劇中人物 李爾：不列顛國王 法蘭西國王 勃艮第公爵 康華爾公爵 奧本尼公爵 肯特伯爵 葛羅斯特伯爵 愛德伽：葛羅斯特之子 愛德蒙：葛羅斯特之庶子 克倫：朝士 奧斯華德：高納里爾的管家 老人：葛 ...

泰特斯·安德洛尼克斯 第一幕 第一場 羅馬 安德洛尼克斯家族墳墓遙見。護民官及元老等列坐上方；薩特尼納斯及其黨徒自一門上，巴西安納斯及其黨徒自另一門上，各以旗鼓前導。 薩特尼納斯：尊貴的卿士們，我的權利 ...

雅典的泰門 第一幕 第一場 雅典。泰門家中的廳堂 詩人、畫師、寶石匠、商人及餘人等自各門分別上。 詩人：早安，先生。 畫師：您好？ 詩人：好久不見了。近況怎樣啊？ 畫師：先生，變得一天不如一天了。 ...

辛白林 第一幕 第一場 英國。辛白林宮中花園 二紳士上。 紳士甲：您在這兒遇見的每一個人，都是愁眉苦臉的；我們的感情不再服從上天的意旨，雖然我們朝廷裡的官兒們表面上仍舊服從著我們的國王。 紳士乙：可是究竟為了 ...

安東尼與克莉奧佩特拉 第一幕 第一場 亞歷山大裡亞。克莉奧佩特拉宮中一室 狄米特律斯及菲羅上。 菲羅：嘿，咱們主帥這樣迷戀，真太不成話啦。從前他指揮大軍的時候，他的英勇的眼睛像全身盔甲的戰神一樣發出棱棱 ...

奧瑟羅 第一幕在威尼斯；其餘各幕在塞浦路斯島一海口 第一幕 第一場 威尼斯。街道 羅德利哥及伊阿古上。 羅德利哥：嘿！別對我說，伊阿古；我把我的錢袋交給你支配，讓你隨意花用，你卻做了他們的同謀，這太不 ...

科利奧蘭納斯 第一幕 第一場 羅馬。街道 一群暴動的市民各持棍棒及其他武器上。 市民甲：　在我們繼續前進之前，先聽我說句話。 眾人：　說，說。 市民甲：　你們都下了決心，寧願死，不願挨餓嗎？ ...

特洛伊羅斯與克瑞西達 開場白 這一場戲的地點是在特洛亞。一群心性高傲的希臘王子，懷著滿腔的憤怒，把他們滿載著準備一場惡戰的武器的船舶會集在雅典港口；六十九個戴著王冠的武士，從雅典海灣浩浩蕩蕩向弗裡吉亞出發；他們立誓蕩平特洛亞，因為在特洛 ...

理查三世 第一幕 第一場 倫敦。街道 葛羅斯特上。 葛羅斯特：　現在我們嚴冬般的宿怨已給這顆約克的紅日照耀成為融融的夏景；那籠罩著我們王室的片片愁雲全都埋進了海洋深處。現在我們的額前已經戴上勝利的 ...

亨利八世 開場白 今天我出場不是來引眾位發笑； 這次演唱的戲文，又嚴肅、又重要， 莊嚴、崇高、動人、煊赫、沉痛， 一派尊貴景象，管叫你淚水縱橫。 哪位有惻隱的心腸，看罷了戲， 仔細想，何妨掏一把同情之淚， 這戲文值得一哭 ...