先是，高肇擅權，尤忌宗室有時望者。 太子太保任城王澄數為肇所譖，懼不自全，乃終日酣飲，所為如狂，朝廷機要無所關豫。 及世宗殂，肇擁兵于外，朝野不安。 于忠與門下議，以肅宗幼，未能親政，宜使太保高陽王雍入居西柏堂省決庶政，以任城王澄為尚書令，總攝百揆，奏皇后請即敕授。 王顯素有寵于世宗，恃勢使威，為世所疾，恐不為澄等所容，與中常侍孫伏連等密謀寢門下之奏，矯皇后令，以高肇錄尚書事，以顯與勃海公高猛同為侍中。 于忠等聞之，托以侍療無效，執顯于禁中，下詔削爵任。 顯臨執呼冤，直閣以刀鐶撞其掖下，送右衛府，一宿而死。 庚申，下詔如門下所奏，百官總己聽于二王，中外悅服。 二月，庚辰，尊皇后為皇太后。 魏主稱名為書告哀于高肇，且召之還。 肇承變憂懼，朝夕哭泣，至于羸悴。 歸至瀍澗，家人迎之，不與相見。 辛巳，至闕下，衰服號哭，升太極殿盡哀。 高陽王雍與于忠密謀，伏直寢邢豹等十餘人于舍人省下，肇哭畢，引入西廡，清河諸王皆竊言目之。 肇入省，豹等扼殺之，下詔暴其罪惡，稱肇自盡，自餘親黨悉無所問，削除職爵，葬以士禮；逮昏，于廁門出屍歸其家。 魏之伐蜀也，軍至晉壽，蜀人震恐。 傅豎眼將步兵三萬擊巴北，上遣寧州刺史任太洪自陰平間道入其州，招誘氐、蜀，絶魏運路。 會魏大軍北還，太洪襲破魏東洛、除口二戍，聲言梁兵繼至，氐、蜀翕然從之。 太洪進圍關城，豎眼遣統軍姜喜等擊太洪，大破之，太洪棄關城走還。 癸未，魏以高陽王雍為太傅、領太尉，清河王懌為司徒，廣平王懷為司空。 甲午，魏葬宣武皇帝于景陵，廟號世宗。 己亥，尊胡貴嬪為皇太妃。 三月，甲辰朔，以高太后為尼，徙居金墉瑤光寺，非大節慶，不得入宮。 魏左仆射郭祚表稱：「蕭衍狂悖，謀斷川瀆，役苦民勞，危亡已兆；宜命將出師，長驅撲討。 」魏詔平南將軍楊大眼督諸軍鎮荊山。 魏于忠既居門下，又總宿衛，遂專朝政，權傾一時。 初，太和中，軍國多事，高祖以用度不足，百官之祿四分減一，忠悉命歸所減之祿。 舊制民稅絹一匹別輸綿八兩，布一區別輸麻十五斤，忠悉罷之。 乙丑，詔文武群官各進位一級。 夏，四月，浮山堰成而復潰。 或言蛟龍能乘風雨破堰，其性惡鐵；乃運東、西冶鐵器數千萬斤沉之，亦不能合。 乃伐樹為井幹，填以巨石；加土其上，緣淮百里內木石無鉅細皆盡，負檐者肩上皆穿，夏日疾疫，死者相枕，蠅蟲晝夜聲合。 魏梁州刺史薛懷吉破叛氐于沮水。 懷吉，真度之子也。 五月，甲寅，南秦州刺史崔暹又破叛氐，解武興之圍。 六月，魏冀州沙門法慶以妖幻惑眾，與勃海人李歸伯等作亂，推法慶為主。 法慶以尼惠暉為妻，以歸伯為十住菩薩、平魔軍司、定漢王，自號大乘。 又合狂藥，令人服之，父子兄弟不復相識，唯以殺害為事。 刺史蕭寶寅遣兼長史崔伯驎擊之，伯驎敗死。 賊眾益盛，所在毀寺舍，斬僧尼，燒經像，雲「新佛出世，除去眾魔。 」秋，七月，丁未，詔假右光祿大夫元遙征北大將軍以討之。 魏尚書裴植，自謂人門不後王肅，以朝廷處之不高，意常怏怏，表請解官隱嵩山，世宗不許，深怪之。 及為尚書，志氣驕滿，每謂人曰：「非我須尚書，尚書亦須我。 」每入參議論，好面譏毀群官，又表徵南將軍田益宗，言：「華、夷異類，不應在百世衣冠之上。 」于忠、元昭見之切齒。 尚書左仆射郭祚，冒進不已，自以東宮師傅，列辭尚書，望封侯、儀同，詔以祚為都督雍、岐、華三州諸軍事、征西將軍、雍州刺史。 祚與植皆惡於忠專橫，密勸高陽王雍使出之；忠聞之，大怒，令有司誣奏其罪。 尚書奏：「羊祉告植姑子皇甫仲達云：『受植旨，詐稱被詔，帥合部曲欲圖于忠。 』臣等窮治，辭不伏引；然眾證明昞，準律當死。 眾證雖不見植，皆言『仲達為植所使，植召仲達責問而不告列』。 推論情狀，不同之理不可分明，不得同之常獄，有所降減，計同仲達處植死刑。 植親帥城眾，附從王化，依律上議，乞賜裁處。 」忠矯詔曰：「凶謀既爾，罪不當恕；雖有歸化之誠，無容上議，亦不須待秋分。 」八月，己亥，植與郭祚及都水使者杜陵韋俊皆賜死。 俊，祚之婚家也。 忠又欲殺高陽王雍，崔光固執不從，乃免雍官，以王還第。 朝野冤憤，莫不切齒。 丙子，魏尊胡太妃為皇太后，居崇訓宮。 于忠領崇訓衛尉，劉騰為崇訓太仆，加侍中，侯剛為侍中撫軍將軍。 又以太后父國珍為光祿大夫。 第383頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 中》
第383頁
