任公曰：我中國其果老大矣乎？是今日全地球之一大問題也。 如其老大也，則是中國為過去之國，即地球上昔本有此國，而今漸澌滅，他日之命運殆將盡也。 如其非老大也，則是中國為未來之國，即地球上昔未現此國，而今漸發達，他日之前程且方長也。 欲斷今日之中國為老大耶？為少年耶？則不可不先明「國」字之意義。 夫國也者，何物也？有土地，有人民，以居于其土地之人民，而治其所居之土地之事，自製法律而自守之；有主權，有服從，人人皆主權者，人人皆服從者。 夫如是，斯謂之完全成立之國。 地球上之有完全成立之國也，自百年以來也。 完全成立者，壯年之事也。 未能完全成立而漸進于完全成立者，少年之事也。 故吾得一言以斷之曰：歐洲列邦在今日為壯年國，而我中國在今日為少年國。 h t t p : // hi. baidu .com /雲 深 無 跡 夫古昔之中國者，雖有國之名，而未成國之形也。 或為家族之國，或為酋長之國，或為諸侯封建之國，或為一王專制之國。 雖種類不一，要之，其于國家之體質也，有其一部而缺其一部。 正如嬰兒自胚胎以迄成童，其身體之一二官支，先行長成，此外則全體雖粗具，然未能得其用也。 故唐虞以前為胚胎時代，殷周之際為乳哺時代，由孔子而來至于今為童子時代。 逐漸發達，而今乃始將入成童以上少年之界焉。 其長成所以若是之遲者，則歷代之民賊有窒其生機者也。 譬猶童年多病，轉類老態，或且疑其死期之將至焉，而不知皆由未完成未成立也。 非過去之謂，而未來之謂也。 且我中國疇昔，豈嘗有國家哉？不過有朝廷耳！我黃帝子孫，聚族而居，立於此地球之上者既數千年，而問其國之為何名，則無有也。 夫所謂唐、虞、夏、商、周、秦、漢、魏、晉、宋、齊、梁、陳、隋、唐、宋、元、明、清者，則皆朝名耳。 朝也者，一家之私產也。 國也者，人民之公產也。 朝有朝之老少，國有國之老少。 朝與國既異物，則不能以朝之老少而指為國之老少明矣。 文、武、成、康，周朝之少年時代也。 幽、厲、桓、赧，則其老年時代也。 高、文、景、武，漢朝之少年時代也。 元、平、桓、靈，則其老年時代也。 自余歷朝，莫不有之。 凡此者謂為一朝廷之老也則可，謂為一國之老也則不可。 一朝廷之老且死，猶一人之老且死也，于吾所謂中國者何與焉。 然則，吾中國者，前此尚未出現于世界，而今乃始萌芽云爾。 天地大矣，前途遼矣。 美哉我少年中國乎！ 瑪志尼者，意大利三傑之魁也。 以國事被罪，逃竄異邦。 乃創立一會，名曰「少年意大利」。 舉國志士，雲湧霧集以應之。 卒乃光復舊物，使意大利為歐洲之一雄邦。 夫意大利者，歐洲之第一老大國也。 自羅馬亡後，土地隷于教皇，政權歸於奧國，殆所謂老而瀕于死者矣。 而得一瑪志尼，且能舉全國而少年之，況我中國之實為少年時代者耶！堂堂四百餘州之國土，凜凜四百餘兆之國民，豈遂無一瑪志尼其人者！ 第549頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《古文觀止譯注》
第549頁
