“有，阿爾卡季，還有話要說，但不想說，因為都是些浪漫主義，也就是說都是些多愁善感之詞。你快快結婚吧，快快築好窩，生他一大群孩子。 他們會是很聰明的，因為他們將生活在新的時代，不像我們這樣生不逢時。 哦，馬車已準備好了，該上路啦！我已 ...

「你倒給我解釋解釋，你們說的世界是怎麼回事？」巴扎羅夫打斷了對方的話，「是不是像故事所說建在三條魚背上的？」「是這樣，少爺，土地是由三條魚的背脊托起的，」農民以講家譜的口吻用慈祥的單調聲音和氣地說。「但大家知道，管我們土地的是老爺，也就是說 ...

「為什麼不吃，葉夫根尼？」他像是隨便問問，「今天的菜做得不錯呀！」「不想吃就不吃。」 「你是不是沒有食慾？頭呢？」他追問，聲音裡帶著懼怕，「頭痛嗎？」「痛。怎麼能不痛？」阿琳娜·弗拉西耶芙娜警覺地直起腰。 「請別生氣，葉夫根尼，」瓦 ...

「禱告吧，阿琳娜，禱告吧！」他呻吟着說，「我們的兒子快要死了！」大夫，也就是那個連硝酸銀也沒有的縣醫，上門看過病人之後主張暫作臨床觀察，又說了幾句可望病情好轉的話。 「您有否見過我這樣的人不去極樂世界的？」巴扎羅夫問，接着抓住沙發旁一張 ...

「您這又何必呢？這又何必呢？」安娜·謝爾蓋耶芙娜連連說，但阿琳娜。弗拉西耶芙娜哪聽她的，而瓦西里·伊凡內奇只顧得說「天使！天使！」「wo ist der Kranke？①病人在哪兒呀？」大夫在一旁不耐煩了，終於問道。 瓦西里·伊凡內奇這 ...

「是呀，」安菲蘇什卡後來在下房裡講述道，「兩人並排着跪在一起，垂着頭，就像那正午的羔羊..」但晌午的暑熱退了，黃昏和夜晚接着來到了，他們回到那個寂靜的安身宿命之處，在那裡，歷盡痛苦的、疲憊不堪的人睡着了..二十八過去了六個月，又到了四野白茫 ...

在德國德雷斯登市的布呂爾梯形廣場，每天兩點到四點鐘在此散步已成為人們的時新風尚。在那裡你能見到一位五十開外的人，他頭髮霜白，像是患有關節炎，但穿著考究，風度翩翩，一舉一動都帶有一種只有長期廁身上流社會才有的特殊印記。他就是帕維爾·彼得羅維奇 ...