首頁

安徒生童話 - 231 / 537
寓言故事類 / 安徒生 / 本書目錄
  

安徒生童話

第231頁 / 共537頁。

 大小:

 第231頁

朗讀:

惡魔的威力以暴風雨的迅猛向太陽樹襲來,像狂風似地闖進敞開着的大門,一直闖進藏着《真理之書》的秘室。

「暴風會把它吹走!」父親驚叫着,同時緊握著她伸着的手。


  

「決不可能!」她滿懷信心地說。「吹不走的!我在我的靈魂中已經感覺到了那種溫暖的光線!」

這時父親看到了一道強烈的光。這光是從她手中那些塵埃上射出來的。它射到《真理之書》的那些空白頁上——那上面應該寫着這樣的話:永恆的生命一定是存在的。但是在這耀眼的光中,書頁上只看到兩個字:信心。

那4個哥哥又回到家裡來了。當那4片綠葉子落到他們胸口上的時候,他們就渴望回家。這種心情把他們引回家來。他們現在回來了;候鳥、雄鹿、羚羊和樹林中的一切動物也跟着他們一起來了,因為它們也想分享他們的歡樂。只要可能的話,它們為什麼不來分享呢?

我們常常看到,當一絲太陽光從門上的隙縫裡射進一間充滿灰塵的房間裡的時候,就有一根旋轉的灰塵的光柱。這不能算是一股平凡、微小的灰塵,因為跟它的美比起來,甚至天空的彩虹都顯得缺少生氣。同樣,從這書頁上,從「信心」這光輝的字上,每一顆真理的微粒,帶著真的光彩和善的音調,射出比黑夜裡照着摩西帶領以色列人穿過沙漠走向迦南的火炬還要強烈的光來。無限的希望之橋就是從「信心」這兩個字開始的——而這是一座把我們引向無限博愛的橋。

①所羅門是公元前十世紀以色列的國王,據說他具有非凡的智慧。

②從前丹麥扮演丑角的人,頭上戴一種尖帽子,上面掛着鈴鐺。

沒有畫的畫冊

前 記

說起來也真奇怪!當我感覺得最溫暖和最愉快的時候,我的雙手和舌頭就好像有了束縛,使我不能表達和說出我內心所起的思想。然而我卻是一個畫家呢。我的眼睛這樣告訴我;看到過我的速寫和畫的人也都這樣承認。

我是一個窮苦的孩子。我的住處是在最狹的一條巷子裡,但我並不是看不到陽光,因為我住在頂高的一層樓上,可以望見所有的屋頂。在我初來到城裡的幾天,我感到非常鬱悶和寂寞。我在這兒看不到樹林和青山,我看到的只是一起灰色的煙囪。我在這兒沒有一個朋友,沒有一個熟識的面孔和我打招呼。


  

有一天晚上我悲哀地站在窗子面前;我把窗扉打開,朝外邊眺望。啊,我多麼高興啊!我總算是看到了一個很熟識的面孔——一個圓圓的、和藹的面孔,一個我在故鄉所熟識的朋友:這就是月亮,親愛的老月亮。他一點也沒有改變,完全跟他從前透過沼澤地上的柳樹葉子來窺望我時的神情一樣。我用手向他飛吻,他直接照進我的房間裡來。他答應,在他每次出來的時候,他一定探望我幾分鐘。他忠誠地保持了這個諾言。可惜的是,他停留的時間是那麼短促。他每次來的時候,他就告訴我一些他頭天晚上或當天晚上所看見的東西。

「把我所講給你的事情畫下來吧!」他第一次來訪的時候說,「這樣你就可以有一本很美的畫冊了。」

有好幾天晚上我遵守了他的忠告。我可以繪出我的《新一千零一夜》,不過那也許是太沉悶了。我在這兒所作的一些畫都沒有經過選擇,它們是依照我所聽到的樣子繪下來的。任何偉大的天才畫家、詩人、或音樂家,假如高興的話,可以根據這些畫創造出新的東西。我在這兒所作的不過是在紙上涂下的一些輪廓而已,中間當然也有些我個人的想象;這是因為月亮並沒有每晚來看我——有時一兩塊烏雲遮住了他的面孔。

第一夜



贊助商連結