湯姆歷險記 - 61「這還是我野餐時留下的,做個想頭,湯姆,大人們的結婚喜糕不也是這樣的嗎?——不過這將是我倆的——」
她話只說了半截,湯姆就動手分喜糕。貝基大口大口地吃着,湯姆自己卻一點一點、地嘗着他那份。最後,他倆又飽飽地喝了一通涼水,結束了這頓「宴席 ...
湯姆歷險記 - 62可是從長遠的角度來說害怕是次要的,主要的問題是饑餓和疲乏。他倆在泉水旁又度過了一個漫長而又乏味的夜晚,這給他倆帶來了轉機,孩子們醒來時,饑餓難忍。湯姆堅信日子到了星期三或是星期四,說不定是星期五、星期六都有可能,現在大夥們一定不再尋找他倆了 ...
湯姆歷險記 - 63「因為兩周前我已經用鍋爐鐵板把大門釘上了一層,上了三道鎖——鑰匙由我保管。」
湯姆臉色馬上變得煞白。
「你怎麼啦?孩子,喂,快去倒杯水來!」
有人取來水潑在湯姆的臉上。
「啊,你現在沒事了,湯姆,你到底是怎麼啦?」
「噢 ...
湯姆歷險記 - 64「發個誓!只要我們能作記號,找到回來的路,我就跟你去。」
「哈克,這次進洞,不會遇到任何麻煩事。」
「棒極了,你怎麼想到錢在——」
「哈克,別急,進去就知道了,要是拿不到錢,我願把我的小鼓,還有別的東西全都給你,決不失言。」
...
湯姆歷險記 - 65「想法不錯,湯姆!」哈克興奮地說道。
湯姆立刻掏出正宗的巴羅刀,沒挖到四英吋深就碰到了木頭。
「嘿,哈克,聽到木頭的聲音了嗎?」
哈克也開始挖,不一會工夫,他們把露出的木板移走,這時出現了一個通往岩石下的天然裂口。湯姆舉着蠟燭鑽 ...
湯姆歷險記 - 66「這是寡婦家的宴會,她經常請客。這次是為了威爾斯曼和他兒子舉行的,感謝他們的救命之恩。喂,還想知道得更多嗎?我可以告訴你。」
「嗯,是什麼事?」
「什麼事?老瓊斯先生今晚有驚人的消息要告訴這裡的人們。他在和姨媽談這事時,被我聽到了這 ...
湯姆歷險記 - 67撒切爾法官十分器重湯姆,他說湯姆絶不是個平庸的孩子,否則他不會救出他的女兒。聽到貝基悄悄地告訴他,湯姆在校曾替她受過,挨過鞭笞時,法官顯然被感動了。她請求父親原諒湯姆。湯姆撒了個大謊主要是為了替她挨鞭笞,法官情緒激動,大聲說,那個謊是高尚的 ...
湯姆歷險記 - 68「哈克,我不願不讓你入伍,也不想那麼幹,不過要是讓你進來,別人會怎麼說呢?他們會不屑一顧地說:瞧湯姆·索亞那幫烏合之眾,全是些低賤的人。這是指你的,哈克。你不會喜歡他們這麼說你,我也不喜歡。」
哈克沉默了一會,思想上在作激烈的鬥爭。最後 ...