朗讀新五代史第新五代史

故事，使臣出四方，皆自戶部給券，重誨奏請自內出，圜以故事爭之，不能得，遂與重誨辨于帝前，圜聲色俱厲。 明宗罷朝，後宮嬪禦迎前問曰：「與重誨論者誰？」明宗曰：「宰相也。 」宮人奏曰：「妾在長安，見宰相奏事，未嘗如此，蓋輕大家耳！」明宗由是不悅，而使臣給券卒自內出，圜益憤沮。 重誨嘗過圜，圜出妓，善歌而有色，重誨欲之，圜不與，由是二人益相惡。 而圜遽求罷職，乃罷為太子少保。 圜不自安，因請致仕，退居于磁州。 
硃守殷反于汴州，重誨誣圜與守殷連謀，遣人矯制殺之。 圜受命怡然，聚族酣飲而死。 明宗知而不問，為下詔，坐圜與守殷通書而言涉怨望。 愍帝即位，贈圜太傅。 
○趙鳳
趙鳳，幽州人也，少以儒學知名。 燕王劉守光時，悉黥燕人以為兵，鳳懼，因髡為僧，依燕王弟守奇自匿。 守奇奔梁，梁以守奇為博州刺史，鳳為其判官。 守奇卒，鳳去為鄆州節度判官。 晉取鄆州，莊宗聞鳳名，得之喜，以為扈鑾學士。 莊宗即位，拜鳳中書舍人、翰林學士。 
莊宗及劉皇后幸河南尹張全義第，酒酣，命皇后拜全義為父。 明日，遣宦者命學士作箋上全義，以父事之，鳳上書極言其不可。 全義養子郝繼孫犯法死，宦官、伶人冀其貲財，固請籍沒，鳳又上書言：「繼孫為全義養子，不宜有別籍之財，而于法不至籍沒，刑人利財，不可以示天下。 」是時，皇后及群小用事，鳳言皆不見納。 
明宗武君，不通文字，四方章奏，常使安重誨讀之。 重誨亦不知書，奏讀多不稱旨。 孔循教重誨求儒者置之左右，而兩人皆不知唐故事，於是置端明殿學士，以馮道及鳳為之。 
鳳好直言而性剛強，素與任圜善，自圜為相，頗薦進之。 初，端明殿學士班在翰林學士下，而結銜又在官下。 明年，鳳遷禮部侍郎，因諷圜升學士于官上，又詔班在翰林學士上。 圜為重誨所殺，而誣以謀反。 是時，重誨方用事，雖明宗不能詰也，鳳獨號哭呼重誨曰：「任圜天下義士，豈肯謀反！而公殺之，何以示天下？」重誨慚不能對。 
術士周玄豹以相法言人事多中，莊宗尤信重之，以為北京巡官。 明宗為內衙指揮使，重誨欲試玄豹，乃使佗人與明宗易服，而坐明宗于下坐，召玄豹相之，玄豹曰：「內衙，貴將也，此不足當之。 」乃指明宗于下坐曰：「此是也！」因為明宗言其後貴不可言。 明宗即位，思玄豹以為神，將召至京師，鳳諫曰：「好惡，上所慎也。 今陛下神其術而召之，則傾國之人，皆將奔走吉凶之說，轉相惑亂，為患不細。 」明宗遂不復召。 
硃守殷反，明宗幸汴州，守殷已誅，又詔幸鄴。 是時，從駕諸軍方自河南徙家至汴，不欲北行，軍中為之洶洶。 而定州王都以為天子幸汴州誅守殷，又幸鄴以圖己，因疑不自安。 宰相率百官詣閣，請罷幸鄴，明宗不聽，人情大恐，群臣不復敢言。 鳳手疏責安重誨，言甚切直，重誨以白，遂罷幸。 
有僧游西域，得佛牙以獻，明宗以示大臣。 鳳言：「世傳佛牙水火不能傷，請驗其真偽。 」因以斧斫之，應手而碎。 是時，宮中施物已及數千，因鳳碎之乃止。 
