朗讀明史下第明史下

仁宗即位，進太常卿，余官如故。 尋進太子少傅、謹身殿大學士。 既而有言榮當大行時，所行喪禮及處分軍事狀。 帝賜敕褒勞，賚予甚厚。 進工部尚書，食三祿。 時士奇、淮皆辭尚書祿，榮、幼孜亦固辭。 不允。  
宣德元年，漢王高煦反。 帝召榮等定計。 榮首請帝親征，曰：「彼謂陛下新立，必不自行。 今出不意，以天威臨之，事無不濟。 」帝從其計。 至樂安，高煦出降。 師還，以決策功，受上賞，賜銀章五，褒予甚至。  
三年從帝巡邊，至遵化。 聞兀良哈將寇邊，帝留扈行諸文臣于大營，獨命榮從。 自將輕騎出喜峰口，破敵而還。 五年進少傅，辭大學士祿。 九年復從巡邊，至洗馬林而還。  
英宗即位，委寄如故。 正統三年，與士奇俱進少師。 五年乞歸展墓，命中官護行。 還至武林驛而卒，年七十。 贈太師，謚文敏，授世襲都指揮使。  
榮歷事四朝，謀而能斷。 永樂末，浙、閩山賊起，議發兵。 帝時在塞外，奏至，以示榮。 榮曰：「愚民苦有司，不得已相聚自保。 兵出，將益聚不可解。 遣使招撫，當不煩兵。 」從之，盜果息。 安南之棄，諸大臣多謂不可，獨榮與士奇力言不宜以荒服疲中國。 其老成持重類如此。 論事激發，不能容人過。 然遇人觸帝怒致不測，往往以微言導帝意，輒得解。 夏原吉、李時勉之不死，都御史劉觀之免戍邊，皆賴其力。 嘗語人曰：「事君有體，進諫有方，以悻直取禍，吾不為也。 」故其恩遇亦始終無間。 重修《太祖實錄》及太宗、仁、宣三朝《實錄》，皆為總裁官。 先後賜賚，不可勝計。 性喜賓客，雖貴盛無稍崖岸，士多歸心焉。 或謂榮處國家大事，不愧唐姚崇，而不拘小節，亦頗類之。  
家富，曾孫曄為建寧指揮，以貲敗。 詳《宦官傳》。  
曄從弟旦，字晉叔，弘治中進士。 歷官太常卿。 以忤劉瑾，左遷知溫州府，治最，稍遷浙江提學副使。 瑾誅，累擢至戶部侍郎，督京、通倉，出理餉甘肅。 還，進右都御史，總督兩廣軍務。 討平番禺、清遠、河源諸瑤。 嘉靖初，遷至南京吏部尚書。 張璁、桂萼驟進，旦率九卿極言不可。 會吏部尚書喬宇罷，召旦代之，未至，為給事中陳洸所劾，勒致仕。 年七十餘卒。  
楊溥，字弘濟，石首人。 與楊榮同舉進士。 授編修。 永樂初，侍皇太子為洗馬。 太子嘗讀《漢書》，稱張釋之賢。 溥曰：「釋之誠賢，非文帝寬仁，未得行其志也。 」采文帝事編類以獻。 太子大悅。 久之，以喪歸。 時太子監國，命起視事。 十二年，東宮遣使迎帝遲，帝怒。 黃淮逮至北京系獄。 及金問至，帝益怒曰：「問何人，得侍太子！」下法司鞫，連溥，逮系錦衣衛獄。 家人供食數絶。 而帝意不可測，旦夕且死。 溥益奮，讀書不輟。 系十年，讀經史諸子數週。  
仁宗即位，釋出獄，擢翰林學士。 嘗密疏言事。 帝褒答之，賜鈔幣。 已，念溥由己故久困，尤憐之。 明年建弘文閣于思善門左，選諸臣有學行者侍值。 士奇薦侍講王進、儒士陳繼，蹇義薦學錄楊敬、訓導何澄。 詔官繼博士，敬編修，澄給事中，日值閣中。 命溥掌閣事，親授閣印，曰：「朕用卿左右，非止學問。 欲廣知民事，為治道輔。 有所建白，封識以進。 」尋進太常卿，兼職如故。  
宣宗即位，弘文閣罷，召溥入內閣，與楊士奇等共典機務。 居四年，以母喪去，起複。 九年遷禮部尚書，學士值內閣如故。  
