蜀秀才楊錚(錚音竹觥反,自言楊錚不均,駟馬奔鄭,是以字奔鄭),行惡思,或故作落韻,或醜穢語,取人笑玩。 裝修捲軸,投謁王侯門,到者無不逢迎。 雄藩火幕,爭馳車馬迎之。 錚每行,仆馬甚盛,平頭騎從騾,攜書袋。 偏郡小邑,尤更精意承事之,慮其謗瀆。 黔南節度使王茂權,聰明,有文武才。 四方負藝之士,罔不集其門。 召錚至,飭東閣,盡禮待之。 時令貢惡詩,以為歡笑。 諸客(客字原空缺,據黃本補)請召,有不得次者,以為怏怏。 茂權一日忽屏(忽屏二字原空缺,據黃本補)從謂之曰:「秀才客子,當州必欲咨留,相伴至罷鎮同歸,可乎?如可,則當(則當二字原空缺,據黃本補)奉為卜娶,所居(居字原空缺,據黃本補)奉留。 」錚欣然從之。 權令媒氏與問名某氏(名某氏三字原空缺,據黃本補)之屬。 至于成迎,筵宴(筵宴二字原空缺,據黃本補。 為備焉。 仍邀請從事赴會,錚親見女(見女二字原空缺,據黃本補)容質異常端麗。 及成禮,遽遭毆(毆字原空缺,據黃本補)辱,左右婢仆,皆是扶同共(扶同共三字原空缺,據黃本補)相毀詈,不勝其苦。 乃是茂權詐飭無須少年數輩,皆濃裝(皆濃裝三字原空缺,據黃本補)艷服以紿之。 然後茂權自赴會大笑。 此後復就茂權。 屢自(屢自二字原空缺,據黃本補)乞一邑。 初有難色,賓從其諮,方許之。 遂命給蕳署。 及其治(期治二字原空缺,據黃本補)行李,擇良日辭謝。 本邑迎候人力,自衙門外至通衢。 忽有二健步,手執一牒,當街趨拽下馬,奪去中帶,云:「有府(府字原空缺,據黃本補)斷,攝官送獄,荷校滅耳!」茂權遂詐作計,贈遺二夫,令脫逃(逃字原空缺,據黃本補)而遁。 潛藏旬日,方召出之。 軍州大以為笑。 (出《王氏見聞》) 【譯文】 第268頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《太平廣記 四》
第268頁