朗讀北史第北史

強練，不知何許人也，亦不知其名字。 先是李順興語默不恆，好言未然之事，當時號為李練，世人以強類之，故亦呼為練焉。 容貌長壯，有異於人，神情敞怳，莫之能測。 意欲有所說，逢人輒言；若值其不欲言，縱苦加祈請，不相酬答。 初聞其言，略不可解，事過後，往往有驗。 恆寄住諸佛寺，好行人家，兼歷造王公邸第。 所至，人皆敬信之。 晉公護未誅前，練曾手持一瓠，到護第門外抵破曰：「瓠破子苦。 」時柱國、平高公侯伏龍恩深被任委，強練至龍恩宅，呼其妻元氏及其妾媵並婢仆等，並令連席而坐。 諸人以逼夫人，苦辭不肯。 強練曰：「汝等一例人耳，何有貴賤。 」遂逼就坐。 未幾而護誅，諸子並死；龍恩亦伏法，仍籍沒其家。 建德中，每夜上街衢邊樹，大哭釋迦牟尼佛，或至申旦。 如此者累月，聲甚哀苦。 俄而廢佛、道二教。 大象末，又以一無底囊，歷長安市肆告乞，市人爭以米麥遺之。 強練張囊受之，隨即漏之於地。 人或問之，強練曰：「但欲使諸人見盛空耳。 」至隋開皇初，果移都于龍首山，城遂空廢。 後莫知其所終。 
　又有蜀郡衛元嵩者，亦好言將來事，蓋江左寶志之流。 天和中，遂著詩，預論周隋廢興及皇家受命，並有徵驗。 尤不信釋教，嘗上疏極論之。 
庾季才，字叔弈，新野人也。 八世祖滔，隨晉元帝過江，官至散騎常侍，封遂昌侯，因家于南郡江陵縣。 祖詵，《南史》有傳。 父曼倩，光祿卿。 季才幼穎悟，八歲誦《尚書》，十二通《易》，好占玄象，居喪以孝聞。 梁湘東王繹引授外兵參軍。 西台建，累遷中書郎，領太史，封宣昌縣伯。 季才固辭太史，梁元帝曰：「漢司馬遷歷世居掌，魏高堂隆猶領此職，卿何憚焉！」帝亦頗明星曆，謂曰：「朕猶慮禍起蕭牆。 」季才曰：「秦將入郢，陛下宜留重臣，作鎮荊陝，還都以避其患。 」帝初然之，後與吏部尚書宗懍等議，乃止。 
俄而江陵覆滅。 周文帝一見，深加優禮，令參掌太史，曰：「卿宜盡誠事孤，當以富貴相答。 」初，荊覆亡，衣冠士人，多沒為賤。 季才散所賜物，購求親故。 周文問：「何能若此？」季才曰：「郢都覆敗，君信有罪，縉紳何咎，皆為賤隷？誠竊哀之，故贖購耳。 」周文乃悟曰：「微君，遂失天下之望。 」因出令，免梁浮為奴婢者數千口。 武定二年，與王褒、庾信同補麟趾學士，累遷稍伯大夫。 後宇文護執政，問以天道徵祥，對曰：「頃上台有變，不利宰輔，公宜歸政天子，請老私門。 」護沈吟久之，曰：「吾本意如此，但辭未獲免。 」自是漸疏。 及護夷滅，閲其書記，有假托符命，妄造異端者，皆誅。 唯得季才兩紙，盛言緯候，宜免政歸權。 帝謂少宗伯斛斯徵曰：「季才甚得人臣之禮。 」因賜粟帛，遷太史中大夫。 詔撰《靈台秘苑》，封臨潁縣伯。 宣帝嗣位，加驃騎大將軍、開府儀同三司。 
