皮箱還在船上，」那人說：「當我離開他們時，他們也上岸了。」
「先生，」那警官仍然是有禮貌地，但是卻相當強硬地說：「我們有一艘警輪在這，很方便的，不會浪費你很長時間，而且，我們已經拿了搜查手令！」
「好吧。」渡邊苦笑點頭。
「我相信你是無辜的，」那警官說：「我相信我們大概不會在你船上搜到什麼。」
渡邊卻相信他們是會搜到那隻皮箱的。這是很明顯的嫁禍，如果不是已經有人在船上安放了一隻皮箱，警方也不會捉到這個藏毒品的人。渡邊忽然知道，剛才那種感覺是真的，他們的船是真的被監視著。那些監視的人看著他們離岸了，便來做手腳了。
「我和你一起去好嗎？」渡邊說：「用不著麻煩他那兩位朋友！」
「當然，」那警官微笑，「你這兩位朋友也會暫時受到我們保護的！」
渡邊只能對他苦笑。
實際的意思就是在事情未弄清之前，勁樹和由美兩人也會受到監視。
渡邊跟著警官上了警車，警車把他們載向海邊，渡邊恨恨地瞪著那人。
「唏，」他忽然開口問那人：「你收了多少錢做這件事的？」
那人表示莫名其妙地搖搖頭。
警車一直來到岸邊，轉坐警輪到了他們的遊艇。他們一下到艙中。
「這裡！」那人一指渡邊的艙房，他們便一起進入吧艙房之內，那人要蹲下去搜床底，但是那警官把他阻止住了。
「等一等！讓我來！」
那人只好讓他搜，而且警官也把他推後了，警官蹲下來，掀起床單，向床底下窺望，另一個警察已給開亮了電燈。渡邊連忙閉上了眼睛。
當然，那警官是一定會從床底下拉出那人所說的那個箱子來的。
但出乎意科之外，警官說：「這裡怎麼什麼也沒有呢？嗯？」
「不可能。」那人叫道：「我明明——」
「你明明放在床底下的。」渡邊冷笑。
「不，我是親眼看見他放回床底的！」那人說。
「你一定是在作夢了。」渡邊說。
「讓我找！」那人主動請纓，警官沒有阻止他。
「你最好找出來，」警官咬著牙齒：「不然你會有許多苦頭吃了！」
「你也最好找得小心一點！」渡邊說：「不然我也不會放過你！」
於是那人小心地在渡邊的房間里搜查著，每一個地方搜遍，但沒有搜出他所說的那個箱子：「大概——是在另一間房裡！」他終於囁囁地說。
