邦斯舅舅 |
全部
世界名著類 第
18部 /
巴爾札克 (9)
譯序
一
談及巴爾扎克，人們首先會想到他的《高老頭》、《歐葉妮·格朗台》、《幻滅》，而《邦斯舅舅》恐怕就要稍遜一籌了。然而，我們卻讀到了也許會令中國讀者意外的評論。安德烈·紀德曾這樣寫道：「這也許是巴爾扎克眾多傑作中我最喜歡的一 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
17部 /
巴爾札克 (8)
前言
巴爾扎克在《幻滅》中描寫未來的大作家德·阿泰茲時，說過這樣一句話：「他要像莫里哀那樣，先成為深刻的哲學家，再寫喜劇。」看來，這正是《人間喜劇》的作者對自己提出的要求。而且他也和德·阿泰茲一樣，在巴黎的六層閣樓上受過饑餓和寒冷 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
16部 /
巴爾札克 (7)
第01章
一八三八年七月中旬，一輛在巴黎街頭新流行的叫做爵爺的馬車，在大學街上走着，車上坐了一個中等身材的胖子，穿著國民自衛軍上尉的制服。
在那般以風雅為人詬病的巴黎人中間，居然有一些自以為穿上軍服比便服不知要體面 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
15部 /
巴爾札克 (6)
第一部分
獻給博洛尼尼伯爵夫人
（維梅卡蒂小姐[注]）
夫人，還記得嗎？有個在米蘭旅行的人，他和您交談時便如同回到了巴黎，得到莫大的樂趣。倘若您還記得這段往事，那麼，今天他為了在您身邊度過那麼多美好的夜晚而把他的一部作品奉獻 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
14部 /
巴爾札克 (5)
第01章 泰蕾絲修女
獻給弗蘭茲·李斯特
地中海一島嶼上，有一座西班牙城市。城中有一所「赤腳穿雲鞋」的加爾默羅會修道院。泰蕾絲女聖徒，這位名見經傳的女子，一手進行了宗教改革，創立了一個新教派。這修道院中一切規章， ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
13部 /
巴爾札克 (4)
面對幽谷的談話
「那裡展現一座山谷，起自蒙巴宗鎮，延至盧瓦爾河。兩邊山巒有騰躍之勢，上面古堡錯落有致；整個山谷宛如一個翡翠杯，安德爾河在谷底蜿蜒流過。……我注意到在一棵白桃樹下，葡萄架中間，有一個白點，那是她的輕紗長裙。可能您已經 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
12部 /
巴爾札克 (3)
譯序
奧諾雷·德·巴爾扎克是十九世紀法國批判現實主義代表作家，在世界文學史上佔有崇高的地位。
巴爾扎克出生在圖爾城的一個資產階級家庭。小學和中學時代一直過寄宿生活，未能享受家庭的溫暖。一八一四年全家遷居巴黎。一八一六至一八一九年 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
11部 /
巴爾札克 (2)
被遺棄的女人
奧諾雷·德·巴爾扎克（1799～1850），法國最偉大的小說家之一。對他有小說界的拿破崙之美稱，這不僅因為他常用軍事術語描寫自己創作想象力的奔突馳騁，大約也有他以宏大的小說陣容征服世界的原因 ...
世界名著中短篇小說法國文學
|
全部
世界名著類 第
10部 /
巴爾札克 (1)
第01章 伏蓋公寓
一個夫家姓伏蓋，娘家姓龔弗冷的老婦人，四十年來在巴黎開着一所兼包容飯的公寓，坐落在拉丁區與聖·瑪梭城關之間的聖·日內維新街上。大家稱為伏蓋家的這所寄宿舍，男女老少，一律招留，從來沒有為了風化問題受過飛短 ...
世界名著長篇小說法國文學
|
全部
外國散文類 第
1部 /
盧梭 (4)
《新愛洛伊斯》導讀
序言
卷一
書信一 致朱莉
她的老師愛上了她，向她傾訴纏綿的情意。他責備她和他單獨在一起時態度大莊重，而在眾人面前卻表現得很隨便
書信二 致朱莉
朱莉對她的老師，不像對別人那樣舉止大方，十分親 ...
近代思潮散文法國文學
