明年正月一日,泚改偽國號曰漢,稱天皇元年。 二月,李懷光既圖叛逆,遣使與泚通和。 鑾駕幸梁、洋,自此衣冠之潛匿者,出受偽官十七八焉。 懷光初與泚往複通好甚密,以錢谷金帛互相饋遺。 泚與書,事之如兄,約云:「削平關中,當割據山河,永為鄰國。 」及懷光決計背叛,逼乘輿遷幸,泚乃下偽詔書,待懷光以臣禮,仍徵兵馬。 懷光既為所賣,慚怒憤恥,遂領眾遁歸河中。 三月,李晟、駱元光、尚可孤之眾,悉于城東累敗泚眾。 四月,泚使韓旻、宋歸朝、張庭芝等寇武功,渾瑊以眾及吐蕃論莽羅大敗歸朝,殺逆黨萬餘人于武亭川。 五月,泚又使仇敬忠寇藍田,尚可孤擊之,大破泚眾,擒敬忠斬之。 李晟、駱元光、尚可孤遂悉師齊進,晟屯光泰門,逆徒拒官軍,王師累捷。 二十八日,官軍入苑,收復京師,逆黨大潰。 泚與姚令言、張庭芝、源休、李子平、硃遂以數千人西走,其餘黨或奔竄,或來降。 泚眾緣路潰散,乃奔涇州,才百餘騎。 田希鑒閉門登陴,泚令謂鑒曰:「我與爾節度,何故背恩?」希鑒乃使人自城上擲泚所送旌節于外,續又投火焚之。 泚遂過數里,息于逆旅。 泚將梁庭芬入涇州說田希鑒曰:「公比日殺馮河清背叛,今雖歸順,國家必不能久容,公他日不免受禍。 何如開門納硃公,與共成大事!」希鑒以為然。 庭芬乃追及泚言之,泚大悅,使庭芬卻往涇州。 庭芬請授己尚書、平章事,泚不從。 梁庭芬既求宰相不得,不復往涇州,從泚至寧州彭原縣西城屯,復與泚心腹硃惟孝共射泚。 泚走,墜故窖中。 泚左右韓旻、薛綸、高幽嵓、武震、硃進卿、董希芝共斬泚,使宋膺傳首以獻。 泚死時年四十三。 姚令言投涇州,源休、李子平走鳳翔,尋並斬獲。 宋歸朝之敗武功,降于李懷光,送興元斬之。 唯不獲硃遂,傳為野人所殺,或雲與泚婿偽金吾將軍馬悅潛走黨項部落,數月得達幽州。 泚之僭逆,宦豎硃重曜頗親密用事,泚每呼之為兄。 時賊中以臘月大雨,偽星官謂泚曰:「當以宗中年長者禳其災變。 」泚乃毒殺重曜,而以王禮葬焉。 及京師平,亦出其屍而斬之。 姚令言自有傳。 黃巢,曹州冤句人,本以販鹽為事。 乾符中,仍歲凶荒,人饑為盜,河南尤甚。 初,裡人王仙芝、尚君長聚盜,起於濮陽,攻剽城邑,陷曹、濮及鄆州。 先有謡言云:「金色蛤蟆爭努眼,翻卻曹州天下反。 」及仙芝盜起,時議畏之。 左金吾衛上將軍齊克讓為兗州節度使,以本軍討仙芝。 仙芝懼,引眾歷陳、許、襄、鄧,無少長皆虜之,眾號三十萬。 三年七月,陷江陵。 十月,又遣將徐君莒陷洪州。 時仙芝表請符節,不允。 以神策統軍使宋威為荊南節度招討使,中使楊復光為監軍。 復光遣判官吳彥宏諭以朝廷釋罪,別加官爵,仙芝乃令尚君長、蔡溫球、楚彥威相次詣闕請罪,且求恩命。 時宋威害復光之功,並擒送闕,敕于狗脊嶺斬之。 賊怒,悉精鋭擊官軍,威軍大敗,復光收其餘眾以統之。 朝廷以王鐸代為招討。 五年八月,收復亳州,斬仙芝首獻於闕下。 先是,君長弟讓以兄奉使見誅,率部眾入嵖岈山。 黃巢、黃揆昆仲八人,率盜數千依讓。 月餘,眾至數萬。 陷汝州,虜刺史王鐐,又掠關東。 官軍加討,屢為所敗,其眾十餘萬。 