朗讀中國寓言故事第中國寓言故事

神箭手后羿在重金和封地的得失面前，完全失去了常態。 類似的現象在我們的生活中常常遇到。 背上患得患失的包袱，有高超的技藝，也發揮不出來。 這裡告誡人們，遇事應當看得遠一些，站得高一些，擺脫患得患失思想的束縛。 
【原文】
夏王使羿射于方尺之皮①，徑寸之的②。 乃命羿曰：「子射之，中③，則賞子以萬金之費；不中，則削子以千邑之地④。 」羿容無定色⑤，氣戰于胸中⑥，乃援弓而射之⑦，不中，更射之，又不中。 夏王謂傅彌仁曰⑧：「斯羿也⑨，發無不中！而與之賞罰，則不中的者，何也？」傅彌仁曰：「若羿也，喜懼為之災，萬金為之患矣。 人能遺其喜懼⑩，去其萬金，則天下之人皆不愧於羿矣 11。 」—— 《苻子》
【註釋】
①羿 yì— — 又稱后羿，傳說是夏王太康時東夷族首領，是著名的射箭手。 方尺之皮——指用一尺見方的獸皮做的箭靶。 ②徑寸之的 dì— — 直徑為一寸的靶心。 的，箭靶的中心，③中 zhòng——動詞，射中。 ④邑 （yì— — 古代人民聚居的地方，大的叫都，小的叫邑。 這裡指夏王分封給后羿的土地。 ⑤羿容無定色——后羿的面色紅一陣白一陣，變化不定。 容，面客。 ⑥氣戰于胸中——由於情緒緊張，呼吸急促。 ⑦援——拉，引。 ⑧傅 fù— — 保傅，古代官職。 ⑨斯——這個。 
⑩遺——拋棄，去除。  11不愧於羿——不會比后羿的本領差。 愧，慚愧。 
狐假虎威
老虎是森林中的霸王。 它捕殺各種各樣的野獸充饑。 野獸們都怕它，看見它就躲得遠遠的。 一天，老虎逮住一隻狐狸，正要下口，狐狸說話了！”你竟敢吃我！你知道不知道，我是玉皇大帝派來管理森林中的野獸的。 今天你要是吃了我，你就違拉了玉皇大帝的天命！”老虎從鼻子裡哼了一聲，心想：「誰不知道我是百獸之王，今天怎麼又冒出來一個百獸之長zhǎng呢？」狐狸從老虎的表情看出它在懷疑，就說：「你要是不信，咱們就試試。 我在前面走，你在後面瞧，看看森林中大大小小的野獸，有哪個見了我不逃跑的？」老虎想： 「對啊，口說是虛，眼見為實。 我緊跟在它後邊，量它也逃不出我的掌心。 」於是，狐狸在前，老虎在後，向着森林深處走去。 狐狸知道老虎就在背後，不用擔心別的野獸會來偷襲，就故意擺出一副不可一世的架勢，大搖大擺地走着。 老虎為了看得清楚，又怕狐狸冷不丁兒逃了，就一步不拉地在後邊緊跟。 果然，小兔子、小猴子嚇得沒命地逃了；野豬和惡狼撒腿溜了，連兇猛的金錢豹和獨角犀xī牛也遠遠地躲進樹叢裡去了。 狐狸更加神氣了，胸脯挺得高高的，連肚子都腆 tiǎn起來了。 傻里傻氣的老虎還真信了，對狐狸佩服得五體投地。 它做夢也沒想到，大大小小的野獸見了它們沒命地跑，根本不是怕狐狸，而是怕它自己。 
【提示】
這是一則家喻戶曉的寓言故事，說的是狐狸憑自己的智謀逃出了虎口。 後來都用來比喻依仗別人的勢力欺壓人。 狡猾的狐狸憑藉老虎的威風，在森林中嚇唬別人，但是，狡詐的手法決不能使狐狸改變虛弱的本質。 把戲一旦被戳 chuō穿，它非但會受到群獸的圍攻，還將被受騙的老虎吞吃。 引申說明仗勢欺人的壞蛋，雖然能夠囂張一時，但最終決不會有好的下場。 
【原文】
虎求百獸而食之①，得狐。 狐曰：「子無敢食我也②！天帝使我長百獸③，今子食我，是逆天帝命也④。 子以我為不信⑤，吾為子先行，子隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎⑥？」虎以為然⑦，故遂與之行⑧。 獸見之皆走。 虎不知獸畏已而走也⑨，以為畏狐也。 
—— 《戰國策》
【註釋】
①求——搜求，尋找。 ②無敢——不敢。 ③長 zhǎng——首領。 這裡用作動詞，當首領。 ④逆——違反。 命——命令，意志。 ⑤不信——不老實，說假話。 ⑥走——跑，逃走。 ⑦然——對的。 ⑧遂——於是，就。 
⑨畏——害怕。 
糊塗的麋鹿
臨江有個獵人捉到一隻還在吃奶的小麋鹿。 他十分愛憐這只溫順的小動物，決定抱回家中飼養。 獵人剛跨進家門，十幾條獵狗就一擁而上，目露凶光，口流涎水，想吃小麋鹿。 獵人大怒，棒打腳踢，把獵狗狠狠地教訓了一頓。 為了溝通狗和麋鹿之間的感情，獵人就每天抱著小麋鹿到狗群中去，讓它們相互熟悉。 只要哪只獵狗稍稍流露一點不良的意圖，獵人立刻就把它毒打一頓。 時間一久，小麋鹿跟這群獵狗混熟了。 它們經常在一起玩耍，追逐打滾，十分親昵 nì。 這些獵狗雖然很想嘗嘗鮮嫩的鹿肉，但是懼怕主人的鞭子，只能把唾沫往肚子裡咽。 小麋鹿呢，仗恃着主人的保護，得意志形，忘了狗是自己的天故，反而把狗當成了好夥伴。 三年後的一天，小麋鹿自個兒跑到大門外去玩耍。 它看見遠處有一群狗在追逐嬉閙，立刻撒開四蹄跑進狗群跟它們一起玩耍。 這群狗發現了小麋鹿，立即呼拉一下猛撲了上來，頓時把小麋鹿撕碎吃掉，只剩下滿地的污血和殘毛。 可憐的小麋鹿到死也沒有弄明白，為什麼這些狗朋友一下子變成了凶殘的敵人。 
【提示】
小麋鹿慘死的悲劇告訴我們一個深刻的道理：看人看事，一定不要放假象所迷惑，要深入觀察、分析，準確地把握它的實質，從而分清是、非、善、惡，採取正確的態度和處理的方法。 
【原文】

第12頁完，請繼續下一頁。喜歡 寫心網 writesprite.com 作品，請記得按讚、收藏及分享

《中國寓言故事》