上元夫人曰：「阿環不苟惜，向不持來耳。此是太虛群丈真人赤童所出，傳之既自有男女之限禁；又宜授得道者，恐徹下才，未應得此耳。」 王母色不平，乃曰：「天禁漏泄，犯違明科，傳必其人，授必知真者。夫人何向下才而說其靈飛之篇目乎？妄說則泄，泄而不 ...

又帝崩時，遺詔以雜經三十餘卷，常讀玩之，使隨身斂。到元（元原誤建，據緯略引校改）康二年，河東功曹李友，入上黨抱犢山採藥，于岩室中得此經，盛以金箱，卷後題東觀臣姓名，記月日，武帝時也。河東太守張純，以經箱奏進。帝問武帝時左右侍臣，有典書中郎冉 ...

王母又讓法嬰唱起了九天神靈的歌曲，唱完後，王母說：「如果要修煉道術，首先要練運氣之功，也就是《太仙真經》中所說的『益、易之道』。所謂『益』，就是要有益於養精神，所謂『易』，就是要改變自己的形體。修煉到即能養好精神又能改變形體的程度，就可以成 ...

武帝聽了這些教導後，立刻離開座位跪在地上拜謝道，「我生性凶惡頑劣，生長在混亂污濁的人世間，就像面對著一面牆似的，想修道也不得其門而入。由於我貪生怕死，才敬奉神靈。今天受到你們的點撥教導，這真是上天對我特殊的垂愛啊！雖然我受命當了君主，但在你 ...

這時王母又對上元夫人說：「道術的真諦秘訣固然是我們天界最珍貴的，但現在劉徹這樣真誠的苦苦求索，非要得到不可，我們就破一次天界的禁例，特別照顧他一次，傳授給他吧。然而『五帝六甲』的法術可以通達神靈，十分玄妙深遂，不是凡夫俗人可以立即實行的。現 ...

王母聽後嘆息道：「看來向上界控告劉徹的人的確不少，但天帝也不必就為此把劉徹拒之門外。因為凡是好道慕仙的人，都是下定決心意志堅定的人。他們只要能齋戒淨心閉門思過，這就可以減去一個月的罪惡。如果再連續克服自己的缺點一心向善，奉祀天神心存道義，堅 ...

按照道家的《九都龍真經》中的說法，凡是成仙得道中最下一等的人，必須先死，然後被送到太陰那裡燒煉屍體後從地獄之門超度出來，肉身化解消失，靈魂就能飛昇。漢武帝先前隨葬的玉杖和經卷忽然在世間出現，而且在街上被買賣，經書在山中岩洞被存放，這些事自然 ...

又唐開元中，有士人患半身枯黑，禦醫張尚容等不能知。其人聚族言曰：「形體如是，寧可久耶？聞大海中有神仙，正當求仙方，可愈此疾。」宗族留之不可，因與侍者，賚糧至登州大海側，遇空舟，乃賚所攜，掛帆隨風。可行十餘日，近一孤島，島上有數百人，如朝謁狀 ...

使者對曰：「夫威加于百禽者，不必計其大小。是以神驎為巨象之王，鳳凰為大鵬之宗，亦不在鉅細也。臣國此去三十萬里，常占東風入律，百旬不休；青雲干呂，連月不散者。中國將有好道之君矣。我國王將仰中土而慕道風，薄金玉而厚靈物。故搜奇藴而索神香，步天林 ...

先是度世與之共行，見伯情行溫實，乃以語之。梁伯但不見柱下之神方耳。後掘得玉函，封以飛仙之香，取而餌服。乃五色雲母，遂合藥服之，與梁伯俱仙去。留其方與子，而世人多有得之者。（出《神仙傳》） 【譯文】 衛叔卿是中山（今河北省定縣一帶）郡 ...