第101頁
哈桑見他們全都趕來，便對老婆說：「糟了！瓦罐不是每次都摔不壞的！這肯定是那個老太婆回去以後，報告的情況與馬什倫報告的不一樣，使他們相互爭論、懷疑，不知道我們誰死誰活，因此哈里發、王后、馬什倫和老太婆才約齊，到我們家來察看。」
「這怎麼辦呢？」
「讓我們倆一塊兒裝死，憋住氣，挺直地躺着不動。」
諾罕·卜娃按丈夫的意見，夫妻兩人隨即束起腳，拿布蓋着身體，憋着氣，合上眼，裝死不動。
隨即，哈里發、王后、馬什倫和管家婆一齊走進屋來，見哈桑和他妻子都死了，兩個屍體並排躺着，王后埋怨：「都是你們，口口聲聲咒我的侍女，現在把她咒死了。我相信，她是因為哈桑之死而倍感傷心，是憂愁奪去了她的生命呀！」
「這真是胡扯，」哈里發說，「她當然死在哈桑之前，哈桑剛纔還到宮裡向我報喪，當時他氣得撕衣服、拔鬍鬚、握著兩塊磚頭捶自己的胸。是我安慰他，給了他一百金幣、一匹綢子作為埋葬費，叫他回來準備，好生安慰她的屍體，並且答應再給他一個更好的宮女為妻，還囑咐他不可過于悲哀。事實上是哈桑受不了悲哀，才愁死了。當然是我賭勝了，我應該贏你的東西。」
王后不服氣地同哈里發爭辯，議論紛紛，道理層出不窮。兩人得不出結果，沒奈何，哈里發氣得一屁股坐在兩個死人旁邊，長吁短嘆地說：
「嘿！向穆罕默德聖人和我先祖的墳墓起誓，誰能把這兩口子誰先死的消息告訴我，那麼我願意賞他一千金幣。」
哈桑聽了哈里發許的願，一骨碌爬起來，站到哈里發麵前說：「陛下，是我先死，請您實現諾言，賞我一千金幣吧。」接着諾罕·卜娃也爬起來，沒事似地站在哈里發和王后面前，哈里發、王后、馬什倫和管家婆眼看這種情景，驚悸之餘，知道哈桑和諾罕·卜娃夫妻兩人平安地活着，大家轉憂為喜，尤其是王后，既生氣丫頭胡閙，又因為她活着而高興。哈里發和王后為他們夫妻兩人平安活着而慶賀。細問之下，才知兩人裝死，原來是為了騙錢。
王后道：「卜娃，今後你有什麼需要，應該向我索取，可不許用這種辦法而使我心焦。」
「王后，」諾罕·卜娃說，「可是我感覺慚愧，不好意思開口呀。」
愛坡·哈桑夫妻倆的計謀被揭穿後，哈里發可樂壞了，東倒西歪，差一點跌倒。之後，他說：「哈桑，你真不害臊，靠耍無賴來搞一些希奇事。」
「陛下，」哈桑說，「我把您賞的錢花光了，不好意思再來向您要，不得已，用這種辦法騙您幾個錢，當初我一人獨過的時候，錢財還不能量入為出，您又賜給我一個老婆，需要的錢就更多了。因為我手中一個子也沒有了，才會想出荒唐的辦法，騙陛下一百金幣和一匹綢子，陛下您就當又給了我一次賞賜吧。現在求陛下實現諾言，把那一千金幣賞我吧。」
哈里發和王后不禁啞然失笑，然後轉回宮去。
哈里發果然賞了哈桑一千金幣，說道：「去吧！權當祝你平安的賞錢。」同時，王后也賞賜給諾罕·卜娃一千金幣，說道：「給你，拿去吧！我祝你平安之喜。」
後來，哈里發因此事給哈桑添了津貼。哈桑和諾罕·卜娃仍然是一對恩愛夫妻，快樂而幸福地生活着。洗染匠和理髮師的故事
艾皮·勾和艾皮·綏
傳說，古代的亞歷山大城中有兩個手藝人，一個是洗染匠艾皮·勾；另一個是理髮師艾皮·綏。他倆是鄰居。
染匠艾皮·勾為人狡詐，常常騙人，而且厚顏無恥，在當地丟盡了臉面，做盡了醜事。他經常以各種藉口向顧客騙取錢財，一旦錢財到手，便揮霍一空，而且還偷偷地賣掉顧客送去的洗染的布料，賣得的錢用來大吃大喝，用完了事。等到別人來取衣料，他便騙人家說：「你明天早點來取，保證你取到。」第二天，別人來取，他又說：「唉，昨天我家有客人，我忙着呢，沒工夫洗染，請你明天來吧。」顧客信以為真，第三天再去，他又推托說：「對不起！昨天晚上我老婆生孩子，我忙得不可開交，實在沒工夫洗染，請你明天來吧，我一定按時交貨。」
總之，人家每次來取布料時，他總會找各種藉口，賭咒發誓地騙人。最後，顧客生氣了，不信他的鬼話，質問他：「還我衣料，我不要洗染了。」這時，他又編出謊話，說：「安拉在上，我把你的衣料染得美麗無比，晾在繩上，但不幸被偷走了。誰偷的我的確不知道。」
這時，如果顧客是忠厚老實的人，便自認倒霉，但要是碰上厲害的顧客，就非得跟他爭吵不休。但就是告到衙門裡，也是得不償失的。
