三月，戊午，朱全忠至大梁。 王師範弟師魯圍齊州，朱友寧引兵擊走之。 師範遣兵益劉鄩軍，友寧擊取之。 由是兗州援絶，葛從周引兵圍之。 友寧進攻青州；戊辰，全忠引四鎮及魏博兵十萬繼之。 淮南將李神福圍鄂州，望城中積荻，謂監軍尹建峰曰：「今夕為公焚之。 」建峰未之信。 時杜洪求救于朱全忠，神福遣部將秦皋乘輕舟至灄口，舉火炬于樹杪。 洪以為救兵至，果焚獲以應之。 夏，四月，己卯，以朱全忠判元帥府事。 知溫州事丁章為木工李彥所殺，其將張惠據溫州。 王師範求救于淮南，乙未，楊行密遣其將王茂章以步騎七千救之，又遣別將將兵數萬攻宿州。 全忠遣其將康懷英救宿州，淮南兵遁去。 楊行密遣使詣馬殷，言朱全忠跋扈，請殷絶之，約為兄弟。 湖南大將許德勛曰：「全忠雖無道，然挾天子以令諸侯，明公素奉王室，不可輕絶也。 」殷從之。 杜洪求救于朱全忠，全忠遣其將韓勍將萬人屯灄口，遣使語荊南節度使成汭、武安節度使馬殷、武貞節度使雷彥威，令出兵救洪。 汭畏全忠之強，且欲侵江、淮之地以自廣，發舟師十萬，沿江東下。 汭作巨艦，三年而成，制度如府署，謂之「和州載」，其餘謂之「齊山」、「截海」、「劈浪」之類甚眾。 掌書記李珽諫曰：「今每艦載甲士千人，稻米倍之，緩急不可動也。 吳兵剽輕，難與角逐；武陵、長沙，皆吾仇也；豈得不為反顧之慮乎！不若遣驍將屯巴陵，大軍與之對岸，堅壁勿戰，不過一月，吳兵食盡自遁，鄂圍解矣。 」汭不聽。 珽，憕之五世孫也。 王建出兵攻秦、隴，乘李茂貞之弱也，遣判官韋莊入貢，亦修好於朱全忠。 全忠遣押牙王殷報聘，建與之宴。 殷言：「蜀甲兵誠多，但乏馬耳。 」建作色曰：「當道江山險阻，騎兵無所施。 然馬亦不乏，押牙少留，當共閲之。 」乃集諸州馬，大閲于星宿山，官馬八千，私馬四千，部隊甚整。 殷歎服。 建本騎將，故得蜀之後，于文、黎、維、茂州市胡馬，十年之間，遂及茲數。 五月，丁未，李克用雲州都將王敬暉殺刺史劉再立，叛降劉仁恭。 克用遣李嗣昭、李存審將兵討之。 仁恭遣將以兵五萬救敬暉，嗣昭退保樂安，敬暉舉眾棄城而去。 先是，振武將契苾讓逐戍將石善友，據城叛。 嗣昭等進攻之，讓自燔死。 復取振武城，殺吐谷渾叛者二千餘人。 克用怒嗣昭、存審失王敬暉，皆杖之，削其官。 成汭行未至鄂州，馬殷遣大將許德勛將舟師萬餘人，雷彥威遣其將歐陽思將舟師三千餘人會于荊江口，乘虛襲江陵，庚戌，陷之，盡掠其人及貨財而去。 將士亡其家，皆無鬥志。 李神福聞其將至，自乘輕舟前覘之，謂諸將曰：「彼戰艦雖多而不相屬，易制也，當急擊之！」壬子，神福遣其將秦裴、楊戎將眾數千逆擊汭于君山，大破之，因風縱火，焚其艦，士卒皆潰，汭赴水死，獲其戰艦二百艘。 韓勍聞之，亦引兵去。 許德勛還過岳州，刺史鄧進忠開門具牛酒犒軍，德勛諭以禍福，進忠遂舉族遷于長沙。 馬殷以德勛為岳州刺史，以進忠為衡州刺史。 雷彥威狡獪殘忍，有父風，常泛舟焚掠鄰境，荊、鄂之間，殆至無人。 李茂貞畏朱全忠，自以官為尚書令，在全忠上，累表乞解去。 詔復以茂貞為中書令。 崔胤奏：「左右龍武、羽林、神策等軍名存實亡，侍衛單寡；請每軍募步兵四將，每將二百五十人，騎兵一將百人，合六千六百人，選其壯健者，分番侍衛，」從之。 令六軍諸衛副使、京兆尹鄭元規立格召募于市。 朱全忠表潁州刺史朱友恭為武寧李度使。 朱友寧攻博昌，月餘不拔。 朱全忠怒，遣客將李捍往督之。 捍至，友寧驅民丁十餘萬，負木石，牽牛驢，詣城南筑土山，既成，並人畜木石排而築之，冤號聲聞數十里。 俄而城陷，盡屠之。 進拔臨淄，抵青州城下，遣別將攻登、萊。 淮南將王茂章會王師範弟萊州刺史師誨攻密州，拔之，斬其刺史劉康乂，以淮海都游奕使張訓為刺史。 六月，乙亥，汴兵拔登州。 師範帥登、萊兵拒朱友寧于石樓，為兩柵。 丙子，夜，友寧擊登州柵，柵中告急，師範趣茂章出戰，茂章案兵不動。 友寧破登州柵，進攻萊州柵。 比明，茂章度其兵力已疲，乃與師範合兵出戰，大破之。 友寧旁自峻阜馳騎赴敵，馬仆，青州將張士梟斬之，傳首淮南。 兩鎮兵逐北至米河，俘斬萬計，魏博之兵殆盡。 第653頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第653頁
