第113頁
我感到驕做，知道馬薩諸塞州和我們的祖國的自由是這樣安全；當我回身再耕種的時候，我就充滿了不可言喻的自信，平靜地懷抱著對未來的希望，繼續我的勞動。
要是有幾個樂隊在演奏著啊，整個村子就好像是一只大風箱了，一切建築物交替地在囂音之中一會兒擴張，一會兒坍下。然而有時傳到林中來的是真正崇高而興奮的樂句，喇叭歌唱著榮譽，我覺得自己仿佛可以痛痛快快地用刀刺殺一個墨西哥人，――我們為什麼常要容忍一些瑣碎事物？――我就四處尋找土撥鼠和鼬鼠，很想表演我的騎士精神。這種軍樂的旋律遙遠得像在巴勒斯坦一樣，使我想起十字軍在地平線上行進，猶如垂在村子上空的榆樹之巔微微搖曳和顫動的動作。這是偉大的一天啊，雖然我從林中空地看天空，還和每天一樣，是同樣無窮盡的蒼穹，我看不出有什麼不同。
種豆以來，我就和豆子相處，天長日久了，得到不少專門經驗，關於種植，鋤地，收獲，打場，揀拾，出賣，――最後這一種尤其困難，――我不妨再加上一個吃，我還吃了豆子，嘗了味道的。
我是決心要了解豆子的。在它們生長的時候，我常常從早晨五點鐘鋤到正午，通常是用這天剩餘時間來對付別的事情。想想，人跟各種雜草都還可以結交得很親熱很奇異呢，――說起這些來是怪累贅的，勞動的時候這些雜草已經夠累贅的了，――把一種草全部搗毀，蠻橫地摧殘了它們的纖細的組織，鋤頭還要仔細地區別它們，為了把另一種草來培養。這是羅馬艾草，――這是豬玀草，――這是酢醬草，――這是蘆葦草，――抓住它，拔起它，把它的根翻起來，暴露在太陽下，別讓一根纖維留在蔭影中間，要不然，它就側著身子爬起來，兩天以後，就又青得像韭菜一樣。這是一場長期戰爭，不是對付鶴，而是對付敗草，這一群有太陽和雨露幫忙的特洛伊人。豆子每天都看到我帶了鋤頭來助戰，把它們的敵人殺傷了，戰壕里填滿了敗草的屍體。有好些盔飾飄搖、結實強壯的海克脫，比這成群的同伴們高出一英尺的，也都在我的武器之下倒斃而滾入塵埃中去了。