英宗初立，與士奇、榮請開經筵。 豫擇講官，必得學識平正、言行端謹、老成達大體者數人供職。 且請慎選宮中朝夕侍從內臣。 太后大喜。 一日，太后坐便殿，帝西向立，召英國公張輔及士奇、榮、溥、尚書胡濙入。 諭曰：「卿等老臣，嗣君幼，幸同心共安社稷。 」又召溥前曰：「仁宗皇帝念卿忠，屢加嘆息，不意今尚見卿。 」溥感泣，太后亦泣，左右皆悲愴。 始仁宗為太子，被讒，宮僚多死詔獄，溥及黃淮一系十年，瀕死者數矣。 仁宗時時于宮中念諸臣，太后亦久憐之，故為溥言之如此。 太后復顧帝曰：「此五臣，三朝簡任，俾輔後人。 皇帝萬幾，宜與五臣共計。 」正統三年，《宣宗實錄》成，進少保、武英殿大學士。 溥後士奇、榮二十餘年入閣，至是乃與士奇、榮並。 六年歸省墓，尋還。  
是時，王振尚未橫，天下清平，朝無失政，中外臣民翕然稱「三楊」。 以居第目士奇曰「西楊」，榮曰「東楊」，而溥嘗自署郡望曰南郡，因號為「南楊」。 溥質直廉靜，無城府。 性恭謹，每入朝，循牆而走。 諸大臣論事爭可否，或至違言。 溥平心處之，諸大臣皆歎服。 時謂士奇有學行，榮有才識，溥有雅操，皆人所不及雲。 比榮、士奇相繼卒，在閣者馬愉、高谷、曹鼐皆後進望輕。 溥孤立，王振益用事。 十一年七月，溥卒，年七十五。 贈太師，謚文定。 官其孫壽尚寶司丞。 後三年，振遂導英宗北征，陷土木，幾至大亂。 時人追思此三人者在，當不至此。 而後起者爭暴其短，以為依違中旨，釀成賊奄之禍，亦過刻之端也。  
馬愉，字性和，臨朐人。 宣德二年進士第一。 授翰林修撰。 九年秋，特簡史官及庶吉士三十七人進學文淵閣，以愉為首。 正統元年充經筵講官，再遷至侍讀學士。 時王振用事，一日，語楊士奇、榮曰：「朝廷事久勞公等，公等皆高年，倦矣。 」士奇曰：「老臣盡瘁報國，死而後已。 」榮曰：「吾輩衰殘，無以效力，當擇後生可任者，報聖恩耳。 」振喜而退。 士奇咎榮失言。 榮曰：「彼厭吾輩矣，一旦內中出片紙令某人入閣，且奈何？及此時進一二賢者，同心協力，尚可為也。 」士奇以為然。 翼日，遂列侍讀學士苗衷、侍講曹鼐及愉名以進。 由是愉被擢用。 五年詔以本官入內閣，參預機務，尋進禮部右侍郎。 十二年卒。 贈尚書兼學士。 贈官兼職，自愉始。  
愉端重簡默，門無私謁。 論事務寬厚。 嘗奏天下獄久者多瘐死，宜簡使者分道決遣。 帝納焉。 邊警，方命將，而別部使至，眾議執之。 愉言：「賞善罰惡，為治之本。 波及于善，非法。 乘人之來執之，不武。 」帝然之，厚遣其使。  
贊曰：成祖時，士奇、榮與解縉等同直內閣，溥亦同為仁宗宮僚，而三人逮事四朝，為時耆碩。 溥入閣雖後，德望相亞，是以明稱賢相，必首三楊。 均能原本儒術，通達事幾，協力相資，靖共匪懈。 史稱房、杜持眾美效之君，輔贊彌縫而藏諸用。 又稱姚崇善應變，以成天下之務；宋璟善守文，以持天下之正。 三楊其庶几乎。  　　 
列傳第三十七 
○蹇義 夏原吉俞士吉 李文鬱 鄒師顏 
蹇義，字宜之，巴人，初名瑢。 洪武十八年進士。 授中書舍人，奏事稱旨。 帝問：「汝蹇叔後乎？」瑢頓首不敢對。 帝嘉其誠篤，為更名義，手書賜之。 滿三載當遷，特命滿九載，曰：「朕且用義。 」由是朝夕侍左右，小心敬慎，未嘗忤色。 惠帝既即位，推太祖意，超擢吏部右侍郎。 是時齊泰、黃子澄當國，外興大師，內改制度，義無所建明。 國子博士王紳遺書責之，義不能答。  
燕師入，迎附，遷左侍郎。 數月，進尚書。 時方務反建文之政，所更易者悉罷之。 義從容言曰：「損益貴適時宜。 前改者固不當，今必欲盡復者，亦未悉當也。 」因舉數事陳說本末。 帝稱善，從其言。

第114頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《明史 下》

《明史下》