首頁

古文觀止譯注 - 159 / 555
古典散文類 / 吳楚材 / 本書目錄
  

古文觀止譯注

第159頁 / 共555頁。

 大小:

 第159頁

朗讀:

光為人沉靜詳審,長財七尺三寸[22],白皙,疏眉目,美鬚髯。每出入下殿門,止進有常處,郎仆射竊識視之[23],不失尺寸,其資性端正如此。初輔幼主,政自己出,天下想聞其風采。殿中嘗有怪,一夜群臣相驚,光召尚符璽郎[24]郎不肯授光。光欲奪之,郎按劍曰:「臣頭可得,璽不可得也!」光甚誼之[25]。明日,詔增此郎秩二等[26]。眾庶莫不多光[27]。

光與左將軍桀結婚相親,光長女為桀子安妻[28],有女年與帝相配[29],桀因帝姊鄂邑蓋主內安女後宮為偼伃[30],數月立為皇后。父安為票騎將軍,封桑樂侯。光時休沐出,桀輒入代光決事。桀父子既尊盛,而德長公主。公主內行不修,近幸河間丁外人。桀、安欲為外人求封,幸依國家故事以列侯尚公主者,光不許。又為外人求光祿大夫,欲令得召見,又不許。長主大以是怨光。而桀、安數為外人求官爵弗能得,亦慚。自先帝時,桀已為九卿[31],位在光右。及父子併為將軍,有椒房中宮之重[32],皇后親安女,光乃其外祖,而顧專制朝事,由是與光爭權。


  

燕王旦自以昭帝兄,常懷怨望。及御史大夫桑弘羊建造酒榷鹽鐵[33],為國興利,伐其功[34],欲為子弟得官,亦怨恨光。於是蓋主、上官桀、安及弘羊皆與燕王旦通謀,詐令人為燕王上書,言光出都肄羽林[35],道上稱[36],太官先置;又引蘇武前使匈奴[37],拘留二十年不降,還乃為典屬國[38],而大將軍長史敞亡功為搜粟都尉[39];又擅調益莫府校尉[40];光專權自恣,疑有非常,臣旦願歸符璽,入宿衛,察奸臣變。候司光出沐日奏之。桀欲從中下其事,桑弘羊當與諸大臣共執退光。書奏,帝不肯下。

明旦,光聞之,止畫室中不入[41]。上問:「大將軍安在?」左將軍桀對曰:「以燕王告其罪,故不敢入。」有詔召大將軍。光入,免冠軍頓首謝,上曰:「將軍冠。朕知是書詐也,將軍亡罪。」光曰:「陛下何以知之?」上曰:「將軍之廣明[42],都郎屬耳。調校尉以來未能十日,燕王何以得知之?且將軍為非,不須校尉。」是時帝年十四,尚書左右皆驚[43],而上書者果亡,捕之甚急。桀等懼,白上:「小事不足遂。」上不聽。

後桀黨與有譖光者,上輒怒曰:「大將軍忠臣,先帝所屬以輔朕身,敢有毀者坐之。」自是桀等不敢復言,乃謀令長公主置酒請光,伏兵格殺之,因廢帝,迎立燕王為天子。事發覺,光盡誅桀、安、弘羊、外人宗族。燕王、蓋主皆自殺。光威震海內。昭帝既冠,遂委任光,迄十三年,百姓充實,四夷賓服。


  
元平元年[44],昭帝崩,亡嗣。武帝六男獨有廣陵王胥在,群臣議所立,咸持廣陵王。王本以行失道,先帝所不用。光內不自安。郎有上書言:「周太王廢太伯立王季[45],文王舍伯邑考立武王[46],唯在所宜,雖廢長立少可也。廣陵王不可以承宗廟。」言合光意。光以其書視丞相敞等[47],擢郎為九江太守[48],即日承皇太后詔[49],遣行大鴻臚事少府樂成、宗正德、光祿大夫吉、中郎將利漢迎昌邑王賀[50]。



贊助商連結