首頁

悲慘世界 - 425 / 520
文學類 / 雨果 / 本書目錄 || 記錄本頁面 我的閱讀標記

悲慘世界

第425頁 / 共520頁。

在最後面的人群裡,一個聲音向安灼拉喊道:

「就算情形是這樣,我們還是把街壘加到了二十尺高,我們堅持到底。公民們,讓我們提出用屍體來抗議。我們要表示,雖然人民拋棄共和黨人,共和黨人是不會背離人民的。」


  

這幾句話,從個人的憂心忡忡裡道出了大夥的想法,受到了熱情的歡呼。

大家始終不知道講這話的人叫什麼名字,這是一個身穿工作服的無名小卒,一個陌生人,一個被遺忘的人,一個過路英雄,在人類的危境和社會的開創中,經常會有這樣的無名偉人,他在一定的時刻,以至高無上的形式,說出決定性的言語,如同電光一閃,剎那間他代表了人民和上帝,此後就在黑暗中消失了。

這種不可動搖的堅定意志,散佈在一八三二年六月六日的空氣裡,几乎同時,在聖美裡街壘中,起義者也發出了這一具有歷史意義並載入史冊的呼聲:「不管有沒有人來支援我們,我們就在這兒拼到底,直到最後一人。」

我們可以看到,這兩個街壘雖然分處兩地,但卻又互通聲氣。

四少了五個,多了一個

在那個普通人宣佈了「屍體的抗議」、代表了大夥的共同志願講了話之後,大家異口同聲發出了一聲奇特的既滿意而又可怕的呼聲,內容淒慘但語氣高亢,好象已得到勝利似的:

「死亡萬歲!咱們大夥都留在這兒!」

「為什麼都留下來?」安灼拉問。

「都留下!都留下!」

安灼拉又說:

「地勢優越,街壘堅固,三十個人足夠了。為什麼要犧牲四十個人呢?」

大家回答:

「因為沒有一個人想離開呀!」

「公民們,」安灼拉大聲說,他的聲音帶點激怒的顫動,「共和國在人員方面並不算多,要節約人力。虛榮就是浪費。對某些人來說,如果他們的任務是離開這裡,那麼這種任務也該象其他任務一樣,要去完成。」

安灼拉是一個堅持原則的人,在他的同道中他具有一種從絶對中產生出來的無上權威。他雖有這種無限的權力,但大家仍低聲議論紛紛。

安灼拉是個十足的領袖,他見人議論、就堅持他的看法,他用高傲的語氣繼續發問:「誰為只剩下三十個人而害怕,就來講講。」

嘟囔聲越來越大了。

人群中有個聲音提醒說:「離開這裡,說得倒容易,整個街壘都被包圍了。」


  

安灼拉說:「菜市場那邊沒有被包圍。蒙德都街無人看守,而且從佈道修士街可以通到聖嬰市場去。」

人群中另一個聲音指出:「在那兒就會被抓起來。我們會遇到郊區的或正規的自衛軍,他們見到穿工人服戴便帽的人就會問:‘你們從哪兒來?你不是街壘裡的人嗎?’他們會叫你伸出手來看,發現手上有火藥味,就槍斃。」

安灼拉並不回答,他用手碰了一下公白飛的肩膀,他們走到下面的廳堂裡去了。

一會兒他們又從那兒出來。安灼拉兩手托着四套他吩咐留下的制服,公白飛拿着皮帶和軍帽跟在後面。

安灼拉說:"穿上制服就很容易混進他們的隊伍脫身了。

這裡至少已夠四個人的。"

他把這些制服扔在挖去了鋪路石的地上。

這些臨危泰然自若的聽眾沒有一個人動一動。公白飛接着發言。



贊助商連結