霧都孤兒 - 121「你該不會打算親自出馬,我想?」查理風趣地擠了擠眼,說。
「那也不太合適。」費金一邊搖頭,一邊回答。
「那你幹嗎不派這位新來的夥計去呢?」貝茲少爺伸出一隻手搭在諾亞肩上,問道。「誰也不認識他。」
「哦,如果他不反對——」費金說道 ...
霧都孤兒 - 122「我要是得不到我的權利的話,咱們看內政大臣對這些個鐵嘴怎麼說吧,」達金斯先生回答,「喂喂,這地方是怎麼回事啊?我真要勞駕治安推事大人處置一下這件小事,他們看報紙也別耽擱我呀,我約了一位紳士在老城會面,我可是說話算話的人,而且在正經事上頭非常 ...
霧都孤兒 - 123儘管內心的鬥爭都以這樣的結果告終,但它們依然一次又一次向她襲來,並且在她身上留下了痕跡。不出幾天,她就變得蒼白而又消瘦。她時常對面前發生的事毫不理會,或者根本不介人眾人的談話云:「仁者不憂,知者不惑,勇者不懼。」《中庸》指出:“好,而過去她 ...
霧都孤兒 - 124「對啊,我想也是,」賽克斯咕噥着,「我還以為把她調教好了呢,敢情還是照樣可惡。」
「更可惡了,」費金依舊是一副若有所思的樣子,「我壓根兒沒想到她會這樣,為了一點小事。」
「我也沒想到,」賽克斯說道,「恐怕她血裡是沾上了一點熱病的病根 ...
霧都孤兒 - 125他扭過頭,惡狠狠地看了一眼自己丟下那個冒失傢伙的地點,做了一個恐嚇的手勢,又繼續趕路,枯瘦的雙手忙個不停,使勁擰他那件破爛不堪的外衣褶縫,彷彿手指的每一個動作都是在把一個可恨的仇敵碾成齏粉。
第四十五章
諾亞·克雷波爾受僱為費金執行 ...
霧都孤兒 - 126「獃着別動。」費金打着耳語,朝巴尼做了個手勢,那人退了出去。轉眼間,小伙子走進了隔壁房間,以剪燭花為幌子,將蠟燭移到所需要的位置,一邊與那姑娘搭訕,有意引她揚起臉來。
「這下我瞧見她了。」暗探叫道。
「看清楚了?」
「一千個人裏 ...
霧都孤兒 - 127這條石梯是橋的一部分,一共有三段。朝下走完第二段階梯,左邊的石壁盡頭立着一根面向泰晤士河的裝飾性壁柱。從這裡再往下走,石梯要寬一些,一個人只要轉到石壁後邊,就肯定不會被石梯上的人看見,哪怕只比他高出一級階梯。鄉下人來到這個地點,忙忙慌慌地看 ...
霧都孤兒 - 128「你不願意?」老先生彷彿對這一答覆已有充分準備似的。
「絶不!」姑娘答道。
「可不可以告訴我原因?」
「有一個原因,」姑娘斷然回答,「有一個原因是小姐知道的,而巨也會支持我,我知道她會支持我,因為我跟她有約在先。再說,還有一個原 ...
霧都孤兒 - 129「是的,先生,我不會改變主意,」經過短時間的努力,姑娘答道,「“我與過去的生話是用鏈條拴在一起的。我現在討厭它、恨它,但卻離不開它。我只能走到再也回不來的地步才算了事——我也不知道是怎麼搞的,即使你很久以前就對我這樣說,我也會哈哈大笑,不當 ...
霧都孤兒 - 130「喏。」他把那包東西放在桌上。「把這個收好嘍,儘量多賣幾個錢。好不容易才搞到的,我本來以為三個小時以前就到得了這兒呢。」
費金抓起那包東西,鎖進食櫥裡,重新坐下來,依舊一言不發。然而,在這一舉動的前前後後,他的目光一刻也沒離開過那個強盜 ...