我依靠先人未竟的學術事業,才得以在京師做官,至今已二十多年了。 所以我想:對上,不能獻納自己的忠信,獲得有奇策和才能的聲譽,從而取得皇上的信任;其次,又不能為皇上拾綴遺漏、彌補缺失、招納賢才、引進能人,使山岩洞穴之士揚名于世;對外,不能參加軍隊行列,攻打城池,作戰野外,建立斬殺敵將、拔取敵旗的功勛;最次,不能累積年資和功勞,獲取高官厚祿,以此為宗族和朋友增光。 這四條沒有一條實現,不過是勉強容身,沒有尺寸之功,也就由此可見了。 過去,我也曾置身于下大夫的行列,奉陪于外廷發表一些微議。 不在這時申張國家的法度,竭盡智謀,到現在形體已經虧缺,當了一名打掃台階的差役,身處下賤之輩的行列,卻要昂首揚眉,評論誰是誰非,不是也太輕視朝廷、太羞辱當今的士人了嗎?唉!唉!象我這樣的人,還說什麼呢?還說什麼呢? 而且事情的本末是不容易搞清楚的。 我少年時自恃有駿馬般不可覊絆的才華,但長大後並沒有在故鄉獲得好名聲。 幸虧皇上因為我祖先的緣故,使我得以奉獻微薄的技能,在宮廷裡進出。 我以為頭上帶了木盆怎麼能夠望見天空呢?所以謝絶賓客的交往,忘記家庭的私事,日日夜夜思考竭盡自己並不出色的才幹和能力,一心一意地克盡職守,以求得皇上的親近和好感。 但是,事情卻遠遠不是這樣。 第132頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《古文觀止譯注》
第132頁