首頁

一千零一夜 - 106 / 315
寓言故事類 / 阿拉伯民間故事 / 本書目錄
  

一千零一夜

第106頁 / 共315頁。

 大小:

 第106頁

朗讀:

艾皮·綏見本地人都不知道澡堂是什麼,想了想,於是便上王宮去求見國王。他跪在國王面前,吻了地面,向國王致意後,說:「尊貴的陛下,我曾是在澡堂做事的一個外鄉人。我到這裡來想洗洗澡,可是城中卻連一座澡堂都沒有,這樣美麗的城市怎麼能沒有澡堂呢?陛下,要知道洗澡可是人生最舒服不過的享受呢!」

「澡堂到底是什麼?」國王問他。


  

他向國王解釋了一番後,又說:「沒有澡堂,這座城市就不能算盡善盡美的。」

「聽你的吧!」國王贊同艾皮·綏的看法,賞了他一套華麗的宮服、一匹駿馬和兩個奴隷,並給他提供了一處舒適的住處,配有四個婢女、兩個男仆。國王對他的尊敬超過了對艾皮·勾。他仍然叫來建築師,命令他們:「和他一塊兒去看地方吧!他看中什麼地方,就在那兒替他建築一個澡堂。」

艾皮·綏和建築師在城中察看,選中了一處合適的地方。經他指示,建築師依樣很快建成一幢宏偉壯觀的澡堂,並照他的意願,把澡堂裝飾得金碧輝煌、溢彩流金。澡堂建成後,他謁見國王,報告情況,說道:「一切準備就緒,只是欠一些設備。」

國王給他一萬金幣,他拿去買了需要的東西,把澡堂佈置陳列得堂皇富麗。一排排潔白的浴巾掛在繩上,等待開張大吉。當時所有路過澡堂的人,看見這兒的陳設、彩畫,都驚奇地交口稱讚。於是一傳十、十傳百,人們又蜂擁而來,參觀他們從未見過的新奇事物。

大家都問他:「這是什麼?」

「這是澡堂。」艾皮·綏回答他們,並把熱水放到浴池裡,人們更加好奇。國王派給他十個聰明能幹的小伙子,他動手教他們擦背、按摩,並告訴他們:「今後就要這樣替顧客按摩。」

萬事俱備,艾皮·綏燒燃爐火,派人到大街小巷做宣傳:「王家澡堂即日開張,恭請光臨洗澡!」

人們開始絡繹不絶地上澡堂去洗澡,他們享受到擦背和到熱水浴池中去沖洗的樂趣,洗完,再由奴僕為他們按摩。澡堂頭三天免費招待大家。顧客們進進出出,車水馬龍,萬人空巷。

艾皮·綏經營澡堂

艾皮·綏王家澡堂開張後的第四天,國王親自率領朝臣,騎馬來澡堂洗澡。艾皮·熱情接待,自己動手替國王擦背,把他身上的積垢洗得乾乾淨淨,國王一下子變得光澤潔白。國王伸手搓揉肚皮,格吱格吱響,於是高興極了。

擦洗完畢,艾皮·綏把玫瑰香水灑入浴池中,服侍國王下池浸洗一會,然後請他躺在軟床,吩咐奴僕為他精心按摩。這時,香爐中焚着沉香,室內芳香無比,國王頓覺精神煥發,一身輕鬆,興奮得不得了。

他欣然問道:「大師傅,這就是澡堂嗎?」

「對,是的。」艾皮·畢恭畢敬地回答。

「安拉在上,這座城市在擁有這所澡堂後,才可算得上一座真正的城市。那麼,你打算收洗澡的人多少錢?」

「陛下說了算。」

「好,每人收一千金幣怎樣?」

「饒恕我吧。陛下!人們貧富不均,如果我收每個洗澡的人一千塊金幣,澡堂就會關門的,因為窮人拿不出一千金幣,他們就不來洗澡了。」

「那你打算怎麼辦呢?」

「我打算收費因人而異。能出多少,我就收多少。這樣,人不論窮富,都能來洗澡。這樣經營,可以保證天天有人來洗澡,澡堂就不會關門。至于收一千金幣的辦法,那是向王公大臣們的開價,對普通人可是辦不到的。」


  
國王賞賜艾皮·綏

艾皮·綏採用的收費辦法,使朝臣們深表贊同。大家異口同聲地向國王說:「陛下,他說的是。莫非陛下以為老百姓都象您這樣富有嗎?」

「這話雖然不錯,但這位外鄉人很窮,我們應當尊敬他,因為他為我們的城市辦了澡堂,給我們的城市添了光彩,為此,我提議提高收費,是尊敬他的表現。這不算過份吧?」

「陛下要尊敬他,請賞賜他吧!陛下德高望眾,普濟眾生,何在乎區區洗澡費。至于收費一千金幣,就是身為達官貴人的我們也不願出,更別說那些窮苦大眾。」

「朝臣們,這次你們每人付他一百金幣,每人送他男女奴僕各一人好嗎?」

「我們當然聽命。不過今後我們來洗澡,那就按各人的意願付錢吧。」

「可以。」國王同意他們的建議。

於是朝臣們紛紛解囊,每人付給艾皮·綏一百金幣,男女奴僕各一人。當天隨國王一起去洗澡的貴人有四百人,艾皮·綏得到了四萬金幣,男女奴婢各四百人。此外,國王又另給他一百金幣,奴婢各十人。艾皮·綏受寵若驚,感恩戴德,跪在國王面前,吻了地面,說道:

「聖明的君王啊!我可沒有這麼寬敞的地方,來收容這些奴婢呀。」



贊助商連結