是歲，魏詔中書監高允議定律令。 允雖篤老，而志識不衰。 詔以允家貧養薄，令樂部絲竹十人五日一詣允以娛其志，朝晡給膳，朔望致牛酒，月給衣服綿絹；入見則備几杖，問以政治。 契丹莫賀弗勿干帥部落萬餘口入附於魏，居白狼水東。 太祖高皇帝建元二年（庚申，公元四八零年） 春，正月，戊戌朔，大赦。 以司空褚淵為司徒，尚書右仆射王儉為左仆射；淵不受。 辛丑，上祀南郊。 魏隴西公琛等攻拔馬頭戍，殺太守劉從。 乙卯，詔內外纂嚴，發兵拒魏，征南郡王長懋為中軍將軍，鎮石頭。 魏廣川王略卒。 魏師攻鐘離，徐州刺史崔文仲擊破之。 文仲遣軍主崔孝伯渡淮，攻魏茌眉戍主龍得侯等，殺之。 文仲，祖思之族人也。 群蠻依阻山谷，連帶荊、湘、雍、郢、司五州之境，聞魏師入寇，官盡發民丁，南襄城蠻秦遠乘虛寇潼陽，殺縣令。 司州蠻引魏兵寇平昌，平昌戍主苟元賓擊破之。 北上黃蠻文勉德寇汶陽，汶陽太守戴元賓棄城奔江陵，豫章王嶷遣中兵參軍劉伾緒將千人討之，至當陽，勉德請降，秦遠遁去。 魏將薛道標引兵趣壽陽，上使齊郡太守劉懷慰作冠軍將軍薛淵書以招道標；魏人聞之，召道標還，使梁郡王嘉代之。 懷慰，乘民之子也。 二月，丁卯朔，嘉與劉昶寇壽陽。 將戰，昶四向拜將士，流涕縱橫，曰：「願同戮力，以雪仇恥！」 魏步騎號二十萬，豫州刺史垣崇祖集文武議之，欲治外城，堰肥水以自固。 皆曰：「昔佛狸入寇，南平王士卒完盛，數倍于今，猶以郭大難守，退保內城。 且自有肥水，未嘗堰也，恐勞而無益。 」崇祖曰：「若棄外城，虜必據之，外修樓櫓，內築長圍，則坐成擒矣。 守郭築堰，是吾不諫之策也。 」乃于城西北堰肥水，堰北築小城，周為深塹，使數千人守之，曰：「虜見城小，以為一舉可取，必悉力攻之，以謀破堰；吾縱水沖之，皆為流屍矣。 」魏人果蟻附攻小城，崇祖著白紗帽，肩輿上城，晡時，決堰下水；魏攻城之眾漂墜塹中，人馬溺死以千數。 魏師退走。 謝天蓋部曲殺天蓋以降。 宋自孝建以來，政綱弛紊，簿籍訛謬，上詔黃門郎會稽虞玩之等更加檢定，曰：「黃籍，民之大紀，國之治端。 自頃巧偽日甚，何以厘革？」玩之上表，以為：「元嘉中，故光祿大夫傅隆年出七十，猶手自書籍，躬加隱校。 今欲求治取正，必在勤明令長。 愚謂宜以元嘉二十七年籍為正，更立明科，一聽首悔；迷而不返，依制必戮；若有虛昧，州縣同科。 」上從之。 上以群蠻數為叛亂，分荊、益置巴州以鎮之。 壬申，以三巴校尉明慧昭為巴州刺史，領巴東太守。 是時，齊之境內，有州二十三，郡三百九十，縣千四百八十五。 乙酉，崔文仲遣軍主陳靖拔魏竹邑，殺戍主白仲都；崔叔延破魏睢陵，殺淮陽太守梁惡。 三月，丁酉朔，以侍中西昌侯鸞為郢州刺史。 鸞，帝兄始安貞王道生之子也，早孤，為帝所養，恩過諸子。 魏劉昶以雨水方降，表請還師，魏人許之；丙午，遣車騎大將軍馮熙將兵迎之。 夏，四月，辛巳，魏主如白登山；五月，丙申朔，如火山；壬寅，還平城。 自晉以來，建康宮之外城唯設竹籬，而有六門。 會有發白虎樽者，言「白門三重關，竹籬穿不完」。 上感其言，命改立都牆。 李烏奴數乘間出寇梁州，豫章王嶷遣中兵參軍王圖南，將益州兵從劍閣掩擊之；梁、南秦二州刺史崔慧景發梁州兵屯白馬，與圖南覆背擊烏奴，大破之，烏奴走保武興。 慧景，祖思之族人也。 秋，七月，辛亥，魏主如火山。 戊午，皇太子穆妃裴氏卒。 詔南郡王長懋移鎮西州。 角城戍主舉城降魏；秋，八月，丁酉，魏遣徐州刺史梁郡王嘉迎之。 又遣平南將軍郎大檀等三將出朐城，將軍白吐頭等二將出海西，將軍元泰等二將出連口，將軍封延等三將出角城，鎮南將軍賀羅出下蔡，同入寇。 甲辰，魏主如方山；戊申，游武州山石窟寺。 庚戌，還平城。 崔慧景遣長史裴叔保攻李烏奴于武興，為氐王楊文弘所敗。 九月，甲午朔，日有食之。 丙午，柔然遣使來聘。 汝南太守常元真、龍驤將軍胡青苟降于魏。 閏月，辛巳，遣領軍李安民循行清、泗諸戍以備魏。 魏梁郡王嘉帥眾十萬圍朐山，朐山戍主玄元度嬰城固守，青、冀二州刺史范陽盧紹之遣子奐將兵助之。 庚寅，元度大破魏師。 台遣軍主崔靈建等將萬餘人自淮入海，夜至，各舉兩炬；魏師望見，遁去。 第302頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 中》
第302頁
