故後王氏、故淑妃蕭氏，並囚于別院，上嘗念之，間行至其所，見其室封閉極密，惟竅壁以通食器，惻然傷之，呼曰：「皇后、淑妃安在？」王氏泣對曰：「妾等得罪為宮婢，何得更有尊稱！」又曰：「至尊若念疇昔，使妾等再見日月，乞名此院為回心院。 」上曰：「朕即有處置。 」武后聞之，大怒，遣人杖王氏及蕭氏各一百，斷去手足，捉酒甕中，曰：「令二嫗骨醉！」數日而死，又斬之。 王氏初聞宣敕，再拜曰：「願大家萬歲！昭儀承恩，死自吾分。 」淑妃罵曰：「阿武妖猾，乃至于此！願他生我為貓，阿武為鼠，生生扼其喉。 」由是宮中不畜貓。 尋又改王氏姓為蟒氏，蕭氏為梟氏。 武后數見王、蕭為祟，被發瀝血如死時狀。 後徙居蓬萊宮，復見之，故多在洛陽，終身不歸長安。 己巳，許敬宗奏曰：「永徽爰始，國本未生，權引彗星，越升明兩。 近者元妃載誕，正胤降神，重光日融，爝暉宜息。 安可反植枝幹，久易位於天庭；倒襲裳衣，使違方于震位！又，父子之際，人所難言，事或犯鱗，必嬰嚴憲，煎膏染鼎，臣亦甘心。 」上召見，問之，對曰：「皇太子，國之本也，本猶未正，萬國無所繫心。 且在東宮者，所出本微，今知國家已有正嫡，必不自安。 竊位而懷自疑，恐非宗廟之福，願陛下熟計之。 」上曰：「忠已自讓。 」對曰：「能為太伯，願速從之。 」 西突厥頡苾達度設數遣使請兵討沙鉢羅可汗。 甲戌，遣豐州都督元禮臣冊拜頡苾達度設為可汗。 禮臣至碎葉城，沙鉢羅發兵拒之，不得前。 頡苾達度設部落多為沙鉢羅所並，餘眾寡弱，不為諸姓所附，禮臣竟不冊拜而歸。 中書侍郎李義府參知政事。 義府容貌溫恭，與人語，必嬉怡微笑，而狡險忌克，故時人謂義府笑中有刀；又以其柔而害物，謂之李貓。 高宗天皇大聖大弘孝皇帝上之下顯慶元年（丙辰，公元六五六年） 春，正月，辛未，以皇太子忠為梁王、梁州刺史，立皇后子代王弘為皇太子，生四年矣。 忠既廢，官屬皆懼罪亡匿，無敢見者；右庶子李安仁獨候忠，泣涕拜辭而去。 安仁，綱之孫也。 壬申，赦天下，改元。 二月，辛亥，贈武士彟司徒，賜爵周國公。 三月，以度支侍郎杜正倫為黃門侍郎、同三品。 夏，四月，壬子，矩州人謝無靈舉兵反，黔州都督李子和討平之。 己未，上謂侍臣曰：「朕思養人之道，未得其要，公等為朕陳之。 」來濟對曰：「昔齊桓公出遊，見老而饑寒者，命賜之食，老人曰：『願賜一國之饑者。 』賜之衣，曰：『願賜一國之寒者。 』公曰：『寡人之廩府安足以周一國之饑寒！』老人曰『君不奪農時，則國人皆有餘食矣；不奪蠶要，則國人皆有餘衣矣！』故人君之養人，在省其征役而已。 今山東役丁，歲別數萬，役之則人大勞，取庸則人大費。 臣願陛下量公家所須外，餘悉免之。 」上從之。 六月，辛亥，禮宮奏停太祖、世祖配祀，以高祖配昊天于圜丘，太宗配五帝于明堂；從之。 秋，七月，乙丑，西洱蠻酋長楊棟附、顯和蠻酋長王羅祁、郎、昆、梨、盤四州酋長王伽沖等帥眾內附。 癸未，以中書令崔敦禮為太子少師、同中書門下三品。 八月，丙申，固安昭公崔敦禮薨。 辛丑，蔥山道行軍總管程知節擊西突厥，與歌邏、處月二部戰于榆慕谷，大破之，斬首千餘級。 副總管周智度攻突騎施、處木昆等部于咽城，拔之，斬首三萬級。 乙巳，龜茲王布失畢入朝。 李義府恃寵用事。 洛州婦人淳于氏，美色，系大理獄，義府屬大理寺丞畢正義枉法出之，將納為妾，大理卿段寶玄疑而奏之。 上命給事中劉仁軌等鞫之，義府恐事泄，逼正義自縊于獄中。 上知之，原義府罪不問。 侍御史漣水王義方欲奏彈之，先白其母曰：「義方為御史，視奸臣不糾則不忠，糾之則身危而憂及于親為不孝，二者不能自決，奈何？」母曰：「昔王陵之母，殺身以成子之名。 汝能盡忠以事君，吾死不恨！」義方乃奏稱：「義府于輦轂之下，擅殺六品寺丞；就雲正義自殺，亦由畏義府威，殺身以滅口。 如此，則生殺之威，不由上出，漸不可長，請更加勘當！」於是對仗，叱義府令下；義府顧望不退。 義方三叱，上既無言，義府始趨出，義方乃讀彈文。 上釋義府不問，而謂義方毀辱大臣，言辭不遜，貶萊州司戶。 九月，括州暴風，海溢，溺四千餘家。 冬，十一月，丙寅，生羌酋長浪我利波等帥眾內附，以其地置柘、栱二州。 第192頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 下》
第192頁