及隋文帝為丞相，嘗夜召問天時人事，季才曰：「天道精微，難可悉察。 竊以人事卜之，符兆已定，季才縱言不可，公得為箕、潁事乎？」帝默然久之曰：「吾今譬騎武，誠不得下矣。 」因賜以彩帛曰：「愧公此意。 」大定元年正月，季才上言：「今月戊戌平旦，青氣如樓闕，見國城上。 俄而變紫，逆風西行。 《氣經》云：『天不能無雲而雨，皇王不能無氣而立。 』今王氣已見，須即應之。 二月，日出卯入酉，居天之正位，謂之二八之門。 日者人君之象，人君正位，宜用二月。 其月十三日甲子，甲為六甲之始，子為十二辰之初。 甲數九，子數又九，九為天數。 其日即是驚蟄，陽氣壯發之時。 昔周武王以二月甲子定天下，享年八百；漢高帝以二月甲午即帝位，享年四百。 故知甲子、甲午為得天數。 今月甲子，宜應天受命。 」上從之。 
　開皇元年，授通直散騎常侍。 帝將遷都，夜與高熲、蘇威二人定議。 季才旦奏：「臣仰觀玄象，俯察圖記，龜兆允襲，必有遷都。 且漢營此城，經今將八百歲，水皆鹹鹵，不甚宜人，願為遷徒計。 」帝愕然，謂熲等曰：「是何神也！」遂發詔施行。 賜季才絹布及進爵為公。 謂曰：「朕自今已後，信有天道。 」於是令季才與其子質撰《垂象》、《地形》等志。 謂曰：「天道秘奧，推測多途，執見不同，不欲令外人干預此事，故令公父子共為之。 」及書成奏之，賜米帛甚優。 九年，出為均州刺史。 時議以季才術藝精通，有詔還委舊任。 以年老，頻求去職，優旨每不許。 會張冑玄歷行，及袁充言日景長，上以問季才，因言充謬。 上大怒，由是免職，給半祿歸第。 所有祥異，常令人就家訪焉。 仁壽三年，卒。 
　季才局量寬弘，術業優博，篤于信義，志好賓游。 常吉日良辰，與琅邪王褒、彭城劉珏、河東裴政及宗人信等為文酒之會。 次有劉臻、明克讓、柳{巧言}之徒，雖後進，亦申游款。 撰《靈台秘苑》一百二十捲，《垂象志》一百四十二卷，《地形志》八十七卷，並行于世。 
　子質，字行脩。 早有志尚，八歲誦梁元帝《玄覽》、《言志》等十賦，拜童子郎。 仕隋，累遷隴州司馬。 大業初，授太史令。 操履貞懿，立言忠鯁，每有災異，必指事面陳。 煬帝多忌刻，齊王暕亦被猜嫌。 質子儉時為齊王屬，帝謂質曰：「汝不能一心事我，乃使兒事齊王。 」由是出為合水令。 八年，帝親伐遼東，征至臨渝，問東伐克不。 對曰：「伐之可克，不願陛下親行。 」帝作色曰：「朕今總兵至此，豈可未見賊而自退！」質曰：「願安駕住此，命將授規，事宜在速，緩必無功。 」帝不悅曰：「汝既難行，可住此也。 」及師還，授太史令。 九年，復征高麗，又問：「今段何如？」對猶執前見。 帝怒曰：「我自行尚不能克，遣人豈有成功？」帝遂行。 既而楊玄感反，斛斯政奔高麗，帝大懼，遽歸。 謂質曰：「卿前不許我行，當為此耳。 今玄感成乎？」質曰：「今天下一家，未易可動。 」帝曰：「熒惑入鬥，如何？」對曰：「鬥，楚分，玄感之封。 今火色衰謝，終必無成。 」十年，帝自西京將往東都。 質諫宜鎮撫關內，使百姓歸農，三五年，令四海少豐，然後巡省。 帝不悅。 質辭疾不從，帝聞之怒，遣馳傳鎖質詣行在所。 至東都下獄，竟死獄中。 
子儉，亦傳父業，兼有學識。 仕歷襄武令、元德太子學士、齊王屬。 義寧初，為太史令。

第458頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《北史》