十二月，庚申朔，以東海王禕為中書監、太尉。 進鎮軍將軍、江州刺史晉安王子勛為車騎將軍、開府儀同三司。 癸亥，以建安王休仁為司徒、尚書令、揚州刺史，以山陽王休祐為荊州刺史，桂陽王休范為南徐州刺史。 乙丑，徙安陸王子綏為江夏王。 丙寅，湘東王即皇帝位，大赦，改元。 其廢帝時昏制謬封，並皆刊削。 庚午，以右衛將軍劉道隆為中護軍。 道隆昵于廢帝，嘗無禮于建安太妃；至是，建安王休仁求解職，明帝乃賜道隆死。 宗越、譚金、童太一等雖為上所撫接，內不自安；上亦不欲使居中，從容謂曰：「卿等遭罹暴朝，勤勞日久，應得自養之地；兵馬大郡，隨卿等所擇。 」越等素已自疑，聞之，皆相顧失色，因謀作亂；以告沈攸之，攸之以聞。 上收越等，下獄死。 攸之復入直閣。 辛未，徙臨賀王子產為南平王，晉熙王子輿為廬陵王。 壬申，以尚書右仆射王景文為尚書仆射。 景文，即彧也，避上名，以字行。 乙亥，追尊沈太妃曰宣太后，陵曰崇寧。 初，豫州刺史山陽王休祐入朝，以長史、南梁郡太守陳郡殷琰行府州事。 及休祐徙荊州，即以琰為督豫、司二州諸軍事、豫州刺史。 有司奏路太后宜即前號，移居外宮；上不許。 戊寅，尊路太后為崇憲皇太后，居崇憲宮，供奉禮儀，不異舊日。 立妃王氏為皇后。 後，景文之妹也。 罷二銖錢，禁鵝眼、綖環錢，餘皆通用。 江州佐吏得上所下令書，皆喜，共造鄧琬，曰：「暴亂既除，殿下又開黃閣，實為公私大慶。 」琬以晉安王子勛次第居三，又以尋陽起事與世祖同符，謂事必有成，取令書投地曰：「殿下當開端門，黃閣是吾徒事耳！」眾皆駭愕。 琬更與陶亮等繕治器甲，徵兵四方。 袁顗既至襄陽，即與諮議參軍劉胡繕修兵械，簡集士卒，詐稱被太皇太后令，使其起兵，即建牙馳檄，奉表勸子勛即大位。 辛巳，更以山陽王休祐為江州刺史，荊州刺史臨海王子頊即留本任。 先是，廢帝以邵陵王子元為湘州刺史，中兵參軍沈仲玉為道路行事，至鵲頭，聞尋陽兵起，不敢進。 琬遣數百人劫迎之，令子勛建牙于桑尾，傳檄建康，稱：「孤志遵前典，黜幽陟明。 」又謂上「轎害明茂，篡竊天寶，幹我昭穆，寡我兄弟。 藐孤同氣，猶有十三，聖靈何辜，而當乏饗。 」 郢州刺史安陸王子緩承子勛初檄，欲攻廢帝；聞廢帝已隕，即解甲下標。 既而聞江、雍猶治兵，郢府行事苟卞之大懼，即遣諮議、領中兵參軍鄭景玄帥軍馳下，並送軍糧。 荊州行事孔道存奉刺史臨海王子頊，會稽將佐奉太守尋陽王子房，皆舉兵以應子勛。 【宋紀十三】柔兆敦牂，一年。 太宗明皇帝上之下泰始二年（丙午，公元四六六年） 春，正月，己丑朔，魏大赦，改元天安。 癸巳，征會稽太守尋陽王子房為撫軍將軍，以巴陵王休若代之。 甲午，中外戒嚴。 以司徒建安王休仁都督征討諸軍事，車騎將軍、江州刺史王玄謨副之。 休仁軍于南州，以沈攸之為尋陽太守，將兵屯虎檻。 時玄謨未發，前鋒凡十軍，絡繹繼至。 每夜各立姓號，不相稟受。 攸之謂諸將曰：「今眾軍姓號不同，若有耕夫、漁父夜相呵叱，便致駭亂，取敗之道也。 請就一軍取號。 」眾咸從之。 鄧琬稱說符瑞，詐稱受路太后璽書，帥將佐上尊于晉安王子勛。 乙未，子勛即皇帝位於尋陽，改元義嘉。 以安陸王子綏為司徒、揚州刺史；尋陽王子房、臨海王子頊並加開府儀同三司；以鄧琬為尚書右仆射，張悅為吏部尚書，袁顗加尚書左仆射；自餘將佐及諸州郡，除官進爵號各有差。 丙申，以征虜司馬申令孫為徐州刺史。 令孫，坦之子也。 置司州于義陽，以義陽內史龐孟虯為司州刺史。 徐州刺史薛安都、冀州刺史清河崔道固皆舉兵應尋陽。 上徵兵于青州刺史沈文秀，文秀遣其將平原劉彌之等將兵赴建康。 會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。 濟陰太守申闡據睢陵應建康，安都遣其從子直閣將軍索兒、太原太守清河傅靈越等攻之。 闡，令孫之弟也。 安都婿裴祖隆守下邳，劉彌之至下邳，更以所領應建康，襲擊祖隆。 祖隆兵敗，與征北參軍垣崇祖奔彭城。 崇祖，護之之從子也。 彌之族人北海太守懷恭、從子善明皆舉兵以應彌之，薛索兒聞之，釋睢陵，引兵擊彌之。 彌之戰敗，走保北海。 申令孫進據淮陽，請降于索兒。 龐孟虯亦不受命，舉兵應尋陽。 第272頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《資治通鑑 中》
第272頁
