朗讀古文觀止譯注第古文觀止譯注

於是王召見，問藺相如曰：「秦王以十五城請易寡人之璧，可予不（21）？」相如曰：「秦強而趙弱，不可不許。 」王曰：「取吾璧，不予我城，奈何？」相如曰：「秦以城求璧而趙不許，曲在趙（22）；趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。 均之二策（23），寧許以負秦曲（24）。 」王曰：「誰可使者？」相如曰：「王必無人（25），臣願奉璧往使（26）。 城入趙而璧留秦；城不入，臣請完璧歸趙。 」趙王於是遂遣相如奉璧西入秦。 
秦王坐章台見相如（27），相如奉璧奏秦王（28）。 秦王大喜，傳以示美人及左右，左右皆呼萬歲。 相如視秦王無意償趙城，乃前曰：「璧有瑕（29），請指示王。 」王授璧，相如因持璧卻立（30），倚柱，怒發上衝冠（31），謂秦王曰：「大王欲得璧，使人發書至趙王（32），趙王悉召群臣議（33），皆曰：『秦貪，負其強（34），以空言求璧，償城恐不可得。 』議不欲予秦璧。 臣以為布衣之交尚不相欺（35），況大國乎？且以一璧之故，逆強秦之歡（36），不可。 於是趙王乃齋戒五日（37），使臣奉璧，拜送書於庭（38）。 何者？嚴大國之威以修敬也（39）。 今臣至，大王見臣列觀（40），禮節甚倨（41）；得璧，傳之美人，以戲弄臣。 臣觀大王無意償趙王城邑，故臣復取璧。 大王必欲急臣（42），臣頭今與璧俱碎于柱矣！」
相如持其譬睨柱（43），欲以擊柱。 秦王恐其破璧，乃辭謝固請（44），召有司案圖（45），指從此以往十五都予趙（46）。 
相如度秦王特以詐、佯為予趙城（47），實不可得，乃謂秦王曰：「和氏璧，天下所共傳寶也（48）。 趙王恐，不敢不獻。 趙王送璧時，齋戒五日。 今大王亦宜齋戒五日，設九賓于廷（49），臣乃敢上璧。 」秦王度之，終不可強奪，遂許齋五日。 舍相如廣成傳（50）。 
相如度秦王雖齋，決負約不償城（51），乃使其從者衣褐懷其璧（52），從徑道亡（53），歸璧于趙。 
秦王齋五日後，乃設九賓禮于廷，引趙使者藺相如。 相如至，謂秦王曰：「秦自繆公以來二十餘君（54），未嘗有堅明約束者也（55）。 臣誠恐見欺于王而負趙，故令人持璧歸，間至趙矣（56）。 且秦強而趙弱，大王遣一介之使至趙（57），趙立奉璧來。 今以秦之強而先割十五都予趙，趙豈敢留璧而得罪于大王乎！臣知欺大王之罪當誅，臣請就湯鑊（58）。 唯大王與群臣熟計議之（59）！」
秦王與群臣相視而嘻（60）。 左右或欲引相如去。 秦王因曰：“今殺相如，終不能得璧也，而絶秦趙之歡。 不如因而厚遇之（61），使歸趙。 趙王豈以一璧之故欺秦邪！“卒廷見相如（62），畢禮而歸之（63）。 
相如既歸，趙王以為賢大夫（64），使不辱于諸侯，拜相如為上大夫。 秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧（65）。 
其後，秦伐趙，拔石城（66）。 明年，復攻趙，殺二萬人。 
秦王使使者告趙王（67），欲與王為好（68），會于西河外澠池（69）。 趙王畏秦，欲毋行（70）。 廉頗、藺相如計（71），曰：「王不行，示趙弱且怯也。 」趙王遂行。 相如從。 廉頗送至境，與王訣曰（72）：「王行，度道里會遇之禮畢（73），還，不過三十日。 三十日不還，則請立太子為王，以絶秦望（74）。 」王許之。 遂與秦王會澠池。  
秦王飲酒酣，曰：「寡人竊聞趙王好音（75），請奏瑟（76）。 」趙王鼓瑟（77）。 秦御史前（78），書曰：「某年月日，秦王與趙王會飲，令趙王鼓瑟。 」藺相如前曰：“趙王竊聞秦王善為秦聲（79），請奏盆缻秦王（80），以相

第106頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《古文觀止譯注》