是歲,虔州刺史盧光稠攻嶺南,陷韶州,使其子延昌守之,進圍潮州。 清海留後劉隱發兵擊走之,乘勝進攻韶州。 隱弟陟以為延昌右虔州之援,未可遽取。 隱下從,逐圍韶州。 會江漲,饋運不繼,光稠自虔州引兵救之。 其將譚全播伏精兵萬人于山谷,以羸弱挑戰,大破隱于城南,隱奔還。 全播悉以功讓諸將,光稠益賢之。 岳州刺史鄧進思卒,弟進忠自稱刺史。 昭宗聖穆景文孝皇帝中之下天復三年(癸亥,公元九零三年) 春,正月,甲辰,遣殿中侍御史崔構、供奉官郭遵誨詣朱全忠營。 丙午,李茂貞亦遣牙將郭啟期往議和解。 平盧節度使王師範,頗好學,以忠義自許,為治有聲跡。 朱全忠圍鳳翔,韓全誨以詔書征籓鎮兵入援乘輿,師範見之,泣下沾衿,曰:「吾屬為帝室籓屏,豈得坐視天子困辱如此。 各擁強兵,但自衛乎!」會張浚自長水亦遺之書,勸舉義兵。 師範曰:「張公言正會吾意,夫復何疑!雖力不足,當死生以之。 」時關東兵多從全忠在鳳翔,師範分遣諸將詐為貢獻及商販,包束兵仗,載以小車,入汴、徐、兗、鄆、齊、沂、河南、孟、滑、河中、陝、虢、華等州,期以同日俱發,討全忠。 適諸州者多事泄被擒,獨行軍司馬劉鄩取兗州。 時泰寧節度使葛從周悉將其屯邢州,鄩先遣人為販油者入城,詗其虛實及兵所從入。 丙午,鄩將精兵五百夜自水竇入,比明,軍城悉定,市人皆不知。 鄩據府舍,拜從周母,每旦省竭;待其妻子,甚有恩禮;子弟職掌、供億如故。 是日,青州牙將張居厚帥壯士二百將小車至華州東城,知州事婁敬思疑其有異,剖視之。 其徒大呼,殺敬思,攻西城。 崔胤在華州,帥眾拒之,不克,走至商州,追獲之。 全忠留節度判官裴迪守大梁,師範遣走卒賫書至大梁,迪問以東方事,走卒色動。 迪察其有變,屏人問之,走卒具以實告。 迪不暇白全忠,亟請馬步都指揮使朱友寧將兵萬餘人東巡兗、鄆。 友寧召葛從周于邢州,共攻師範。 全忠聞變,亦分兵先歸,使友寧並將之。 戊申,李茂貞獨見上,中尉韓全誨、張彥弘、樞密使袁易簡、周敬容皆不得對。 茂貞請誅全誨等,與朱全忠和解,奉車駕還京。 上喜,即遣內養帥鳳翔卒四十人收全誨等,斬之。 以禦食使弟五可范為左軍中尉,宣徽南院使仇承坦為右軍中尉,王知古為上院樞密使,楊虔朗為下院樞密使。 是夕,又斬李繼筠、李繼誨、李彥弼及內諸司使韋處廷等十六人。 己酉,遣韓偓及趙國夫人詣全忠營,又遣使囊全誨等二十餘人首以示全忠,曰:「曏來脅留車駕,懼罪離間,不欲協和,皆此曹也。 今朕與茂貞決意誅之,卿可曉諭諸軍,以豁眾憤。 」辛亥,全忠遣觀察判官李振奉表入謝。 全誨等已誅,而全忠圍猶未解。 茂貞疑崔胤教全忠欲必取鳳翔,白上急召胤,令帥百官赴行在。 凡四降詔,三賜朱書禦札,言甚切至,悉復故官爵,胤竟稱疾不至。 茂貞懼,自致書於胤,辭甚卑遜。 全忠亦以書召胤,且戲之曰:「吾未識天子,須公來辨其是非。 」胤始來。 甲寅,鳳翔始啟城門。 丙辰,全忠巡諸寨,至城北,有鳳翔兵自北山下,全忠疑其逼己,遣兵擊之,擒其將李繼欽。 上遣趙國夫人、馮翊夫人詣全忠營詰其故,全忠遣親吏蔣玄暉奉表入奏。 李茂貞請以其子侃尚平原公主,又欲以蘇檢女為景王秘妃以自固。 平原公主,何後之女也,後意難之。 上曰:「且令我得出,何憂爾女!」後乃從之。 壬戌,平原公主嫁宋侃。 納景王妃蘇氏。 時鳳翔所誅宦官已七十二人,朱全忠又密令京兆搜捕致仕不從行者,誅九十人。 甲子,車駕出鳳翔,幸全忠營,全忠素服待罪。 命客省使宣旨釋罪,去三仗,止報平安,以公服入謝。 全忠見上,頓首流涕。 上命韓偓扶起之。 上亦泣,曰:「宗廟社稷,賴卿再安;朕與宗族,賴卿再生。 」親解玉帶以賜之。 少休,即行。 全忠單騎前導十許裡,上辭之。 全忠乃令朱友倫將兵扈從,自留部分後隊,焚撤諸寨。 友倫,存之子也。 是夕,車駕宿岐山。 丁卯,至興平,崔胤始帥百官迎謁,復以胤為司空、門下侍郎、同平章事,領三司如故。 己巳,入長安。 第650頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第650頁