首頁

一千零一夜 - 136 / 315
寓言故事類 / 阿拉伯民間故事 / 本書目錄
  

一千零一夜

第136頁 / 共315頁。

 大小:

 第136頁

朗讀:

阿拉丁聽了母親的敘述,得知皇帝允許將公主嫁給他,儘管要等三個月,但心裡依然充滿喜悅,他欣然說道:「皇帝既然允許我和公主成親,三個月的限期固然難熬,但我心中的快樂仍然是無法形容的。」

他非常感母親為他奔勞,對她說:「娘,對天發誓,今天以前,我是在墓中生活。幸虧你把我救出來,讓我起死回生了。感謝上天!我現在醒悟了,我肯定人世間沒有比我更幸福的人了。」


  

於是他耐心等待限期滿的一天,好同白狄奴·卜多魯公主結婚,成為恩愛夫妻。

阿拉丁遵照皇帝的旨意,好不容易才等滿了兩個月的限期,但不料情況突然起了變化。

這一天傍晚,阿拉丁母親上市場去買油,卻見鋪店都關了門,家家戶戶張燈結綵,整個城市裝飾得煥然一新,官吏騎着高頭大馬,指揮部隊站崗巡邏,燭光和火炬交相輝映,熱閙異常。眼看那種反常的景象,她非常驚奇,急忙走進一家油店,邊買油邊向油商打探消息:

「大叔,告訴我,今天人們裝飾門面,大街小巷張燈結綵,還有官吏巡邏,士兵站崗,這到底是怎麼一回事?」

「老大娘,恐怕你不是本城居民,而是外鄉人吧?」

「不,我是本城居民。」

「既然如此,怎麼連這樣一樁大事也不知道呢?告訴你吧,今天晚上是皇帝的女兒白狄奴·卜多魯公主同宰相的兒子結婚的吉日。現在宰相的兒子正在澡堂沐浴熏香,那些官吏和士兵奉命為他站崗巡邏,等他沐浴完畢,好護送他進宮去同公主見面,舉行隆重的婚禮。」

阿拉丁的母親聽了油商的話,猶如晴天霹靂,一下子嚇得六神無主。

她首先想到的是自己的兒子阿拉丁。她深知這個可憐的孩子,自從得到皇帝的允諾後,便充滿希望,耐心地、度日如年地忍受着煎熬,眼看三個月期限就要到了,沒想到會出現這樣的情況。於是她心急如焚地趕回家裡,對阿拉丁說:

「兒啊!我要告訴你一個不幸的消息,這會使你感到無比的痛苦。當然我的心情也與你一樣。」

「是什麼不幸消息?快告訴我。」

「皇帝食言了,他把白狄奴·卜多魯公主許配給了宰相的兒子,並決定今晚在皇宮舉行結婚典禮呢。」

「不會吧。你是從哪兒聽來的消息?」

阿拉丁的母親這才把她剛纔所聽到看到的一切說了一遍。

阿拉丁不禁怒火中燒,他強迫自己冷靜下來思考着對策。突然,他眼前一亮,精神振奮地對母親說道:「娘,拿我的生命起誓,別以為宰相的兒子會如願以償地把公主娶到手。咱們暫不談這件事。現在你快去做飯,待吃過飯,我將在寢室裡休息一會。請你老放心好了,這件事會有美滿的結果的。」

ADL按計划行事,吃過飯後進了寢室,把門關起來,然後取出神燈,用手一擦,燈神便出現在他面前,應聲說:

「你需要什麼,請吩咐吧。」

「事情是這樣的,我曾向皇帝求親,要娶他的女兒,而皇帝在收下我的聘禮後,欣然答應三個月後為我和公主舉行婚禮。但沒想到皇帝不守信用,中途變卦,竟把公主許配給了宰相的兒子,並于今晚舉行婚禮,這使我非常憤怒。因此,我要你今晚前往宮中,待新娘新郎進入洞房就寢的時候,把他倆連床帶人一起搬到我這兒來,你能辦得到嗎?」


  

「沒問題,願為你效勞。除此之外,還有其它要做的事嗎?」

「目前沒有別的事了。」阿拉丁快慰地說。

他走出寢室,若無其事地跟母親聊起天來。過了一陣,他估計燈神差不多該回來了,便起身進入房內。又一會兒後,燈神果然將一對新人連同他們的床一起搬到這裡來了。阿拉丁滿心歡喜,接着他又吩咐燈神:

「把那個該死的傢伙關進廁所裡,讓他在那兒過夜好了。」

燈神立即按吩咐把新郎弄到廁所裡,同時向他噴出一股冷氣,凍得他直打哆嗦,狼狽不堪地獃在那裡。然後燈神回到阿拉丁面前,問道:「還有別的事要做嗎?」

「明天早晨你再上這兒來,把他倆原樣帶回宮中去。」

「遵命。」燈神應諾着悄然隱退。

阿拉丁站起身來,眼見事情如此順利,心裡別提有多高興。當他看見躺在那裡的美麗公主時,心情又有些激動,但他儘量控制住自己,因為直到目前,他愛戀公主,敬重她的心情,絲毫沒有因自己所吃的苦頭而有所改變。他關切地對公主說:「美麗的公主啊!請不要誤會,我決沒有把你弄到這兒來毀壞名節的意思,因為這是上天的安排。之所以這樣做完全是為了保護你,防止壞人玩弄你。另一方面,是因為令尊曾許下諾言,願把你嫁給我。現在你只管放心,安安靜靜地休息吧。」



贊助商連結