「怎麼回事？」哈克臉色嚇得發白，悄悄地問道。 「噓！……那邊……你聽見了嗎？」 「聽見了！……哦，天啊！我們快逃吧！」 「安靜！別動！他們正朝門這邊走來。」 兩個孩子趴在樓板上，眼睛盯着木節孔，在等着，恐懼得要命。 「他 ...

「你不瞭解我，至少你不全知道那件事。那不完全是搶劫——那是復仇啊！」他眼裡射出凶惡的光。「這事得你幫我，幹完活就到得州去，回去看你老婆和孩子們，等我的消息。」 「好——如果是這樣的，那麼這箱金幣怎麼辦？——再埋在這裡？」 「對，（樓 ...

「太對了！……不，湯姆，那不是門牌號，這個巴掌大的小鎮，這城裡就這麼巴掌大一塊，根本用不着什麼門牌號。」「對，這話不假。讓我再想想，這是房間號，是客棧裡的，你知道吧。」 「噢，你說對了！這兒只有兩家客棧，會弄明白的。」 「哈克，獃在 ...

「哈克，聽著，只要印第安·喬一刻不走，我們就別試了。太嚇人了。要是每天晚上都盯着點，我們肯定能看到他出來，無論何時，只要他一出來，我們就閃電般衝進去，抱著箱子就跑。」 「行，我贊成，我一夜看到亮，天天晚上看，你負責去抱箱子。」 「好 ...

大家都準備去。一捆捆蠟燭拿了出來，大家立即歡快地開始爬山。洞口在山坡上——形狀像大寫的字母A。巨大的橡木門沒上門閂，裏邊有個小室，寒氣逼人，四周是天然的石灰岩牆壁，上面水珠晶瑩透亮。站在這黑暗的地方，看著陽光下綠瑩瑩的山谷真是既浪漫，又神秘 ...

「別幹了，那怎麼行，再說我就要離開這個國家，一去不回頭，如果放棄這次行動，下次連機會都沒有了，我再說一遍，以前已經跟你說過了，我根本不希罕她那幾個小錢，你把錢拿去得了。可她丈夫對我太刻薄了——他多次是那樣凶我——就因為他是治安官，說我是流氓 ...

對著沙沙聲的地方就放了一陣子槍，孩子們也開了槍，可那兩個惡棍卻溜了，我們穿過樹林一直追過去，我想我們根本沒打着他們。他們跑的時候也都放了槍，子彈從我們身邊嗖嗖地飛過去卻沒有傷着我們。他們跑遠了，我們就沒有再追上去，只是下山去叫醒了警官。他們 ...

「可憐的小伙子，你臉色發白，氣色不正，怪不得，你有點發飄，站不穩。不過會好起來的，我想你只要休息休息，睡睡覺，就好了。」 哈克一想到自己是隻笨鵝，激動得差點露出馬腳，他不免有些懊惱。自他在寡婦家的階梯處聽到那兩個傢伙說話後，就不再認為從 ...

還沒到下午，三三兩兩的人拖着疲憊的身體回到林裡，那些身強力壯的人還在山洞裡搜索。傳來的消息只是說以前山洞裡沒人去過的地方，現在大家都在搜，就連一個角落，一處裂隙都要徹底地過一遍，錯綜複雜的迷宮中人們鑽來鑽去，老遠就能看見到處燈光搖曳，喊聲、 ...

他們鑽進一條長廊，不聲不響地走了老遠，邊走邊看新出口，看看跟進來時的是否一樣。可是沒一個出口是原來的。湯姆每次認真查看新洞口，貝基就望着他的臉看是否有希望的表情，湯姆則愉快地說： 「噢，沒什麼大不了的，這不是的，不過我們會找到出口。」可 ...