百濟者,其先東夷有三韓國,一曰馬韓,二曰辰韓,三曰弁韓。 弁韓、辰韓各十二國,馬韓有五十四國。 大國萬餘家,小國數千家,總十餘萬戶,百濟即其一也。 後漸強大,兼諸小國。 其國本與句驪在遼東之東,晉世句驪既略有遼東,百濟亦據有遼西、晉平二郡地矣,自置百濟郡。 晉太元中,王須;義熙中,王余映;宋元嘉中,王余毘;並遣獻生口。 余毘死,立子慶。 慶死,子牟都立。 都死,立子牟太。 齊永明中,除太都督百濟諸軍事、鎮東大將軍、百濟王。 天監元年,進太號征東將軍。 尋為高句驪所破,衰弱者累年,遷居南韓地。 普通二年,王余隆始復遣使奉表,稱「累破句驪,今始與通好」,而百濟更為強國。 其年,高祖詔曰:「行都督百濟諸軍事、鎮東大將軍、百濟王余隆,守籓海外,遠修貢職,乃誠款到,朕有嘉焉。 宜率舊章,授茲榮命。 可使持節、都督百濟諸軍事、寧東大將軍、百濟王。 」五年,隆死,詔復以其子明為持節、督百濟諸軍事、綏東將軍、百濟王。 號所治城曰固麻,謂邑曰檐魯,如中國之言郡縣也。 其國有二十二檐魯,皆以子弟宗族分據之。 其人形長,衣服淨潔。 其國近倭,頗有文身者。 今言語服章略與高驪同,行不張拱、拜不申足則異。 呼帽曰冠,襦曰復衫,袴曰褌。 其言參諸夏,亦秦、韓之遺俗雲。 中大通六年、大同七年,累遣使獻方物;並請《涅槃》等經義、《毛詩》博士,並工匠、畫師等,敕並給之。 太清三年,不知京師寇賊,猶遣使貢獻;既至,見城闕荒毀,並號慟涕泣。 侯景怒,囚執之,及景平,方得還國。 新羅者,其先本辰韓種也。 辰韓亦曰秦韓,相去萬里,傳言秦世亡人避役來適馬韓,馬韓亦割其東界居之,以秦人,故名之曰秦韓。 其言語名物有似中國人,名國為邦,弓為弧,賊為寇,行酒為行觴。 相呼皆為徒,不與馬韓同。 又辰韓王常用馬韓人作之,世相系,辰韓不得自立為王,明其流移之人故也;恆為馬韓所制。 辰韓始有六國,稍分為十二,新羅則其一也。 其國在百濟東南五千餘里。 其地東濱大海,南北與句驪、百濟接。 魏時曰新盧,宋時曰新羅,或曰斯羅。 其國小,不能自通使聘。 普通二年,王募名秦,始使使隨百濟奉獻方物。 其俗呼城曰健牟羅,其邑在內曰啄評,在外曰邑勒,亦中國之言郡縣也。 國有六啄評,五十二邑勒。 土地肥美,宜植五穀。 多桑麻,作縑布。 服牛乘馬,男女有別。 其官名,有子賁旱支、齊旱支、謁旱支、壹告支、奇貝旱支。 其冠曰遺子禮,襦曰尉解,洿曰柯半,靴曰洗。 其拜及行與高驪相類。 無文字,刻木為信。 語言待百濟而後通焉。 倭者,自雲太伯之後,俗皆文身。 去帶方萬二千餘里,大抵在會稽之東,相去絶遠。 從帶方至倭,循海水行,歷韓國,乍東乍南,七千餘里始度一海;海闊千餘里,名瀚海,至一支國;又度一海千餘里,名未盧國;又東南陸行五百里,至伊都國;又東南行百里,至奴國;又東行百里,至不彌國;又南水行二十日,至投馬國;又南水行十日,陸行一月日,至祁馬台國,即倭王所居。 其官有伊支馬,次曰彌馬獲支,次曰奴往鞮。 民種禾稻籥麻,蠶桑織績。 有姜、桂、橘、椒、蘇,出黑雉、真珠、青玉。 有獸如牛,名山鼠;又有大蛇吞此獸。 蛇皮堅不可斫,其上有孔,乍開乍閉,時或有光,射之中,蛇則死矣。 物產略與儋耳、硃崖同。 地溫暖,風俗不淫。 男女皆露紒。 富貴者以錦繡雜采為帽,似中國胡公頭。 食飲用籩豆。 其死,有棺無槨,封土作塚。 人性皆嗜酒。 俗不知正歲,多壽考,多至八九十,或至百歲。 其俗女多男少,貴者至四五妻,賤者猶兩三妻。 婦人無淫妒。 無盜竊,少諍訟。 若犯法,輕者沒其妻子,重則滅其宗族。 漢靈帝光和中,倭國亂,相攻伐歷年,乃共立一女子卑彌呼為王。 彌呼無夫婿,挾鬼道,能惑眾,故國人立之。 有男弟佐治國。 自為王,少有見者,以婢千人自侍,唯使一男子出入傳教令。 所處宮室,常有兵守衛。 至魏景初三年,公孫淵誅後,卑彌呼始遣使朝貢,魏以為親魏王,假金印紫綬。 正始中,卑彌呼死,更立男王,國中不服,更相誅殺,復立卑彌呼宗女台與為王。 其後復立男王,並受中國爵命。 晉安帝時,有倭王贊。 贊死,立弟彌;彌死,立子濟;濟死,立子興;興死,立弟武。 齊建元中,除武持節、督倭、新羅、任那、伽羅、秦韓、慕韓六國諸軍事、鎮東大將軍。 高祖即位,進武號征東將軍。 其南有侏儒國,人長三四尺。 又南黑齒國、裸國,去倭四千餘里,船行可一年至。 又西南萬里有海人,身黑眼白,裸而醜。 其肉美,行者或射而食之。 文身國,在倭國東北七千餘里。 人體有文如獸,其額上有三文,文直者貴,文小者賤。 土俗歡樂,物豊而賤,行客不賫糧。 有屋宇,無城郭。 其王所居,飾以金銀珍麗。 繞屋為緌,廣一丈,實以水銀,雨則流于水銀之上。 市用珍寶。 犯輕罪者則鞭杖;犯死罪則置猛獸食之,有枉則猛獸避而不食,經宿則赦之。 大漢國,在文身國東五千餘里。 無兵戈,不攻戰。 風俗並與文身國同而言語異。 第179頁完,請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《梁書》
第179頁