首頁

古文觀止譯注 - 214 / 555
古典散文類 / 吳楚材 / 本書目錄
  

古文觀止譯注

第214頁 / 共555頁。

 大小:

 第214頁

朗讀:

書奏,帝知其功可成,議欲給兵。平陵人徐幹素與超同志[87],上疏願奮身佐超。五年,遂以干為假司馬,將弛刑及義從千人就超[88]。先是莎車以為漢兵不出,遂降于龜茲,而疏勒都尉番辰亦復反叛[89],會徐幹適至,超遂與干擊番辰,大破之,斬首千餘級。多獲生口。超既破番辰,欲進攻龜茲,以烏孫兵強,宜因其力[90],乃上言:「烏孫大國,控弦十萬[91],故武帝妻以公主[92],至孝宣皇帝卒得其用[93]。今可遣使招慰,與共合力。」帝納之。八年,拜超為將兵長使[94],假鼓吹幢麾[95],以徐幹為軍司馬,別遣衛侯李邑護送烏孫使者[96],賜大小昆彌以下錦帛[97]。

李邑始到于闐,而值龜茲攻疏勒,恐懼不敢前,因上書陳西域之功不可成,又盛毀超擁愛妻[98],抱愛子,安樂外國,無內顧心。超聞之嘆曰:「身非曾參,而有三至之讒[99],恐見疑于當時矣。」遂去其妻。帝知超忠,乃切責邑曰:「縱超擁愛妻,抱愛子,思歸之士千餘人,何能盡與超同心乎?」令邑詣超受節度[100]。詔超:若邑任在外者,便留與從事[101]。超即遣邑將烏孫侍子還京師。徐幹謂超曰:「邑前親毀君,欲敗西域[102]。今何不緣詔書留之[103],更遣他吏送侍子乎?」超曰:「是何言之陋也,以邑毀超,故今遣之,內省不疚,何恤人言[104]?快意留之,非忠臣也。」


  

明年,復遣假司馬和恭等四人將兵八百詣超,超因發疏勒、于闐兵擊莎車。莎車陰通使疏勒王忠,啖以重利[105],忠遂反,從之西保烏即城。超乃更立其府丞成大為疏勒王[106],悉發其不反者以攻忠,積半歲而康居遣精兵救之,超不能下。是時月氏新與康居婚,相親,超乃使使多賫金帛遺月氏王[107],令曉示康居王。康居王乃罷兵,執忠以歸其國,烏即城遂降于超。後三年,忠說康居王借兵,還居損中[108],密與龜茲謀,遣使詐降于超,超內知其奸,而外偽許之。忠大喜,即從輕騎詣超。超密勒兵待之[109],為供張設樂[110]。酒行,乃叱吏縛忠斬之,因擊破其眾,殺七百餘人,南道於是遂通。

明年,超發於闐諸國兵二萬五千人,復擊莎車,而龜茲王遣左將軍發溫宿、姑墨、尉頭合五萬人救之。超召將校及于闐王議曰:「今兵少不敵,其計莫若各散去,于闐從是而東,長史亦于此西歸,可須夜鼓聲而發[111]。」陰緩所得生口[112]。龜茲王聞之,大喜,自以萬騎于西界遮超[113],溫宿王將八千騎于東界徼于闐[114]。超知二虜已出,密召諸部勒兵,鷄鳴,馳赴莎車營,胡大驚亂奔走,追斬五千餘級,大獲其馬畜財物,莎車遂降。龜茲等因各退散。自是威震西域。



——選自中華書局標點本《後漢書》


  


班超,字仲升,扶風郡平陵縣人,是徐縣縣令班彪的小兒子。他為人很有志向,不拘小節,但品德很好,在家中每每從事辛勤勞苦的粗活,一點不感到難為情。班超很有口才,廣泛閲覽了許多書籍。



贊助商連結