朗讀資本論第資本論

在資本主義生產不太發達的階段，那些需要很長勞動期間，因而需要在較長時間內大量投資的企業，特別是只能大規模經營的企業，例如築路、開鑿運河等等，或者完全不按資本主義的方式經營，而由公共團體或國家出資興辦(至于勞動力，在較早的時期，多半實行強制勞動)。 或者那種需要較長勞動期間才能生產出來的產品，只有很小一部分是靠資本家自己的財產來生產的。 例如，在給私人建造房子時，私人要分期墊款給建築業主。 因此，事實上他是按照房屋的生產過程的進度，一部分一部分地支付房屋的代價。 
而在發達的資本主義時期，一方面大量資本集中在單個資本家手裡，另一方面，除了單個資本家，又有聯合的資本家(股份公司)，同時信用制度也發展了，資本主義建築業主只是在例外的情況下才為個別私人定造房屋。 他的職業是為市場建築整排的房屋或市區，就象單個資本家作為承包人從事鐵路建築一樣。 
資本主義生產怎樣使倫敦的房屋建築業發生變革，可以用1857年一個建築業主在銀行法委員會所提出的證詞來說明。 他說，260在他青年時代，房屋大都是定造的，建築費用在建築的某些階段完工時分期付給建築業主。 為投機而建築的現象很少發生；建築業主這樣做，主要只是為了使他們的工人經常有活幹，而不致于散夥。 近四十年來，這一切都改變了。 
現在，定造房屋的現象是極少有的。 需要新房屋的人，可以在為投機而建成或正在建築的房屋中，挑選一棟。 建築業主不再是為顧客，而是為市場從事建築；和任何其他產業家完全一樣，他必須在市場上有完成的商品。 以前，一個建築業主為了投機，也許同時建築三四棟房屋；現在，他卻必須購買(也就是大陸上所說的，通常以九十九年為期租用)大塊地皮，在上面建築一二百棟房屋，因此他經營的企業，竟超出他本人的財產二十倍到五十倍。 
這筆基金用抵押的辦法借來；錢會按照每棟房屋建築的進度，付給建築業主。 一旦發生危機，分期墊款就會停止支付，整個企業通常就會停頓；最好的情況，是房屋停建，等情況好轉再建；最壞的情況，就是半價拍賣了事。 現在，任何一個建築業主不從事投機建築，而且不大規模地從事這種建築，就得不到發展。 建築本身的利潤是極小的；建築業主的主要利潤，是通過提高地租，巧妙地選擇和利用建築地點而取得的。 
几乎整個貝爾格雷維埃和泰伯尼厄以及倫敦郊區成千上萬的別墅，都是用估計有人需要房屋這種投機辦法建築起來的。 (《銀行法特別委員會的報告》第1部分摘要，1857年證詞第5413—5418、5435—5436號)現代庸俗經濟學的微觀經濟學部分並沒有考慮到這種「估計有人需要」而進行的生產。 從而，作為其核心理念——均衡的大廈，也是建立在這種並不可靠的「估計」的沙灘上。 
舉辦勞動期間相當長而規模又很大的事業，只有在資本積聚已經十分顯著，另一方面信用制度的發展又為資本家提供方便的手段，使他可以不完全用自己的資本而用別人的資本來預付、來冒險的時候，才完全成為資本主義生產的事情。 但不言而喻，生產上的預付資本是否屬於它的使用者，這對周轉速度和周轉時間是沒有影261響的。 
有些事情，例如協作、分工、機器的使用，可以增加一個工作日的產品，同時可以在互相聯繫的生產行為中縮短勞動期間。 例如，機器縮短了房屋、橋樑等等的建築時間；收割機、脫粒機等等縮短了已經成熟的穀物轉化為完成的商品所必需的勞動期間。 造船技術的改良，提高了船速，從而縮短了航運業投資的周轉時間。 但是，這些縮短勞動期間，從而縮短流動資本預付時間的改良，通常與固定資本支出的增加聯繫在一起。 
另一方面，在某些部門，可以單純通過協作的擴大而縮短勞動期間；動用大批工人，並在許多地點同時施工，就可以縮短一條鐵路建成的時間。 在這裡，周轉時間由於預付資本的增加而縮短了。 在所有這些場合必須有更多的生產資料和更多的勞動力在資本家的指揮下結合起來。 
勞動期間的縮短通常和在較短時間內預付更大的資本聯繫在一起，這樣，預付資本的量就隨着預付時間的縮短而增加。 因此，這裡必須注意，撇開現有的社會資本量不說，問題在於生產資料和生活資料或對它們的支配權分散或集中在單個資本家手中已達到什麼程度，也就是，資本的積聚已達到什麼程度。 當信用引起、加速和擴大資本在個人手中的積聚時，它就促使勞動期間從而周轉時間縮短。 同樣的現有社會資本量，可以有不同的積聚程度。 
而這種積聚程度又受到信用和無政府狀態的極大影響。 從而，在資本主義生產中，現代庸俗經濟學所謂的均衡只是偶然的和瞬時的，不均衡則是必然的和几乎時時的。 
在有些生產部門，勞動期間不管是連續的還是間斷的，總是由一定的自然條件決定的，所以不能用上述方法來縮短。 
「較快的周轉這一用語，對穀物種植是不適用的，因為它一年只能周轉一次。 至于牲畜，我們只要問：兩年生和三年生的羊，四年生和五年生的牛的周轉是怎樣加速的？」(威·瓦爾特·古德《政治、農業和商業上的各種謬論》1866年倫敦版第325頁)262
由於必須預先準備現金(例如為了繳納賦稅、地租等固定費用)，就用下面的辦法解決這個問題：例如，在嚴重損害農業的情況下出售和屠宰尚未達到經濟標準年齡的牲畜；結果也就引起了肉類價格的上漲。

第324頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《資本論》