市鎮的僻處,人跡罕到的森林,從前只在白天里獵人進入過,現在卻在黑夜中,有光輝燦爛的客廳飛突而去。 居住在里面的人卻一無所知;此一刻它還靠在一個村鎮或大城市照耀得如同白晝的車站月台上,一些社交界人士正聚集在那里,而下一刻已經在鬱沉的沼澤地帶,把貓頭鷹和狐狸都嚇跑了。 列車的出站到站現在成了林中每一天的大事了。 它們這樣遵守時間地來來去去,而它們的汽笛聲老遠都聽到,農夫們可以根據它來校正鐘表,於是一個管理嚴密的機構調整了整個國家的時間。 自從發明了火車,人類不是更能遵守時間了嗎?在火車站上,比起以前在驛車站來,他們不是說話更快,思想不也是更敏捷了嗎?火車站的氣氛,好像是通上了電流似的。 對於它創造的奇跡,我感到驚異;我有一些鄰居,我本來會斬釘截鐵他說他們不會乘這麼快的交通工具到波士頓去的,現在只要鐘聲一響,他們就已經在月台上了。 「火車式」作風,現在成為流行的口頭禪;由任何有影響的機構經常提出,離開火車軌道的真心誠意的警告,那是一定要聽的。 這件事既不能停下車來宣讀法律作為警告,也不能向群眾朝天開槍。 我們已經創造了一個命運,一個Atropos,這永遠也不會改變。 (讓這做你的火車頭的名稱。 )人們看一看廣告就知道幾點幾十分,有幾支箭要向羅盤上的哪幾個方向射出;它從不幹涉別人的事,在另一條軌道上,孩子們還乘坐了它去上學呢。 我們因此生活得更穩定了。 我們都受了教育,可以做退爾的兒子,然而空中充滿了不可見的箭矢。 除了你自己的道路之外,條條路都是宿命的道路。 那末,走你自己的路吧。 使我欽佩於商業的,乃是它的進取心和勇敢。 它並不拱手向朱庇特大神祈禱。 我看到商人們每天做他們的生意,多少都是勇敢而且滿足的,比他們自己所想的局面更大,也許還比他們自己計劃了的更有成就。 在布埃納維斯塔的火線上,能站立半小時的英雄,我倒不覺得怎樣,我還是比較佩服那些在鏟雪機里過冬,堅定而又愉快的人們;他們不但具有連拿破侖也認為最難得的早上三點鐘的作戰勇氣,他們不但到這樣的時刻了都還不休息,而且還要在暴風雪睡著了之後他們才去睡,要在他們的鐵馬的筋骨都凍僵了之後他們才躺下。 在特大風雪的黎明,風雪還在吹刮,凍結著人類的血液呢,我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲,從那道霧韉畝辰崍說暮粑寫矗媼諧道戳耍⑽次蟮悖斂煥聿切掠⒏窶嫉畝狽繆┑姆窬鋈ǎ銥吹僥遣┱擼硌┗ê捅劬χ背蜃潘耐湫翁鵠吹牟⒉喚黿鍪淺蘸吞鍤蠖矗褂邢衲諢鍔繳系難沂切┰謨鈧嬙獗碚劑艘桓鑫恢玫囊磺卸鼇 第85頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《湖濱散記》
第85頁