首頁

湖濱散記 - 119 / 223
文學類 / 梭羅 / 本書目錄
  

湖濱散記

第119頁 / 共223頁。

 大小:

 第119頁

朗讀:

當我在城里待到了很晚的時候,才出發回入黑夜之中,這是很愉快的,特別在那些墨黑的、有風暴的夜晚,我從一個光亮的村屋或演講廳里開航,在肩上帶了一袋黑麥或印第安玉米粉,駛進林中我那安樂的港埠,外面的一切都牢靠了,帶著快樂的思想退到甲板下面,只留我的外表的人把著舵,但要是航道平靜,我索性用繩子把舵拴死了。當我航行的時候,烤著艙中的火爐,我得到了許多歡欣的思想。任何氣候,我都不會憂悒,都不感悲愴,雖然我遇到過幾個凶惡的風景。就是在平常的晚上,森林里也比你們想象的來得更黑。在最黑的夜晚,我常常只好看那樹葉空隙間的天空,一面走,一面這樣認路,走到一些沒有車道的地方,還只能用我的腳來探索我自己走出來的道路,有時我用手來摸出幾枝熟悉的樹,這樣才能辨向航行,譬如,從兩枝松樹中間穿過,它們中間的距離不過十八英寸,總是在森林中央。有時,在一個墨黑而潮濕的夜晚,很晚地回來,我的腳摸索著眼睛看不到的道路,我的心卻一路都心不在焉,像在做夢似的,突然我不得不伸手開門了,這才清醒過來,我簡直不記得我是怎麼走過來的,我想也許我的身體,就在靈魂遺棄了它之後,也還是能夠找到它的歸途的,就好像手總可以摸到嘴,不需任何幫忙一樣。好幾次,當一個訪客一直待到夜深,而這一夜湊巧又是墨黑的時候,我可不能不從屋後送他到車道上去了。同時就把他要去的方向指點了給他,勸他不是靠他的眼睛,而是靠他的兩條腿摸索前進。有一個非常暗黑的晚上,我這樣給兩個到湖邊來釣魚的年輕人指點了他們的路。他們住在大約離森林一英里外的地方,還是熟門熟路的呢。一兩天後,他們中的一個告訴我,他們在自己的住所附近兜來兜去兜了大半夜,直到黎明才回到了家,其間逢到了幾場大雨,樹葉都濕淋淋的,他們給淋得皮膚都濕了。我聽說村中有許多人在街上走走,都走得迷了路,那是在黑暗最濃厚的時候,正如老古話所說,黑得你可以用刀子一塊一塊把它割下來。有些人是住在郊外的,駕車到村里來辦貨,卻不得不留在村里過夜了;還有一些紳士淑女們,出門訪客,離開他們的路線不過半英里路,可憐只能用腳來摸索人行道,在什麼時候拐彎都不曉得了。任何時候在森林里迷路,真是驚險而值得回憶的,是寶貴的經歷。在暴風雪中,哪怕是白天,走到一條走慣的路上了,也可以迷失方向,不知道哪里通往村子。雖然他知道他在這條路上走過一千次了,但是什麼也不認得了,它就跟西伯利亞的一條路同樣地陌生了。如果在晚上,自然還要困難得多。在我們的日常散步中,我們經常地,雖然是不知不覺地,像領港的人一樣,依據著某某燈塔,或依據某某海角,向前行進,如果我們不在走慣的航線上,我們依然在腦中有著鄰近的一些海角的印象;除非我們完全迷了路,或者轉了一


贊助商連結