首頁

世界經典短篇小說 - 255 / 346
文學類 / 文學家 / 本書目錄
  

世界經典短篇小說

第255頁 / 共346頁。

 大小:

 第255頁

朗讀:

大走到院子裡。從飯廳通到裡面的客廳有廊,廓外是庭前栽植的花草樹木。面積很大的庭院種着許多的樹木,接連到這庭前栽植,環繞着客廳庭木扶疏。庭院裡有一口古老的小井,靠近庭井旁的那株幼櫻樹每年都開花,那細樹幹比其他的庭木長得迅速,已經垂着含苞的紅蓓蕾,今晨拂曉的一場暖雨,有的蓓蕾已綻開了。大在映着春日陽光的庭土上走着,想起阿璇撩起和服下把它塞入腰帶內,只露出花色鮮艷的長襦袢(長衫衣),素腳穿著庭院木屐在那裡拔草,孩子般的臉顯得神情愉快的樣子。

不錯,她有柔柔的前發,苗條的身材,但還像孩子,她剛嫁來時,大在湯島有一戶更大的宅邸,但因為經常往來的一家銀行破產,把湯島的房子出租了,搬到這根岸的房子。那時阿璇不知道要怎麼料理,連自己的梳子盒都由丈夫替她收拾,她抱丸兒看著。就是這樣像孩子。那時大已嘆息了。搬來根岸安頓好了後,到了初春,她穿著輕便的服裝,愉快地去摘着艾芽,歸途從花店買了紫色堇,那天真無邪的模樣,令人無法惱怒。


  

阿璇一直是這樣的孩子氣,有時大覺得非常可愛可愛,但漸漸地大看著變得很厭煩。跟她分手的前一年,大已什麼都隨她去,家裡的事情一切不管,一句怨言不說......只是避開着她......自己忙於公司的事情......否則便是藉口公司的業務,出去旅行......以這樣來忘記無可名狀的悲哀......

與阿璇過了五年日子,那時候大隻是等着跟她分手的機會,而機會來了,以難堪的形式來臨了......大想著。

大走進以前她的起居間。現在這間只當做接待較熟識的客人的特別客廳。只有這裡放置着西洋式的桌子,有彈簧的安樂椅子。

大在其中的一把椅子上坐下。

殘留着令人痛苦的回憶的,也是這一個房間吧。放下年輕貌美的妻子,常常獨自寂寞地去旅行,儘管親戚友人那樣反對,卻不聽誰的勸告,迎娶了阿璇,最後卻成為等待分手的機會,這一切事後想來,恍若一夢,然而這是事實,別無他策。沒有何物足以代替的快樂的結婚褥子,從那褥子裡爬出可怕的蟲子,咀嚼着未來將老邁下去的生命的況味......

大想起對她置之不理的日子。想起夫妻之間一切的親密快樂都過去了。阿璇不只喜歡編織毛線,其他的手工、刺繡也喜歡。大想到最後她在這間屋子裡做着手工來打發日子。

悲哀的帷幕拉開了。大在那刺繡台旁,發現了難以饒恕的兩個年輕人。不過只是看見他們親近的交談,以前在家裡的工讀生,出入于她的起居室,並沒有加以責備......但種種蛛絲馬跡值得懷疑,他想一刀切開她的白胸口來看個究竟,嫉妒得發抖。

想到這裡,不只是對阿璇的事情,大對自己也比以前看得更清楚了。把她逼到悲哀的幕帷那邊,究竟是誰?如同她自己所說的,她是無辜的―――因為丈夫的冷落,才使她喜歡那名窮工讀生。

是誰使她這樣的?給她這樣的機會來分手,等待着她離去的,究竟是誰?

大的心裡湧起了難以抑制的悔恨之情。她在這屋裡刺繡着紫色堇,把有花型的紙放在布料上,從那上面用白粉描着,然後用淡紫色的絲線,一針針來刺繡的光景,而她又愛掉眼淚,想來更加覺得楚楚可憐,大坐在安樂椅上,想著種種事情。想起年輕的妻子無端地用畏懼的眼神看著丈夫,想起常常從這起居室裡聽見她擤鼻涕的聲音。

現在住在家裡的一個工讀生進來報告,有客人來訪,打破大的沉思,他說不顧意會客,吩咐工讀生問明原委,又交代說:「你對客人說,改天派公司的人去拜訪,屆時再用電話聯絡。」

大不會客,簡直是稀奇的事兒。

工讀生出去後,大在那屋裡走着,那裡放著柜子,這裡放著屏風,隔了一層紙門的藏衣室也進去看看。阿璇在這裡對鏡梳頭髮的小房間,常常掛着她的長和服和長襦袢。

也許還留着她的什麼東西,大這樣想著連壁櫥也拉開來看看。

對啦,阿璇哭着說,她沒有做虧心事,但最後領悟到辯解也沒有用,她抬起哭紅腫的臉,依從丈夫的話回娘家。連這種時候,她也不知道怎樣收拾自己身邊的東西,几乎是不知如何是好,如果沒有丈夫的幫忙,連一件行李也不會打包。大看不過去,連她包的包袱都重新給她包好。並送她上車。宛如送走自己的女兒似的。她是這樣天真無邪的人。

大從藏衣室,經過房間,看見了庭院。腦海裡浮現出阿璇出入這裡時的屋子裡的光景。庭院裡也有老杜鵑干,那細枝上開着紫色的花兒,映着陽光,連屋子裡的紙門都是明亮的淡紫色。有時那暖色映照到她假寐的榻榻米上。

忽然庭院裡傳來:「丸兒―――來!來!」工讀生的呼狗聲。


  
丸兒從走廊跑出去,但並不走下院子,只是發出歡閙似的叫聲。

阿璇疼愛如子的巴狗的叫聲,更加使他想著她。她沒有生育。

大走出藏衣室,繞過安樂椅,出去走廊,含苞待放的櫻樹的嫩葉就在眼前,明媚的春光映着花色。

丸兒發出呻吟似的聲音,悄悄走到主人身邊,於是腳趴着搖尾巴。養了長久的狗,會讀出人的表情。丸兒看不到女主人的當初,它在家裡尋索着走動,露出枯澀無趣的沮喪之情。

大讓丸兒坐在膝蓋上,抱緊似的靠近臉,白而柔軟的狗毛,宛如觸及阿璇的臉頰似的。

分手反而對彼此都有好處,他這樣說給阿璇聽,讓她回娘家。

大回想著。

分手有什麼好處?毫無好處。後來大反而把沒有親眼看見的兩個年輕人交談的話,或書信或幽會的光景,歷歷如繪地想像着。



贊助商連結