天成四年夏，拜門下侍郎、同中書門下平章事。 秘書少監于嶠者，自莊宗時與鳳俱為翰林學士，而嶠亦訐直敢言，與鳳素善。 及鳳已貴，而嶠久不遷，自以材名在鳳上而不用，因與蕭希甫數非斥時政，尤詆訾鳳，鳳心銜之，未有以發。 而嶠與鄰家爭水竇，為安重誨所怒，鳳即左遷嶠秘書少監。 嶠因被酒往見鳳，鳳知其必不遜，乃辭以沐發，嶠詬直吏，又溺于從者直盧而去。 省吏白鳳，嶠溺于客次，且詬鳳。 鳳以其事聞，明宗下詔奪嶠官，長流武州百姓，又流振武，天下冤之。 
其後安重誨為邊彥溫等告變，明宗詔彥溫等廷詰，具伏其詐，即斬之。 後數日，鳳奏事中興殿，啟曰：「臣聞奸人有誣重誨者。 」明宗曰：「此閒事，朕已處置之，卿可無問也。 」鳳曰：「臣所聞者，系國家利害，陛下不可以為閒。 」因指殿屋曰：「此殿所以尊嚴宏壯者，棟樑柱石之所扶持也，若折其一棟，去其一柱，則傾危矣。 大臣，國之棟樑柱石也，且重誨起微賤，歷艱危，致陛下為中興主，安可使奸人動搖！」明宗改容謝之曰：「卿言是也。 」遂族彥溫等三家。 
其後重誨得罪，群臣無敢言者，獨鳳數言重誨盡忠。 明宗以鳳為朋黨，罷為安國軍節度使。 鳳在鎮所得俸祿，悉以分將校賓客。 廢帝入立，召為太子太保。 病足居于家，疾篤，自筮，投蓍而嘆曰：「吾家世無五十者，又皆窮賤，吾今壽過其數而富貴，復何求哉！」清泰二年卒於家。 
○李襲吉
李襲吉，父圖，洛陽人，或曰唐相林甫之後也。 乾符中，襲吉舉進士，為河中節度使李都搉鹽判官。 後去之晉，晉王以為榆次令，遂為掌書記。 襲吉博學，多知唐故事。 遷節度副使，官至諫議大夫。 晉王與梁有隙，交兵累年，後晉王數困，欲與梁通和，使襲吉為書諭梁，辭甚辨麗。 梁太祖使人讀之，至于「毒手尊拳，交相于暮夜，金戈鐵馬，蹂踐于明時」，嘆曰：「李公僻處一隅，有士如此，使吾得之，傅虎以翼也！」顧其從事敬翔曰：「善為我答之。 」及翔所答，書辭不工，而襲吉之書，多傳于世。 襲吉為人恬淡，以文辭自娛，天祐三年卒。 以盧汝弼代為副使。 
汝弼工書畫，而文辭不及襲吉。 其父簡求為河東節度使，為唐名家，故汝弼亦多知唐故事。 晉王薨，莊宗嗣為晉王，承製封拜官爵皆出汝弼。 十八年，卒。 
莊宗即位，贈襲吉禮部尚書、汝弼兵部尚書。 
○張憲
張憲，字允中，晉陽人也。 為人沈靜寡慾，少好學，能鼓琴飲酒。 莊宗素知其文辭，以為天雄軍節度使掌書記。 莊宗即位，拜工部侍郎、租庸使，遷刑部侍郎、判吏部銓、東都副留守。 憲精於吏事，甚有能政。 
莊宗幸東都，定州王都來朝，莊宗命憲治鞠場，與都擊鞠。 初，莊宗建號于東都，以鞠場為即位壇，於是憲言：「即位壇，王者所以興也。 漢鄗南、魏繁陽壇，至今皆在，不可毀。 」乃別治宮西為鞠場，場未成，莊宗怒，命兩虞候亟毀壇以為場。 憲退而嘆曰：「此不祥之兆也！」

第49頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《新五代史》