尚讓乃與群盜推巢為王,號衝天大將軍,仍署官屬,籓鎮不能制。 時天下承平日久,人不知兵。 僖宗以幼主臨朝,號令出於臣下。 南衙北司,迭相矛盾,以至九流濁亂,時多朋黨,小人才勝,君子道消,賢豪忌憤,退之草澤。 既一朝有變,天下離心。 巢之起也,人士從而附之。 或巢馳檄四方,章奏論列,皆指目朝政之弊,蓋士不逞者之辭也。 巢徒黨既盛,與仙芝為形援。 及仙芝敗,東攻亳州不下,乃襲破沂州據之。 仙芝餘黨悉附焉。 時王鐸雖銜招討之權,緩於攻取。 時高駢鎮淮南,表請招討賊,許之,議加都統。 巢乃渡淮,偽降于駢。 駢遣將張璘率兵受降于天長鎮。 巢擒璘殺之,因虜其眾。 尋南陷湖、湘,遂據交、廣。 托越州觀察使崔璆奏乞天平軍節度,朝議不允。 又乞除官,時宰臣鄭畋與樞密使楊復恭奏,欲請授同正員將軍。 盧攜駁其議,請授率府率,如其不受,請以高駢討之。 及巢見詔,大詬執政,又自表乞安南都護、廣州節度,亦不允。 然巢以士眾烏合,欲據南海之地,永為窠穴,坐邀朝命。 是歲自春及夏,其眾大疫,死者十三四。 眾勸請北歸,以圖大利。 巢不得已,廣明元年,北逾五嶺,犯湖、湘、江、浙,進逼廣陵,高駢閉門自固,所過鎮戍,望風降賊。 九月,渡淮。 十一月十七日,陷洛陽,留守劉允章率分司官迎之。 繼攻陝、虢,逼潼關,陷華州,留將奮鈐守之。 河中節度使李都詐進表於賊。 朝廷以田令孜率神策、博野等軍十萬守潼關。 時禁軍皆長安富族,世籍兩軍,豐給厚賜,高車大馬,以事權豪,自少迄長,不知戰陣。 初聞科集,父子聚哭,憚于出征。 各于兩市出值萬計,傭僱負販屠沽及病坊窮人,以為戰士,操刀載戟,不知釒敫鋭。 復任宦官為將帥,驅以守關。 關之左有谷,可通行人,平時捉稅,禁人出入,謂之禁谷。 及賊至,官軍但守潼關,不防禁谷,以為谷既官禁,賊無得而逾也。 尚讓、林言率前鋒由禁谷而入,夾攻潼關。 官軍大潰,博野都徑還京師,燔掠西市。 十二月三日,僖宗夜自開遠門出,趨駱谷,諸王官屬相次奔命。 觀軍容使田令孜、王若儔收合禁軍扈從。 四日,賊至昭應,金吾大將軍張直方率在京兩班迎賊灞上。 五日,賊陷京師。 時巢眾累年為盜,行伍不勝其富,遇窮民于路,爭行施遺。 既入春明門,坊市聚觀,尚讓慰曉市人曰:「黃王為生靈,不似李家不恤汝輩,但各安家。 」巢賊眾競投物遺人。 十三日,賊巢僭位,國號大齊,年稱金統,仍禦樓宣赦,且陳符命曰:「唐帝知朕起義,改元廣明,以文字言之,唐已無天分矣。 『唐」去‘醜』『口』而安『黃』,天意令黃在唐下,乃黃家日月也。 土德生金,予以金王,宜改年為金統。 ”賊搜訪舊宰相不獲,以前浙東觀察使崔璆、楊希古、尚讓、趙章為四相,孟楷、蓋洪為左右軍中尉,費傳古為樞密使,王璠為京兆尹,許建、硃實、劉塘為軍庫使,硃溫、張言、彭攢、季逵為諸衛大將軍、四面游奕使。 又選驍勇形體魁梧者五百人,曰功臣。 令其甥林言為軍使,比之控鶴。 第547頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《舊唐書 下》
第547頁