首頁

自傳 / 懺悔錄全書目錄
盧梭
懺悔錄 - 241

 如果我年青而又可愛,如果烏德托夫人後來軟弱了,我在這裡就應該譴責她的行為,然而,事實並不是這樣,所以我對她只有讚美,只有欽佩。她作出的決定是既大方又謹慎的。她來看我,是聖朗拜爾叫她來的,她不能突然疏遠我而不向聖朗拜爾說明原因,因為這樣就可 ...

懺悔錄 - 242

 烏德托夫人繼續來拜訪我,我不久也就回拜她了。她歡喜步行,我也是一樣,我們在迷人的景色中作長時間的散步。我愛她,又敢於說出我愛她,我已經心滿意足了,如果不是我的糊塗言行毀了其中的全部妙趣的話,我當時的處境實在是再甜蜜不過了。她起先一點也不明 ...


  
懺悔錄 - 243

 從退隱廬到奧博納,將近一里約;在我頻繁前往的旅行中,我有時也在那裡住宿。有一天晚上,兩人面對面地用過晚餐之後,我們就到花園裡,在美麗的月色下散步。這花園的深處有個相當大的剪修過的樹林,我們穿過樹林去找一個幽美的樹叢,樹叢裡還造了一掛瀑布點 ...

懺悔錄 - 244

 在我整個一生中,人們已經看到,我的心象水晶一樣透明,從來不會把藏起來的一個稍微強烈的感情隱瞞一分鐘。請大家想想,要我把對烏德托夫人的愛情長久隱瞞起來,那是可能的嗎?我們的親密關係所有人都看得一清二楚,我們也不稍加隱諱,或故弄玄虛。這種親密 ...

懺悔錄 - 245

 到這時候我才感覺到,我在原該充當其導師的一個少婦面前受到了她的嚴正的責備,自知過失,滿面羞慚,真是一件難堪的事。我痛恨我自己,這種痛恨,如果不是受害者給我引起的那種親切的同情又使我的心軟了下來,也許足以把我的懦弱克服下去的。唉!我的心已經 ...

懺悔錄 - 246

 我現在還什麼都不能對你說。我在等待瞭解得更清楚些,反正或遲或早我一定會弄清楚的。同時,請你確信:被控的無事者將會找到一個熱烈的保衛者,足以讓那些誣告者後悔,不論誣告者是什麼人。 埃皮奈夫人的第二函(甲札,第四五號) 你的信使我大吃 ...


  
懺悔錄 - 247

 我不懂你今天早晨的信,我已經對你說過了,因為那是事實。你今天晚上的信我看懂了,別害怕我會回答你。我正急於要把它忘掉。雖然我覺得你可憐,我還是不能不感到這封信使我的靈魂充滿了的那種苦澀。我!對你玩詭計,玩狡詐!我!竟被指責做了無恥之尤的事! ...

懺悔錄 - 248

 人們很快就可以看到,這並不是我的懦弱給我招來的唯一苦腦;我還有別的一些使我同樣難受的苦惱,它們卻並不是我自己招來的,而只是由於有人要折磨我,好把我從孤獨生活中硬拉出去。這些苦惱都是從狄德羅和霍爾巴哈一幫那方面來的。自從我住進退隱廬以來,狄 ...

懺悔錄 - 249

 此計不成,他們就想用良心責備的辦法來獲得美意慇勤所沒有產生的效果,說我把這個老太太留在鄉下,離她那樣的歲數所可能需要的救護太遠,簡直是一種罪惡。他們就沒有想到,不但她,還有許多別的老年人,都憑着這地方的新鮮空氣而益壽延年的,而那些必要的救 ...

懺悔錄 - 250

 我記得我已經答覆過文人了,也就是說答覆過一位包稅人的兒子了,我說:我並不憐憫他在城頭上看到的那些候我施捨里亞爾的窮人,他顯然已經大大地找補他們了,我已經請他代替了我。巴黎的窮人對這樣的人事更迭是不會叫苦的,將來我為蒙莫朗西的窮人找到這樣好 ...


提示:


  





目前沒有閱讀標記