史臣曰:太祖撫運乘時,奄開王業。 世祖以武功一海內,高祖以文德革天下。 世宗之後,政道頗虧。 及明皇幼沖,女主南面。 始則于忠專恣,繼以元義權重,握賞罰之柄,擅生殺之威;榮悴在親疏,貴賤由離合;附會者結之以子女,進趨者要之以金帛。 且佞諛用事,功勤不賞,居官肆其聚斂,乘勢極其陵暴。 於是四海囂然,已有群飛之漸矣。 逮于靈後反政,宣淫于朝。 鄭儼手運天機,口吐王制。 李軌、徐紇刺促以求先,元略、元徽喔咿以競入。 私利畢舉,公道盡亡,遐邇怨憤,天下鼎沸。 傾覆之征,于此至矣。 爾朱榮緣將帥之列,藉部眾之用,屬肅宗暴崩,民怨神怒,遂有匡頽拯弊之志,援主逐惡之圖,蓋天啟之也。 於是上下離心,文武解體,咸企忠義之聲,俱聽桓文之舉。 勞不汗馬,朝野靡然,扶翼懿親,宗祏有主,祀魏配天,不殞舊物。 及夫擒葛榮,誅元顥,戮邢杲,翦韓婁,醜奴、寶夤咸梟馬市。 此諸魁者,或據象魏,或僭號令,人謂秉皇符,身各謀帝業,非徒鼠竊狗盜,一城一聚而已。 苟非榮之致力,克夷大難,則不知幾人稱帝,幾人稱王也。 然則榮之功烈,亦已茂乎!而始則希覬非望,睥睨宸極;終乃靈後、少帝,沉流不反;河陰之下,衣冠塗地。 此其所以得罪人神,而終於夷戮也。 向使榮無奸忍之失,修德義之風,則彭、韋、伊、霍夫何足數?至于末跡見猜,地逼貽斃,斯則蒯通致說于韓王也。 列傳第六十三 爾朱兆 爾朱彥伯 爾朱度律 爾朱天光 爾朱兆,字萬仁,榮從子也。 少驍猛,善騎射,手格猛獸 ,蹻捷過人。 數從榮遊獵,至于窮岩絶澗人所不能升降者,兆先之。 榮以此特加賞愛,任為爪牙。 榮曾送台使,見二鹿,乃命兆前,止授二箭,曰:「可取此鹿供今食也。 」 遂停馬構火以待之。 俄然兆獲其一。 榮欲矜誇,使人責兆曰:「何不盡取?」杖之五十。 後以軍功除平遠將軍、步兵校尉。 榮之入洛,兆兼前鋒都督。 及孝莊即阼,特除中軍將軍、金紫光祿大夫,又假驍騎將軍、建興太守。 尋除使持節、車騎將軍、武衛將軍、左光祿大夫、都督、潁川郡開國公,食邑千二百戶。 後從上黨王天穆討平邢杲。 及元顥之屯于河橋 ,榮遣兆與駕拔勝等自馬渚西夜渡數百騎,襲擊顥子冠受,擒之。 又進破安豐王延明,顥於是退走。 莊帝還宮,論功除散騎常侍、車騎大將軍、儀同三司,增邑八百戶。 為汾州刺史,復增邑一千戶。 尋加侍中、驃騎大將軍,又增邑五百戶。 及爾朱榮死也,兆自汾州率騎據晉陽。 元暉立,授兆大將軍,爵為王。 兆與世隆等定謀攻洛,兆遂率眾南出 ,進達太行。 大都督源子恭下都督史仵龍開壘降兆,子恭退走。 兆輕兵倍道從河梁西涉渡,掩襲京邑。 先是,河邊人夢神謂己曰:「爾朱家欲渡河,用爾作氵壘波津令,為之縮水脈。 」 月餘,夢者死。 及兆至,有行人自言知水淺處,以草往往表插而導道焉。 忽失其所在。 兆遂策馬涉渡。 是日,暴風鼓怒,黃塵漲天,騎叩宮門,宿衛乃覺。 彎弓欲射,袍撥弦,矢不得發,一時散走。 帝步出雲龍門外,為兆騎所縶,幽于永寧佛寺。 兆撲殺皇子,污辱妃嬪,縱兵虜掠。 停洛旬餘,先令衛送莊帝于晉陽。 兆後於河梁監閲財貨,遂害帝于五級寺。 初,兆將向洛也,遣使招齊獻武王,欲與同舉。 王時為晉州刺史,謂長史孫騰曰:「臣而伐君 ,其逆已甚。 我今不往,彼必致恨。 卿可往申吾意,但云山蜀未平,今方攻討,不可委之而去,致有後憂。 定蜀之日,當隔河為掎角之勢。 如此報之,以觀其趣。 」 騰乃詣兆,及之於并州大谷,具申王言。 兆殊不悅,且曰:「還白高兄,弟有吉夢,今段之行,必有克獲。 」 騰問:「王夢如何?」兆答曰:「吾比夢吾亡父登一高堆,堆旁之地悉皆耕熟,唯有馬藺草株往往猶在。 吾父問言何故不拔,左右雲堅不可去。 吾父顧我,令下拔之,吾手所至,無不盡出。 以此而言,往必有利。 」 騰還具報,王曰:「兆等猖狂,舉兵犯上,吾今不同,猜忌成矣,勢不可反事爾朱。 今也南行,天子列兵河上,兆進不能渡,退不得還。 吾乘山東下,出其不意,此徒可以一舉而擒。 」 俄而兆克京師,孝莊幽縶。 都督尉景從兆南行,以書報王。 王得書大驚,召騰示之曰:「卿可馳驛詣兆,示以謁賀,密觀天子今在何處,為隨兆軍府,為別送晉陽。 脫其送並,卿宜馳報,吾當於路邀迎,唱大義于天下。 」 騰晨夜驅馳,已遇帝于中路。 王時率騎東轉,聞帝已渡,於是西還。 仍與兆書,陳其福禍,不宜害天子,受惡名。 兆怒不納,帝遂暴崩。 初,榮既死,莊帝詔河西人紇豆陵步蕃等令襲秀容。 兆入洛後,步蕃兵勢甚盛,南逼晉陽 ,兆所以不暇留洛,回師禦之。 兆雖驍果,本無策略,頻為步蕃所敗,於是部勒士馬,謀出山東。 令人頻征獻武王于晉州,乃分三州六鎮之人,令王統領。 既分兵別營,乃引兵南出,以避步蕃之鋭。 步蕃至于樂平郡,王與兆還討破之,斬步蕃于秀容之石鼓山,其眾退走。 兆將數十騎詣王,通夜宴飲。 後還營招王,王知兆難信,未能顯示,將欲詣之。 臨上馬,長史孫騰牽衣而止。 兆乃隔水責罵騰等。 於是各去,王還自襄垣東出,兆歸晉陽。 第107頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《魏書 下》
第107頁