朗讀五代史補第五代史補

黃滔命徐寅代筆
黃滔在閩中，為王審知推官。 一旦饋之魚，時滔方與徐寅對談，遂請為代謝箋。 寅援筆而成，其略曰：「銜諸斷索，才從羊續懸來；列在琱盤，便到馮驩食處。 」時人大稱之。 
敬新磨狎侮
敬新磨，河東人。 為伶官，大為莊宗所寵惜。 莊宗出自沙陀部落，既得天下，多用蕃部子弟為左右侍衛，高鼻深目者甚眾，加以恃勢凌辱衣冠，新磨居常嫉之，往往揚言曰：「此輩雖硬弓長箭，今天下已定，無所施矣。 惟有一般勝於人者，鼻孔大、眼睛深耳，他不足數也。 」眾皆切齒，相與訴於莊宗，其間亦有言發而泣下者。 莊宗不悅，召新磨責之曰：「吾軍出自蕃部，天下孰不知？汝未嘗為我避諱，更辱罵之，使各垂泣告朕，何也？」新磨即正色對曰：「陛下妄矣。 此輩淚便用桔槔子打亦不出，豈能見之也。 」莊宗素好徘，不覺大笑。 時殿上常有惡犬，及新磨退，一犬奮起，似欲肆噬。 新磨意莊宗使之，遽倚柱大呼曰：「陛下勿縱男女咬人！」莊宗色變，索弓箭，新磨遽抗聲曰：「臣雖賤，與陛下一體，殺之不祥！」問其故，對曰：「陛下改元，以同光為紀年，天下謂之同光帝。 且同者，銅也，不得敬新磨，銅光何以見耶！」莊宗又欣然。 其謔浪狎侮，應機而發，皆此類也。 
僧昭說踏錢
僧昭者，通於術數。 居兩浙，大為錢塘錢鏐所禮，謂之「國師」。 一旦謁鏐，有宮中小兒嬉於側，墜下錢數十文。 鏐見，謂之曰：「速收，慮人恐踏破汝錢。 」昭師笑曰：「汝錢欲踏破，須是牛即可。 」鏐喜，以為社稷堅牢之義。 後至曾孫俶，舉族入朝，因而國除。 俶年屬醜為牛，可謂牛踏錢而破矣。 
五代史補·卷三 
晉二十條
高祖先兆
高祖尚明宗女，宮中謂之石郎。 及將起兵於太原，京師夜間狼皆羣走，往往入宮中。 愍帝患之，命諸班能射者分投捕逐，謂之「射狼」。 或遇諸途，問曰：「汝何從而來？」對曰：「看射狼。 」未幾，高祖至，蓋「射」亦「石」也。 
少主不召桑維翰
少主之嗣位也，契丹以不俟命而擅立；又景延廣辱其使，契丹怒，舉國南侵。 以駙馬都尉杜重威等領駕下精兵甲，禦之於中渡橋。 既而契丹之眾已深入，而重威等奏報未到朝廷。 時桑維翰罷相，為開封府尹，謂僚佐曰：「事急矣，非大臣鉗口之時。 」乃叩內閣求見，欲請車駕親征，以固將士之心。 而少主方在後苑調鷹，至暮竟不召。 維翰退而嘆曰：「國家阽危如此，草澤逋客亦宜下問，況大臣求見而不召耶！事亦可知矣。 」未幾，杜重威之徒降於契丹，少主遂北遷。 
桑維翰責張彥澤
桑維翰形貌甚怪，往往見之者失次。 張彥澤素以驍勇稱，每謁候，雖冬月未嘗不雨汗。 及中渡變生，彥澤引蕃部至，欲逞其威，乃領眾突入開封府，弓矢亂發，且問：「桑維翰安在？」維翰聞之，乃厲聲曰：「吾為大臣，使國家如此，其死宜矣。 張彥澤安得無禮！」乃升廳安坐，謂彥澤曰：「汝有何功，帶使相已臨方面，當國家危急，不能盡犬馬之力以為報效，一旦背叛，助戎狄作威為賊，汝心安乎？」彥澤睹其詞氣慨然，股慄不敢仰視，退曰：「吾不知桑維翰何人，今日之下，威稜猶如此，其再可見耶！」是夜，令壯士就府縊殺之。 當維翰之縊也，猶瞋目直視，噓其氣再三，每一噓皆有火出，其光赫然。 三噓之外，火盡滅，就視則奄然矣。 
李濤納命
李濤常忿張彥澤殺邠州幕吏張式而取其妻，濤率同列上疏，請誅彥澤以謝西土，高祖方姑息武夫，竟不從。 未幾，契丹南侵，至中渡橋，彥澤首降。 戎主喜，命以本軍統蕃部控弦之士，先入京師。 彥澤自以功不世出，乃挾宿憾殺開封尹桑維翰。 濤聞之，謂親知曰：「吾曾上疏請誅彥澤，今國家失守，彥澤所為如此，吾之首領庸可保乎？然無可奈何，誰能伏藏溝瀆而取辱耶！」於是自寫門狀，求見彥澤。 其狀云：「上疏請殺太尉人李濤，謹隨狀納命。 」彥澤覽之，欣然降階迎之。 然濤猶未安，復曰：「太尉果然相恕乎？」彥澤曰：「覽公門狀，見『納命』二字，使人怨氣頓息，又何憂哉！」濤素滑稽，知其必免，又戲為伶人詞曰：「太尉既相恕，何不將壓驚絹來！」彥澤大笑，卒善待之。 
馬希範奢侈
馬希範，武穆之嫡子。 性奢侈，嗣位未幾，乞依故事置天策府僚屬，於是擢從事有才行者，有若都統判官李鐸、靜江府節度判官潘玘、武安軍節度判官拓拔坦、都統掌書記李皋，鎮南節度判官李莊、昭順軍節度判官徐收、澧州觀察判官彭繼英、江南觀家判官廖圖、昭順軍觀察判官徐仲雅、靜江府掌書記鄧懿文、武平軍節度掌書記李松年、鎮南軍節度掌書記衛曮、昭順軍觀察支使彭繼勳、武平軍節度推官蕭銖、桂管觀察推官何仲舉、武安軍節度巡官孟玄暉、容管節度推官劉昭禹等十八人，並為學士。 其餘列校，自袁友恭、張少敵等各以次授任。 莫不大興土木，以建興府庭，其最為壯麗者，即有九龍、金華等殿。 迨殿之成也，用丹砂塗其壁，凡用數十萬斤石，每僚吏謁見，將升殿，但覺丹砂之氣，藹然襲人，其費用也皆此類。 初，教令既下，主者以丹砂非卒致之物，相顧憂色。 居無何，東境山崩，湧出丹砂，委積如丘陵，於是收而用之。 契丹南侵，聞其事，以為希範非常人，遽使冊為尚父。 希範得冊，以為戎虜推奉，欣然當之矣。 
丁思僅謂馬希範起義兵

第9頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《五代史補》