朗讀資本論第資本論

1860年前後，在英國煤礦中平均每週有15人死亡。 根據《煤礦事故》的報告(1862年2月6日)，在1852—1861年的十年內共死亡8466人。 但是，正如報告本身所指出的，這個數字大大縮小了，因為在剛開始設立視察員的最初幾年，他們的管區太大，大量不幸的和死亡的事故根本沒有呈報。 儘管死亡事故還是很多，視察員的人數不夠，他們的權力又太小，但是，自從視察制度建立以來，事故的次數已經大大減少。 
正是這種情況，表明了資本主義剝削的自然趨勢。 ——這種草菅人命的情況，絶大部分是由於煤礦主的無恥貪婪造成的，例如，好些地方只開一個豎井，以致不僅沒有足夠的空氣流通，而且一旦這個豎井堵塞，連一個出口都沒有。 104
如果我們單獨考察資本主義生產，把流通過程和過度競爭撇開不說，資本主義生產對已經實現的、物化在商品中的勞動，是異常節約的。 相反地，它對人，對活勞動的浪費，卻大大超過任何別的生產方式，它不僅浪費血和肉，而且也浪費神經和大腦。 在這個直接處於人類社會實行自覺改造以前的歷史時期，實際上只是用最大限度地浪費個人發展的辦法，來保證和實現人類本身的發展。 因為這裡所說的全部節約都是從勞動的社會性質產生的，所以，工人的生命和健康的浪費，實際上也正是由勞動的這種直接社會性質造成的。 
就這方面說，工廠視察員羅·貝克提出的問題是很有代表性的：
「怎樣才能最好地防止這種由共同勞動造成的兒童生命的犧牲呢？這整個問題是值得鄭重考慮的。 」(《工廠視察員報告。 1863年10月》第157頁)
工廠。 這裡我們可以看到，即使是真正的工廠也缺乏保障工人安全、舒適和健康的一切措施。 很大一部分關於產業大軍傷亡人數的戰報(見工廠年度報告)就是從這裡來的。 同樣，廠房擁擠，通風很差，等等。 
早在1855年10月，萊昂納德·霍納就抱怨說，儘管橫軸的危險已經不斷為事故，而且往往是為死亡事故所證明，而安全設備既不用花許多錢，又絲毫不妨礙生產，但許多工廠主仍反對關於橫軸應有安全設備的法律規定。 (《工廠視察員報告。 1855年10月》第6頁)工廠主在反對這種法律規定和其他法律規定時，得到了那些不拿報酬的治安法官的竭力支持。 這些治安法官本人大多數都是工廠主或是工廠主的朋友，而這類案件要由他們來判決。 
這些先生們是怎樣判決的呢？首席法官坎伯爾在談到一件向他上訴的這類判決案時說：「這不是解釋議會法令，簡直是廢除議會法令。 」(同105上，第11頁)——在同一個報告中，霍納還談到，許多工廠在開動機器時沒有預先向工人發出信號。 因為在未開動的機器上總是有些事要做，所以總是有手和手指同機器接觸，這樣，由於沒有信號，就不断發生事故。 (同上，第44頁)當時工廠主為了反對工廠法，在曼徹斯特組織了一個行業團體，名叫「爭取修改工廠法全國協會」。 
1855年3月，這個協會按每馬力交會費2先令的辦法，籌集了一筆超過5萬鎊的基金，以便在工廠視察員提出控告時為協會會員支付訴訟費用，併為協會出面進行的訴訟支付費用。 目的是要證明，如果為利潤而殺人，那末，殺人並不就是殺人犯；蘇格蘭工廠視察員約翰·金凱德爵士談到，格拉斯哥一家公司利用自己工廠的廢鐵，為它的全部機器裝上安全設備，總共花9鎊1先令。 這個公司使用110馬力，如果它加入上述協會，就要交納會費11鎊，比全部安全設備的費用還多。 但是，這個全國協會1854年顯然是為反對那條規定必須安裝這類安全設備的法律而成立的。 
在1844—1854年這整個時期，工廠主對這條法律絲毫未予注意。 根據帕麥斯頓的指令，工廠視察員現在通知工廠主說，這條法律今後必須切實執行。 工廠主立即成立了這個協會。 該協會的許多非常著名的會員本身就是治安法官，並以這種身分來執行法律。 
1855年4月新任內務大臣喬治·格雷爵士提出一個折衷方案，表示政府願意滿足於一些几乎只是徒有其名的安全設備，而全國協會甚至連這一點也憤怒地加以拒絶了。 在幾次不同的訴訟中，著名工程師威廉·費爾貝思，用他的名譽作賭注(只要替資本家說話，自然就會有各種來自資本方面的名譽，當今中國的一些人也開始深諳此道並由此成為著名學者和風雲人物)，以專家身分來替資本的節約和資本的受到侵犯的自由進行辯護。 工廠視察長萊昂納德·霍納，受到了工廠主各式各樣的迫害和誹謗。 這就是資本主義社會的新聞自由、民主和法制。 
好萊塢應當拍一部關於萊昂納德·霍納的電影，這比它那些人物電影要有意思得多，但好萊塢永遠也不會拍這樣的電影，除非是為了誹謗萊昂納德·霍納先生。 
但是，工廠主在促使皇家法院作出判決以前一直不肯罷休。 106按照皇家法院的解釋，1844年的法律並未規定離地七呎以上的橫軸要有安全設備。 他們終於在1856年依靠偽君子威爾遜-派頓——一個用宗教裝潢門面而隨時準備為討好錢袋騎士去幹骯髒勾當的虔誠者——通過了一項在當時情況下使他們感到滿意的議會法令。 這個法令事實上剝奪了工人的一切特殊保護，它讓工人在受到機器的傷害時向普通法院提出賠償損失的訴訟(在英國訴訟費用很高，這純粹是一種嘲弄。

第463頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《資本論》