序十九世紀俄國著名作家屠格涅夫（HBaH CepreeBHq TypDeHeB，一八一八——一八八四）是位卓越的、才氣橫溢的藝術大師。他描繪了無比廣闊的俄國社會生活畫面，塑造了種種生動的藝術形象，揭示了人民的美好心靈。他以自己的藝術珍品發展 ...

屠格涅夫肯定巴扎羅夫，他理解到，為使新生事物取得勝利，否定是種有效的武器，它具有歷史意義。作者善於捕捉十九世紀六十年代生活中主要的、先進思想萌動，他看到了否定派即虛無主義者「對人民的需要更為敏感」（作者語），他們的心曲與人民有互通之處。巴扎 ...

超脫于兩派之上，保持不偏不倚，嚴格地、客觀地重視爭論雙方的實際缺陷，只有偉大的藝術家方能做到。我們不能斷言屠格涅夫完全屬於這樣的偉大藝術家，但他確實把兩派陷入誤區的紛爭寫成了這部小說的悲劇性結局。 作者理解民主主義者要與貴族分裂的歷史必 ...

但是，他那虛無主義卻又企圖制止、支配他的感情流向，於是兩者的矛盾鬥爭導致了巴扎羅夫的個人悲劇。書中說道：「他本可以輕易地平息血液的騷動，但他體內孕育着某種新的東西，對此他從未允許存在過並曾有意地把它剋制過，他的自傲曾堅決反對過。」他用盡一切 ...

他姓基爾薩諾夫，名和父名叫尼古拉·彼得羅維奇。離這馬車店十五俄裡①有他一個蓄有二百農奴的很不錯的莊園，或者如他所說，自從把土地分租給農民以後，辦了個二千俄畝的「農場」。他父親是位曾參加過一八一二年戰爭②的將軍，粗通文墨，是那種雖則粗魯卻不狠 ...

阿爾卡季忙制止他：「爸爸，且讓我向你介紹我的好朋友巴扎羅夫，就是在信中常提到的那位。他居然賞光，同意來我們家作客。」 尼古拉·彼得羅維奇趕緊回過身，走近剛從馬車上下來、穿件帶穗子寬大長袍的高個子客人，緊緊握住對方遲遲伸出的曬紅了的手說： ...

「真的嗎？可憐的老人！普羅科菲伊奇是不是還活着？」「還活着，一點兒也沒變，還是那麼喜歡嘮叨。總的說來，在瑪麗伊諾村你看不出有多大變化。」 「管家還是原來的？」「要說有變化，就是管家換了人。我決計不留用已獲自由了的家仆，至少不再讓他們擔當 ...

尼古拉·彼得羅維奇停止了吟誦。在一旁聆聽的阿爾卡季正既感喜悅又感同情和憐憫的當兒，聽見叫喚忙不迭從口袋裏掏出銀質火柴盒，命彼得給巴扎羅夫送去。 「你要雪茄嗎？」巴扎羅夫問。 「給我一支，」阿爾卡季回答。 彼得拿回火柴的同時還帶來 ...

「你伯父有點兒古怪，」已扎羅夫穿了件睡衣，吸着短桿煙袋，坐在阿爾卡季床頭說，「人在農村，你瞧瞧他那副穿戴！而他的指甲——那指甲呀，真該拿去展覽！」「這，你就不知道了，」阿爾卡季回答，「年輕時他曾是一頭雄獅，一個美男子，曾把女人們迷得暈頭轉向 ...

「她完全沒必要害羞。一方面，你知道我的想法（阿爾卡季說出這樣的字眼時覺得非常愉快），從另一方面來說，難道我還會對你的生活、你的習慣作哪怕一絲一毫的干預嗎？再說，我絶對相信你不會作出不當的抉擇。既然你允許她和你同在一個屋檐下，那就證明她配得上 ...